Aller au contenu

Défis extrêmes : La Tournée mondiale

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Défis extrêmes : La tournée mondiale
Titre original Total Drama World Tour
Série Défis extrêmes
Pays d'origine Drapeau du Canada Canada
Chaîne d'origine Télétoon
Diff. originale
Nb. d'épisodes 26

Chronologie

Défis extrêmes : La tournée mondiale (Total Drama World Tour) est la troisième saison de la série télévisée d'animation canadienne Défis extrêmes, diffusée entre le et le sur Teletoon et Télétoon[1]. En France elle est diffusée sur Canal+ a partir du 29 mars 2011 et le 1re mai 2011.

Quinze concurrents des deux saisons précédentes feront partie de cette saison avec en plus, la venue de deux (maintenant trois) autres nouveaux Candidats (Alessandro, Sarah-laurie et Mélanie). Ils feront le tour du monde pour gagner 1 million de dollars.

Après la fin de Défis extrêmes : Action !, les 22 candidats ont été nommés à la cérémonie des losers pour le meilleure troupe de la télé-réalité, malheureusement, ils se font vite remplacé par une fausse nouvelle troupe et une fausse émission "Défis extrêmes pour bêtes de foire", Nos Candidats tentent aussitôt de les rattraper grâce au Bus de DJ et sa maman mais faute à Audrey, Ils finissent par tomber d'une falaise. J.F. décide d'aller chercher de l'aide avec 6 autres candidats, nos candidats restent cependant des jours à attendre. Louis Mercier sauve alors les concurrents et les conduit sur le plateau de Défis extrêmes : Action !. Les candidats qui sont allés chercher de l'aide ne feront pas partie de la nouvelle saison. Les 17 candidats embarquent donc dans un avion quasiment détruit et partent autour du monde. Ils feront escale dans plusieurs pays et relèverons des défis. Les trois équipes de cette saison sont : l'équipe Amazone, l'équipe Victorieuse et l'équipe Louis est super super super super canon Les candidats éliminés devront se munir d'un parachute et effectuer le saut de la honte. Les finalistes de cette saison sont Marilou et Alessandro. Comme pour les saisons précédentes, le gagnant n'est pas le même dans chaque pays et la façon de le choisir reste la même. Au Québec, le gagnant est Alessandro, et en France, la gagnante est Marilou.

L'équipe Victorieuse mérite son nom mais elle a eu la particularité d'avoir successivement échoué à tous les défis éliminatoires jusqu'à ce que l'équipe soit entièrement décimée à cause de l'équipe amazone et Alessandro.

Entre-amis (Aftermath en VO), ou Contre-choc Show en France, sont des épisodes spéciaux qui ont lieu tous les six épisodes. Dans cette saison J.F. est accompagné de Mélanie pour la présentation Lors d'Entre-amis, J.F. et Mélanie interviewent les candidats qui n'ont pas participé à la nouvelle saison sur l'expérience des candidats de Défis extrêmes : La tournée mondiale. Entre-amis proposent plusieurs séquences tel que Les films jamais vu auparavant (qui montrent des scènes inédites des épisodes), Le Bêtisier royal deluxe (une compilation où l'on voit les concurrents qui sont blessés sérieusement) et La Vérité ou la Pâtée (les candidats sont bombardés de questions et s'ils mentent, divers objets leur tomberont dessus).

Un épisode spécial d'Entre-amis intitulé : Entre-amis 2 : Sauvons l'émission. En effet, comme l'équipe est coincée en Jamaïque, faute d'argent, J.F., Brigitte et Mélanie organisent un Téléthon en faisant appel à la générosité des téléspectateurs afin de récolter des fonds pour que Louis et les candidats restants puissent reprendre leur tournée mondiale.

  • Cette saison est marquée par d'énormes rebondissements comme des égalités au scrutin (Épisode 16 entre Audrey et Joëlle ou encore Épisode 20 entre Audrey et Mélanie)
  • Édith est la 1re candidate contrainte de quitter l'aventure sur décision médicale
  • C'est aussi la dernière saison dans laquelle la réunification est effectuée en effet à partir de Défis extrêmes : Le retour à l'île le nombre de candidats étant réduit le rythme de la compétition est donc plus rapide
  • Point de vue victoire: Alessandro (5 épreuves remportées), Marilou (4 épreuves remportées) et Sarah-Laurie (4 épreuves remportées) sont les candidats les plus actifs
Saison Épisodes Pays Chaîne Date diffusion du premier épisode Date diffusion du dernier épisode
3 26[2] Canada Teletoon/Télétoon
États-Unis Cartoon Network [3]
France Canal+

