Utilisateur:Groupov asbl/Brouillon
- → N'hésitez pas à publier sur le brouillon un texte inachevé et à le modifier autant que vous le souhaitez.
- → Pour enregistrer vos modifications au brouillon, il est nécessaire de cliquer sur le bouton bleu : « Publier les modifications ». Il n'y a pas d'enregistrement automatique.
Si votre but est de publier un nouvel article, votre brouillon doit respecter les points suivants :
- Respectez le droit d'auteur en créant un texte spécialement pour Wikipédia en français (pas de copier-coller venu d'ailleurs).
- Indiquez les éléments démontrant la notoriété du sujet (aide).
- Liez chaque fait présenté à une source de qualité (quelles sources – comment les insérer).
- Utilisez un ton neutre, qui ne soit ni orienté ni publicitaire (aide).
- Veillez également à structurer votre article, de manière à ce qu'il soit conforme aux autres pages de l'encyclopédie (structurer – mettre en page).
- → Si ces points sont respectés, pour transformer votre brouillon en article, utilisez le bouton « publier le brouillon » en haut à droite. Votre brouillon sera alors transféré dans l'espace encyclopédique.
L'introduction de cet article est soit absente, soit non conforme aux conventions de Wikipédia (indiquez la date de pose grâce au paramètre date).
Ces motifs sont peut-être précisés sur la page de discussion. — Découvrez comment faire pour en améliorer la rédaction.
Metteur en scène - Auteur - Pédagogue
Français travaillant en Belgique, Jacques DELCUVELLERIE a poursuivi des études d’arts plastiques, de communication sociale avant d’être diplômé de l’Institut National Supérieur des Arts du Spectacle (INSAS - Bruxelles). L’essentiel de son activité est, depuis 1980, lié au GROUPOV dont il est le fondateur et le directeur artistique.
LE GROUPOV[modifier | modifier le code]
La pratique du GROUPOV a connu des phases très différentes, mais elle présente depuis les origines certaines caractéristiques récurrentes : - l’association d’artistes, ayant par ailleurs une carrière autonome - la gestation progressive d’une création commune - sous la conduite d’un « maître d’œuvre ».
Aussi bien le premier événement public du GROUPOV : IL Y A DES ÉVÉNEMENTS TELLEMENT BIEN PROGRAMMÉS QU’ILS SONT INOUBLIABLES AVANT MÊME D’AVOIR EU LIEU (1981) que les derniers spectacles : RWANDA 94, ANATHÈME ou UN UOMO DI MENO, sont élaborés selon cette démarche : la permutation et/ou le flottement des fonctions (acteurs devenant metteur en scène, vidéaste s’exposant dans des « performances » physiques, etc), une constante interrogation sur la question de la représentation, sur ses limites, sur les frontières troubles entre réel et symbolique dans un art qui se réalise en chair et en os, hic et nunc, le maintien, parallèlement à la création de spectacles, d’une activité purement expérimentale. C’est pourquoi, depuis quelques années, le GROUPOV s’est désigné comme Centre Expérimental de Culture Active, indiquant par là qu’il n’est pas seulement une entreprise théâtrale. A titre d’exemple, le GROUPOV a organisé régulièrement depuis 1993 des sessions de travail de cinq jours et cinq nuits dans la forêt, dénommées Les Clairières. Ces expériences poursuivent à leur manière les essais de Grotowski de l’époque du Special Project ou de groupes comme L’Avventura. Elles n’ont aucun rapport avec le spectacle et les participants ne sont pas nécessairement des artistes.
Trois périodes[modifier | modifier le code]
Sur le plan créatif, on peut distinguer trois périodes dans le travail de Jacques DELCUVELLERIE et du GROUPOV :
- La période de l’Atelier de Recherches Permanentes sur Les Restes : elle a donné lieu à des événements publics très particuliers, d’une durée de quelques minutes ou au contraire six à sept heures. Le GROUPOV se sentait alors proche de démarches comme le Squat Theatre et son Andy Warhol’s Last Love, les performances de Fluxus, etc.
