Discussion:Cœur de pirate

Nationalité

Depuis quand on est de nationalité québécoise ? Un québécois a un passeport canadien, non ? Si elle était d'une autre province, dirait on qu'elle est albertaine ou ontarienne ? Si on veut mettre en évidence sa langue, autant parler de canadienne francophone (que l'on ne trouve pas qu'au Quebec)

Voici les premières lignes de l'article sur elle en allemand : "Cœur de Pirate, zu deutsch Piratenherz, ist der Künstlername der kanadischen Singer-Songwriterin Béatrice Martin (* 22. September 1989 in Montreal)." J'ai préféré choisir cet article plutot que l'article anglais car ce dernier risque d'etre accusé de non neutralité par certains défenseurs du "quebec libre" (enfin bon, nous ne sommes pas vraiment là pour parler politique, mais le Quebec n'est en tout cas pour le moment pas un pays, et quand on y va, on va au Canada)

Mapleleaf76 (d) 23 octobre 2009 à 20:35 (CEST)

Vous mélangez deux choses : la nationalité et la citoyenneté. De plus, je tiens à vous préciser qu'une nation n'est pas obligatoirement un pays. Béatrice Martin est de nationalité québécoise, mais de citoyenneté canadienne (passeport et autres documents fédéraux). Vous êtes invité(e) à en discuter sur le Portail:Québec. Pour finir, vous êtes sur Wikipédia FR et non sur Wikipédia DE ici.  Jimmy   psst!  23 octobre 2009 à 20:59 (CEST)

J'ai cependant relevé une erreur : on ne précisait nul part le pays d'origine de la chanteuse (Canada), ce que je viens de faire dans l'infobox. Dans l'introduction, toutes les personnalités du Québec sont présentées comme étant québécoises, suivant l'usage. Cordialement,  Jimmy   psst!  23 octobre 2009 à 21:01 (CEST)

Evidemment, Jimmy a complètement raison. Les Australiens ont la nationalité australienne et sont sujets de la Couronne britannique... Je pense qu'il s'agit indirectement d'attaquer le discours du Gnl De Gaulle : Genre toutes revendications de la nationalité québecoise serait une volonté séparatiste. Ce qui ne me semble pas être un point de vue très éclairée. Ceci dit, et à la base j'étais venu pour ça, il me semble inopportun (mais je peux me tromper), de faire un lien vers le portail du Québec. En effet, pourquoi faire un tel lien, alors que pour les chanteurs français, il n'y en a pas. Je pense qu'il faut faire un lien à chaque fois ou ne jamais en faire. Ou bien encore de faire un tel lien quand l'auteur, l'artiste, le sujet a un lien particulier, de quelque nature qu'il soit, vers le pays en question, pas forcément celui dont il est ressortissant. Faire un lien systématique pour certaines nationalités, telles que la nationalité québecoise, serait alors dire qu'il y a d'office un lien particulier de tous les artistes envers leur pays, en l'occurrence province pour ne choquer personne. ;-) --Théophile Gény (d) 13 mai 2010 à 18:38 (CEST)

Bonjour, en fait, toutes les personnalités québécoises (peu importe leur métier) sont liées au Portail Québec, car elles représentent le Québec, mais aussi parce que c'est le portail qui développe l'article et qui en fait la maintenance. Les articles européens sont souvent enrichies par plusieurs gens de différentes nationalités et sont consultés par plusieurs francophones, alors que la visibilité des personnalités québécoises est plutôt faible à travers tous les articles et ces articles ne seraient donc jamais développés autrement. Cordialement,  Jimmy   psst!  15 mai 2010 à 21:08 (CEST)

Nom de page

Bonjour, je pense que renommer la page en Béatrice Martin serait de mise puisque que sur le site d'Armistice (http://armistice.bandcamp.com/), il est écrit Armistice is Beatrice Martin & Jay Malinowski. Elle utilise donc son vrai nom de préférence.

Wikipédia:Conventions sur les titres#Recommandations générales… [1] vs. [2] schlum ^{=^.^=} 16 février 2011 à 16:39 (CET)

On peut le mettre entre parenthèses à coté. — Le message qui précède, non signé, a été déposé par Hadalard (discuter)

Non… schlum ^{=^.^=} 2 mars 2012 à 17:04 (CET)

Neutralité du paragraphe introductif

A part le style un peu ampoulé de cette phrase, je ne vois pas en quoi elle n'est pas neutre... — Le message qui précède, non signé, a été déposé par Hadalard (discuter)

Origine de ce nom de scène

J'avais cru entendre qu'il était inspiré d'un de ses tatouages, ou inversement, je ne sais plus trop .. il serait intéressant de le préciser non ? - Cytr0n (d) 2 mars 2012 à 16:58 (CET)

Si tu as une source oui, sinon, non… Simple . schlum ^{=^.^=} 2 mars 2012 à 17:02 (CET)

Suggestion

Fusionner « Vie privée » et « Biographie ». - Simon Villeneuve 12 septembre 2012 à 19:19 (CEST)

Familiarités ?

Je vais passer pour un vieux et un réac mais ça m'a fait me connecter à mon compte wikipédia (chose assez rare) : ne trouvez-vous pas familier (et anti-encyclopédique) de parler d'utiliser copain en voulant dire compagnon ? On se croirait au lycée, non ? Morphee (d) 22 septembre 2012 à 11:13 (CEST)

Homonymie

• Voir "Martin". Pourquoi ? -- MR. — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP ‎86.70.156.159 (discuter)

(j'ai déplacé ce message pour respecter la chronologie)

Bonjour, j'imagine que c'est parce qu'il est possible que le lecteur de cet article ait pu y arriver en cliquant sur Béatrice Martin, qui est le vrai nom de Cœur de pirate. Mais c'est vrai que ça fait bizarre... S'il y en a qui pensent pareil, qu'ils se manifestent. --Restefond (discuter) 14 septembre 2014 à 13:52 (CEST)