Télétoon+

Personnages

[modifier | modifier le code]

15 des 22 candidats originaux ont participé à cette saison :

  • Audrey (Courtney en VO) (VFB : Prunelle Rulens ; VQ : Julie Burrough)
  • Brigitte (Bridgette en VO) (VFB : Mélanie Dermont ; VQ : Marika Lhoumeau)
  • DJ (VFB : Claudio Dos Santos ; VQ : Widemir Normil)
  • Édith (Izzy en VO) (VFB : Cécile Florin ; VQ : Élisabeth Lenormand)
  • Ézekiel (Ezekiel en VO) (VFB : Pablo Hertsens ; VQ : Hugolin Chevrette)
  • Gontran (Owen en VO) (VFB : Gauthier de Fauconval ; VQ : Patrick Chouinard)
  • Harold (VFB : Sébastien Hébrant ; VQ : Dominique Côté)
  • Hugo (Duncan en VO) (VFB : Aurélien Ringelheim ; VQ : Benoît Éthier)
  • Joëlle (Gwen en VO) (VFB : Nathalie Stas ; VQ : Geneviève Désilets)
  • Jordi (Cody en VO) (VFB : Pablo Hertsens ; VQ : Philippe Martin)
  • Leshawna (VFB : Annette Gatta ; VQ : Lorna Gordon)
  • Lucas (Noah en VO) (VFB : Alexandre Crépet ; VQ : Philippe Martin)
  • Marilou (Heather en VO) (VFB : Alexandra Correa ; VQ : Viviane Pacal)
  • Simon (Tyler en VO) (VFB : Antoni Lo Presti ; VQ : Hugolin Chevrette)
  • Tania (Lindsay en VO) (VFB : Véronique Fyon ; VQ : Geneviève Cocke)

Trois nouveaux candidats ont été introduits dans la saison :

  • Alessandro (Alejandro en VO) (VFB : Maxime Donnay ; VQ : Guillaume Champoux)
  • Sarah-Laurie (Sierra en VO) (VFB : Marielle Ostrowski ; VQ : Julie Beauchemin)
  • Mélanie (Blaineley en VO) (Bérangère en VBF) (VFB : Angélique Leleux ; VQ : Éveline Gélinas)

 Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[4]

Contrairement aux autres saisons, les candidats ont été répartis en trois équipes : l'équipe Victorieuse, l'équipe Louis est super super super super canon (abrégée en équipe Louis) et l'équipe Amazone. Ce tableau représente les équipes finales du jeu. Au début, Sarah-Laurie était dans l'équipe Louis et Édith dans l'équipe Amazone, lors de l'épisode 2, Sarah et Édith échangent leurs places. Ayant quitté le jeu avant que les équipes soient crées, Hugo a cependant intégré l'équipe Louis est super super super canon après son retour dans l'épisode 13. Mélanie quant à elle, est arrivée bien après le milieu de la saison, les équipes ayant été dissoutes, elle n'a été placée dans aucune d'elles.

Équipe Amazone : Audrey, Joëlle, Jordi, Marilou et Sarah-Laurie

Équipe Louis est super super super super canon : Alessandro, Édith, Gontran, Hugo (à partir de l'épisode 13), Lucas et Simon

Équipe Victorieuse : Brigitte, DJ, Ezékiel, Harold, Leshawna et Tania

Sans équipe : Mélanie

Épisodes 1 et 2

[modifier | modifier le code]
Résumé détaillé
Nos Candidats découvrent leur première destination et c'est Ezekiel qui est éliminé tandis qu'Hugo s'exclut du jeu.

Pays et Lieux Visités : Pyramides de Gizeh et Nil (Égypte)

Résumé détaillé
Au programme : Flipper humain et publicités en bonbons queue de poisson ainsi qu'Harold s'éliminant de façon honorable.

Pays Visité : Japon

Résumé détaillé
Alejandro fait perdre la tête à Brigitte en l'embrassant fougueusement mais la langue de cette dernière se colle à un poteau gelé et elle doit quitter l'aventure.

Pays Visité : Yukon (Canada)

Résumé détaillé
Les Candidats font escale à la Grosse Pomme.