- La période du triptyque Vérité : après KONIEC (genre-théâtre) (1987) qui confrontait LA MOUETTE de Tchékhov aux recherches précédentes du GROUPOV et à Heiner Müller (entre autres), Jacques DELCUVELLERIE publie "Lettre à celle qui écrit Lulu Love Life, Cinq conditions pour travailler dans la vérité" en 1989 (dans Alternatives Théâtrales n°44). La question de la période de recherche sur Les Restes était : le théâtre se donne, de facto, qu’il le veuille ou non, comme la représentation du monde ; quand il n’y a plus de vision du monde, de quel droit, sur quelle légitimité, avec quelles méthodes et quelle morale ose-t-on organiser une représentation qui ne soit pas futile ? Dans cette nouvelle phase la question est devenue : il reste bien une vision du monde, celle de ceux qui le dirigent et l’écrasent, peut-on se forger encore une vision alternative ? Dans un premier temps, le GROUPOV décida d’aller revisiter les auteurs dont le génie dramatique ne s’était pas appauvri mais au contraire dynamisé d’une vision du monde globalisante et structurée, une vision qu’ils tenaient pour « la vérité ». Dans cette période le GROUPOV a donc monté des dramaturges contemporains et notamment Claudel et Brecht. Il a aussi créé TRASH (a lonely prayer) de Marie-France COLLARD et Jacques DELCUVELLERIE sur l’exploration des états-limite de l’érotisme et du terrorisme. De toutes les expériences de cette période c’est la redécouverte du travail de Brecht, à travers une très longue et très minutieuse préparation de LA MÈRE, qui a profondément changé l’orientation du GROUPOV.
- Ensuite, les 4 années d’élaboration du spectacle RWANDA 94 (Festival d’Avignon 1999), sa création (mars/avril 2000) au Théâtre de la Place à Liège et au Théâtre National à Bruxelles, et sa tournée mondiale pendant près de 5 ans. En 2004, RWANDA 94 fut présenté au Rwanda même (Butare, Kigali, Bisesero) dans le cadre de la Commémoration du dixième anniversaire du génocide. En parallèle, Jacques DELCUVELLERIE met en scène DISCOURS SUR LE COLONIALISME, d’Aimé Césaire, avec Younouss Diallo. Depuis sa création au Festival de Liège 2001, cette petite forme a voyagé dans le monde entier, de la Nouvelle Calédonie au Bénin.
En 2005 ANATHEME est créé au Festival d’Avignon puis joué en Belgique au Théâtre National dans le cadre du KunstenFestivaldesArts. Cette oeuvre musicale, visuelle et corporelle, est basée exclusivement sur l’Ancien Testament : mises à mort collectives, massacres, génocides directement accomplis par Dieu ou perpétrés sur son ordre formel. En 2005 également, Jacques DELCUVELLERIE met en scène LA MOUETTE (Tchékhov) au Théâtre National (Bruxelles). Spectacle consacré par la critique "meilleur spectacle de la saison", il tourne en Belgique et en France, et sera joué trois saisons au Théâtre National.
En 2007, mise en scène de BLOODY NIGGERS ! d’après un texte de Dorcy Rugamba, créé au Festival de Liège en février 2007, puis au Théâtre National il connaitra ensuite une tournée internationale.
Dernière création : L'IMPOSSIBLE NEUTRALITE (février 2015, Festival de Liège), sur le conflit Israélo-Palestinien.
Avant cela, UN UOMO DI MENO (Fare Thee Well Tovaritch Homo Sapiens) (mars/avril 2010, Théâtre National, Bruxelles), spectacle fleuve de 7 heures écrit et mis en scène par Jacques Delcuvellerie – après une longue phase de recherches collectives, et salué unanimement par la critique.
En dehors du GROUPOV, Jacques DELCUVELLERIE a porté à la scène des auteurs classiques (Racine, Molière) et contemporains, notamment la création mondiale de l’opéra MEDEA MATERIAL d’Heiner Müller, musique de Pascal Dusapin au Théâtre Royal de La Monnaie à Bruxelles.