Pays et lieux visités : Central Park et la statue de la Liberté (New York ; États-Unis)

Résumé détaillé
1er épisode d'Entre-amis dans lequel Brigitte et J.F. ont une altercation à cause de l'affaire du baiser.
Résumé détaillé
Les Candidats vont à la montagne.

Pays Visité : (Allemagne)

Résumé détaillé
Un voyage dans la jungle, Joëlle porte la poisse à son équipe, qui perd un défi pour la première fois, et Marilou évite d'être éliminée de justesse tandis que l'équipe Victorieuse remporte son premier défi.

Pays visité et lieux visités :Forêt amazonienne (Pérou)

Place Nom Équipe Épisode Raisons de l'élimination Statut des équipes
Hugo Équipes non-formées Abandon Escale en Égypte, partie 1 Il n'a pas voulu chanter et s'est donc éliminé tout seul. Il a quitté le jeu juste après l'élimination d'Ezékiel.
18e Ezékiel Victorieuse Éliminé Escale en Égypte, partie 2 Il a perdu la récompense (un bâton de sourcier) ce qui a fait perdre son équipe. Équipes non-fusionnées
17e Harold Abandon Vendons des bonbons poissons au Japon Il s'est éliminé lui-même pour sauver l'honneur de son équipe.
16e Brigitte Éliminée Yukon doit aller en traîneau ? Alessandro l'a manipulée afin qu'elle se retrouve la langue collée à un poteau, elle n’a donc pas pu finir le parcours. À la suite de sa sortie, elle reprend sa place d’animatrice du talk show avec son petit ami JF, où ils reçoivent tous les candidats.
15e Leshawna Éliminée Tape, Tape Révolution Sa dispute avec Marilou à causé la défaite de son équipe, ils l’ont alors éliminée à l’unanimité.
14e Tania Éliminée Louvre grand les bras Étant donné qu'il ne restait plus que deux membres dans l'équipe Victorieuse, un défilé de mode a été organisé pour départager Tania et DJ. Le modèle de DJ a été jugé plus original et Tania a perdu.
13e Édith
(Mégaciboulot)
Louis Abandon En rade chez les Rastas À la suite d'un choc, elle est devenue intelligente, même trop (elle avait trouvé la formule permettant de voyager dans le temps) et donc l'armée l'a réquisitionnée. Elle a quitté le jeu.
12e DJ Victorieuse Éliminé Jamaïqu'y fait chaud Il a perdu le défi de skate à cause d'Alessandro qui l'a manipulé pour qu'il sache que ce dernier avait dessiné le signe sur le poisson, en effet, DJ avait la malédiction parce qu'il y croyait. Il pouvait gagner mais a perdu le défi car Alessandro a manipulé Simon afin qu'il puisse casser la planche sans que celui-ci le voit.
11e Lucas Louis Éliminé Un p'tit tour à Londres… Il a profité de l'absence d'Alessandro pour dire du mal de lui, or ce dernier a regardé l'émission en direct dans l'avion et a tout entendu, il a alors convaincu Hugo et Simon de voter contre Lucas.
10e Simon Éliminé Ex-Files en zone 52 Hugo a fait du chantage avec Alessandro, il lui a dit qu'il lui enlèverait l'alien collé sur le visage et en échange, il ne voterait pas pour lui. Alessandro a voté pour Simon car il était inutile et a fait perdre le défi à son équipe.
9e Joëlle Amazone Éliminée Folie du bungee en Australie Elle s'est retrouvée en égalité avec Audrey mais, elle a perdu le défi pour les départager.
8e Gontran Louis Éliminé Les noces à Niagara Alessandro a convaincu Hugo, Marilou et Sarah-Laurie d'éliminer Gontran car sa popularité et le fait qu'il a gagné la première saison représentaient une menace. Équipes Fusionnées
7e / 6e Audrey / Mélanie Amazone / Aucune Éliminée / Éliminée Brochette de tricheurs à la chinoise Pendant le défi « cuisine chinoise », Alessandro, Audrey et Bérangère ont triché. Alessandro - mangeur très difficile - donnait ses plateau-défis lors de la première manche à Audrey et Bérangère avait passé une alliance avec Chef qui lui préparait de très bons plats. Marilou a averti Louis, qui a proposé une dernière manche en les empêchant de tricher. C'est Sarah-Laurie qui le remporta donc. En conséquence de cette supercherie, Marilou, Alessandro et Audrey ont voté contre Bérangère et Bérangère, Sarah-Laurie et Hugo ont voté contre Audrey (Jordi ayant voté contre Sarah-Laurie comme à son habitude). Il y a eu égalité et comme l'émission avait des problèmes de budget, Louis a proposé que deux personnes soient éliminées, celles qui avaient eu le plus de voix donc Audrey et Bérangère. Au moment du vote, elle et Audrey sont à égalité, Louïs qui rencontre des problèmes de budget, décide d’éliminer les deux.
5e Hugo Louis Éliminé Un faux safari africain Il a eu le plus de voix contre lui car Marilou l'a manipulé pour gagner le défi.
4e Sarah-Laurie Amazone
Disqualifiée
Dans la chaleur de Drumheller À l'origine, c'est Alessandro qui devait être éliminé. Cependant, alors que Louis annonce les résultats du vote, elle apporte le gâteau d'anniversaire de Jordi mais les étincelles de la bougie ont enflammé l'huile de moteur, ce qui a fait exploser l'avion. Par conséquent, Louis l'a éliminé.
3e Jordi Éliminé Hawaï qu'on boive du punch ! Il a perdu le défi contre Alessandro car Marilou l'a distrait 3e.
2e Marilou ou Alessandro (selon la version) Amazone ou Louis Deuxième Marilou l'a manipulé en l'embrassant mais elle lui a donné un coup dans les parties génitales et l'a poussé sur un glaçon qui a glissé tout en bas de volcan. Cependant, Marilou a fait l'erreur de tomber son mannequin, ce qui lui a offert la victoire et le million de dollars

Fin Alternative : Marilou l'a manipulé en l'embrassant mais elle lui a donné un coup dans les parties génitales et l'a poussé sur un glaçon qui a glissé tout en bas du volcan.

1er Alessandro ou Marilou (selon la version) Louis ou Amazone Vainqueur Elle a manipulé Alessandro pour qu'il tombe en bas du volcan et a jeté le mannequin qu'elle avait fabriqué dans le cratère elle devient donc la grande gagnante de la saison 3, mais également la candidate qui a remportée le plus de victoires en épreuves depuis la 1re saison.

Fin alternative : Elle a manipulé Alessandro pour qu'il glisse en bas du volcan mais elle se trompe et jette le mannequin de ce dernier dans la lave ce qui fait que Alessandro est le grand gagnant de la saison

Place Nom Épisode 1 Épisode 2 Épisode 3 Épisode 4 Épisode 5 Épisode 6 Épisode 7 Épisode 8 Épisode 9 Épisode 10 Épisode 11 Épisode 12 Épisode 13 Épisode 14 Épisode 15 Épisode 16 Épisode 17 Épisode 18 Épisode 19 Épisode 20 Épisode 21 Épisode 22 Épisode 23 Épisode 24 Épisode 25 Épisode 26
1 Alessandro Sauvé Sauvé Sauvé Immunisé Sauvé Sauvé Sauvé Sauvé Sauvé Immunisé Nommé Sauvé Sauvé Immunisé Immunisé Sauvé Sauvé Immunisé Sauvé Sauvé Sauvé Gangant/Éliminé
2 Marilou Sauvée Immunisée Immunisée Sauvée Sauvée Immunisée Sauvée Immunisée Sauvée Sauvée Immunisée Immunisée Immunisée Sauvée Sauvée Nommée Sauvée Nommée Immunisée Sauvée Immunisée Éliminée/Gagnante
3 Jordi Sauvé Immunisé Immunisé Sauvé Sauvé Immunisé Sauvé Immunisé Sauvé Sauvé Immunisé Immunisé Immunisé Sauvé Sauvé Sauvé Sauvé Sauvé Sauvé Sauvé Sauvé Éliminé
4 Sarah-Laurie Sauvée Immunisée Immunisée Sauvée Sauvée Immunisée Sauvée Immunisée Sauvée Sauvée Immunisée Immunisée Immunisée Sauvée Sauvée Nommée Immunisée Nommée Sauvée Disqualifiée
5 Hugo Abandon Sauvé Sauvé Nommé Immunisée Immunisée Immunisée Sauvé Éliminé
6 Audrey Sauvée Immunisée Immunisée Sauvée Sauvée Immunisée Sauvée Immunisée Sauvée Sauvée Immunisée Immunisée Immunisée Nommée Sauvée Immunisée Éliminée
7 Mélanie Sauvée Éliminée (égalité)
8 Gontran Sauvé Sauvé Sauvé Immunisé Sauvé Sauvé Sauvé Sauvé Sauvé Immunisé Sauvé Sauvé Sauvé Immunisé Immunisé Éliminé
9 Joëlle Sauvée Immunisée Immunisée Sauvée Sauvée Immunisée Sauvée Immunisée Sauvée Sauvée Immunisée Immunisée Immunisée Éliminée
10 Simon Sauvé Sauvé Sauvé Immunisé Sauvé Sauvé Sauvé Sauvé Sauvé Immunisé Sauvé Sauvé Éliminé
11 Lucas Sauvé Sauvé Sauvé Immunisé Sauvé Sauvé Sauvé Sauvé Sauvé Immunisé Éliminé
12 DJ Sauvé Nommé Nommé Nommé Sauvé Nommé Immunisé Nommé Sauvé Éliminé
13 Édith Sauvée Sauvée Sauvée Immunisée Sauvée Sauvée Sauvée Sauvée Sauvée Abandon
14 Tania Sauvée Sauvée Sauvée Sauvée Sauvée Sauvée Immunisée Éliminée
15 Leshawna Sauvée Sauvée Sauvée Sauvée Sauvée Éliminée
16 Brigitte Sauvée Sauvée Sauvée Éliminée
17 Harold Sauvé Sauvé Éliminé
18 Ezékiel Sauvé Éliminé

Ce candidat est immunisé.

Ce candidat est sauvé de l'élimination.

Ce candidat est le dernier à être sauvé.

Ce candidat est éliminé.

Ce candidat est disqualifié.

Bilan par épisode

[modifier | modifier le code]
Épisode Diffusion Épreuves Conseil
Immunité Éliminé(s) Votes
1re épisode / Hugo /
2e épisode Amazone Ézékiel 5-1
3e épisode Amazone Harold 3-2
4e épisode Louis Brigitte 3-1
7e épisode Amazone Leshawna 2-1
8e épisode Victorieuse Marilou 3-1-1
9e épisode Amazone Tania /
11e épisode Louis Édith /
DJ /
13e épisode Amazone Lucas 3-2
14e épisode Amazone Hugo 3-1
15e épisode Amazone Simon 3-1
16e épisode Louis Joëlle 2-2-1
19e épisode Audrey et Hugo Gontran 4-2-2
20e épisode Sarah-Laurie Audrey et Mélanie 3-3-1
21e épisode Alessandro Hugo 2-1-1
22e épisode Marilou Sarah-Laurie 3-1
23e épisode Sarah-Laurie Sarah-Laurie /
26e épisode Marilou Jordi /
FINALE GAGNANT
26e épisode Alessandro Alessandro

Détails des votes

[modifier | modifier le code]
Équipes initiales Équipe réunifiée
► Épisode 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
► Éliminé Ezékiel Harold Brigitte Leshawna Marilou Tania Édith DJ Lucas Hugo Simon Joëlle Gontran Audrey Mélanie Hugo Sarah-Laurie Jordi Alessandro
► Votes 5/6 2/5 3/4 2/3 3/5 0 0 0 3/5 3/4 3/4 2/5 4/8 3/7 3/7 2/5 0/4 0 0
▼Candidats Votes
Alessandro Lucas Hugo Simon Gontran Mélanie Hugo Jordi Gagnant
Marilou Joëlle Audrey Gontran Audrey Hugo Alessandro Deuxième
Jordi Sarah-Laurie Sarah-Laurie Sarah-Laurie Sarah-Laurie Sarah-Laurie Alessandro Troisième
Sarah-Laurie Marilou Joëlle Gontran Mélanie Marilou Alessandro
Hugo Lucas Simon Simon Gontran Audrey Alessandro
Audrey Marilou Joëlle Marilou Mélanie
Mélanie Sarah-Laurie Audrey
Gontran Alessandro Hugo Simon Marilou
Joëlle Marilou Audrey
Simon Lucas Hugo Hugo
Lucas Alessandro
DJ Ezékiel Harold Brigitte Leshawna
Édith
Tania Ezékiel DJ Brigitte Leshawna
Leshawna Ezékiel DJ Brigitte DJ
Brigitte Ezékiel DJ DJ
Harold Ezékiel Harold
Ezékiel DJ

Candidats ayant échappé à l'élimination

[modifier | modifier le code]
Place[5] Nom Équipe Épisode Raisons de l'élimination Statut des équipes
17e DJ Victorieuse Votes Vendons des bonbons poissons au Japon DJ est le candidat qui est éliminé, mais Harold a annoncé qu'il quitte le jeu pour sauver l'honneur de son équipe. Équipes non-fusionnées
14e Marilou Amazone Votes La Course AH-mazonienne Marilou aurait dû être éliminé, mais Louis a refusé son élimination, estimant que ce défi n'était qu'une épreuve de confort et par conséquent, personne n'est éliminé.
10e Hugo Louis Votes Échec chez les Grecs Hugo devait se faire éliminer, mais Louis a refusé son élimination, estimant que sa présence rajoutait de l'action dans le jeu.
4e Sarah-Laurie Amazone Votes C'est tu Pâques, ou quoi ?! Sarah-Laurie aurait dû être éliminée, elle a reçu les votes de ceux d'Alejandro, Jordi et Marilou. Mais Louis a encore piégé les candidats. Équipes fusionnées
4e

Alejandro

Louis Votes Dans la chaleur de Drumhelle Alejandro est le candidat qui est éliminé, mais Sarah-Laurie a fait exploser l'avion de Louis. Par conséquent, elle a été mise dehors. Alejandro a été sauvé. Équipes fusionnées
Épisode Titre Chanteurs
1 Vole avec nous Tout le monde
2 C'est l'heure de s'aimer Tous les candidats restants
C'est l'heure de ramer Tous les candidats restants
3 Avant de mourir Tous les candidats restants
4 Coincé au pôle Brigitte, Audrey, Joëlle, Marilou et Sarah-Laurie
5 Comment ne pas aimer New York ? Audrey, Joëlle, Marilou, Leshawna, Lucas, Tania, Gontran, DJ et Sarah-Laurie
6 Baby Loïc, Harold et Justin (et le yéti)
Je suis navrée Brigitte
7 Eine Kleine Alessandro, Audrey, Joëlle, Marilou, Leshawna, Tania, Lucas, Gontran et Simon
8 Gypsy Rap Sarah-Laurie, Marilou, Jordi et Joëlle
9 Oui, très chère Sarah-Laurie, Lucas et Gontran
10 Chanson de marin Alessandro, Jordi, Audrey, DJ, Joëlle, Marilou, Édith, Gontran, Sarah-Laurie et Simon
11 Oh, ma Édith Gontran et Joëlle
12 Sauve l'émission J.F. et Brigitte
P'tites sœurs Leshawna
13 Cet indice, nous le trouverons Audrey, Lucas, Joëlle, Marilou, Gontran et Sarah-Laurie
14 Combat pour l'or Hugo et Joëlle
15 Voleuse de baisers Audrey et Marilou
16 Tondons le mouton Marilou, Audrey et Joëlle
17 La Tête de Joëlle Alessandro, Audrey, Hugo, Marilou, Gontran et Sarah-Laurie
18 Elle ne s'appelle pas Mélanie (Bérangère n'est pas son vrai nom) J.F.
19 Mélanifique (Bérangifique) Mélanie, Louis, Audrey, Hugo, Marilou et Gontran
20 Une petite leçon chinoise Alessandro, Mélanie, Louis, Jordi, Hugo, Marilou et Sarah-Laurie
21 Debout ! Alessandro, Hugo, Marilou et Sarah-Laurie
22 Condor Alessandro, Marilou, Jordi et Sarah-Laurie
23 C'est comme ça que ça va payer (Voilà comment ça finit) Alessandro et Marilou
24 Qui vas-tu soutenir ? Brigitte, J.F., Audrey et Harold
Je vais gagner cette manche Audrey, Harold et Gontran
25 Une fortune m'attend Alessandro, Jordi, Marilou et Sarah-Laurie
26 Je vais gagner Alessandro, Audrey, Marilou et Harold

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. Josée Guimond, « Émissions jeunesse: pour le petit (et moyen!) téléspectateur », sur Le Soleil,
  2. (en) TV.com, « Total Drama Island », sur TV.com (consulté le )
  3. (en) « Monday Nights Get More Dramatic with Total Drama World Tour », sur The Futon Critic,
  4. « Fiche du doublage québécois de la saison », sur Doublage Québec (consulté le )
  5. Qui indique la place s'il avait été éliminé.

Liens externes

[modifier | modifier le code]