Les spectacles et mises en scènes[modifier | modifier le code]
Il y a des événements tellement bien programmés qu'ils sont inoubliables avant même d'avoir eu lieu - Création collective GROUPOV Création en octobre 1981 au Ans-Palace, Liège
Il ne voulait pas dire qu'il voulait le savoir malgré tout, Création collective GROUPOV, Création en octobre 1983 à l'Ensemble Théâtral Mobile, Bruxelles
Comment ça se passe, Création collective GROUPOV, Création en mars 1984, autobus, terrain vague, entrepôts, Théâtre de la Place, Liège
The show must go on, de Francine LANDRAIN, Création en novembre 1985 au Musée d'Art Moderne, Liège (conseiller à la mise en scène)
Koniec (genre théâtre), Création collective GROUPOV, Création en juin 1987 au Théâtre de la Place, Liège
Rivage à l'abandon, Matériau-Médée, Paysage avec Argonautes m.e.s. de Jacques DELCUVELLERIE, Création en 1988 au Ans-Palace, Liège
L'Annonce faite à Marie, de Paul Claudel, m.e.s. de Jacques DELCUVELLERIE, Création en février/mars 1991 au Théâtre de la Place, Liège
Trash (a lonely prayer), de Marie-France COLLARD et Jacques DELCUVELLERIE, Création en mai 1992 à l'Atelier Sainte-Anne, Bruxelles
La grande imprécation devant les murs de la ville (sur le chemin de LA MERE), de Tankred Dorst, m.e.s. de Jacques DELCUVELLERIE, Création en avril 1993 au Théâtre de la Place, Liège
Penthy 2 , de Francine LANDRAIN, m.e.s. de Jacques DELCUVELLERIE, Création le 6 mai 1994 au KVS dans le cadre du KunstenFestivaldesArts
La Mère, m.e.s. de Jacques DELCUVELLERIE, Création en avril 1995 au Théâtre de la Place, Liège
Ubu/Lulu/Stein (ou le metteur en scène en pédagogue), de Jacques DELCUVELLERIE et des étudiants du Conservatoire de Liège, création en décembre 1997 au Groupov et au Théâtre de la Place, Liège
Rwanda 94, une tentative de réparation symbolique envers les morts à l'usage des vivvants, de Marie-France COLLARD, Jacques DELCUVELLERIE, Yolande MUKAGASANA, Jean-Marie PIEMME, Dorcy RUGAMBA, Mathias SIMONS, création en mars 2000 au Théâtre de la Place, Liège, et en avril 2000 au Théâtre National, Bruxelles
Discours sur le colonialisme, d'Aimé Césaire, avec Younouss DIALL, m.e.s. Jacques DELCUVELLERIE, création en février 2001 au Festival de Liège
Anathème, de Jacques DELCUVELLERIE, création en juillet 2005 au Festival d'Avignon
La Mouette, d'Anton Tchekhov, m.e.s. de Jacques DELCUVELLERIE, création en septembre 2005 au Théâtre National, Bruxelles
Carte d'identité, De Diogène NTARINDWA, regard extérieur Jacques DELCUVELLERIE, Création en novembre 2007 au Théâtre de Poche, Bruxelles
Bloody Niggers !, de Dorcy RUGAMBA, m.e.s. de Jacques DELCUVELLERIE, création en février 2007 au Festival de Liège
In praise of Arlette Dupont, de Jacques DELCUVELLERIE, création en janvier 2009 au Festival de Liège et au Théâtre National à Bruxelles
Amerika, de Claude SCHMITZ, comédien Jacques DELCUVELLERIE, Re-création en octobre 2009 au Théâtre de la Place, Liège, dans le cadre du Festival Emulation Europe
Un Uomo Di Meno (Fare Thee Well Tovaritch Homo Sapiens), de Jacques DELCUVELLERIE, création en mars 2010 au Théâtre National, Bruxelles / Reprise en mai-juin 2012 au Théâtre de la Place, Liège
Dirty week-end, d'Helen Zahavi, m.e.s. de Jacques DELCUVELLERIE, création en février 2011 au Festival de Liège
Je vous ai compris, de Valérie GIMENEZ, Sinda GUESSAB et Samir GUESSAB, regard extérieur Jacques DELCUVELLERIE, création en octobre 2012 au Centre Wallonie-Bruxelles, Paris
La Cantate de Bisesero, composition et direction musicale de Garrett LIST, texte de Jacques DELCUVELLERIE et Mathias SIMONS, création en mars-avril 2000 au Théâtre de la Place, Liège et au Théâtre National, Bruxelles - Recréation en octobre 2013 à la Maison des métallos, Paris
Notre peur de n'être, de Fabrice MURGIA, conseiller artisitque Jacques DELCUVELLERIE, création juillet 2014 Festival d’Avignon
L'impossible neutralité, de Raven Ruëll et Jacques Delcuvellerie, création au Festival de Liège en février 2015 et au KVS, dans le cadre du Festival Eye on Palestine fin mars 2015
TRANSMISSION ET ENSEIGNEMENT[modifier | modifier le code]
Sur le plan de la pédagogie, Jacques DELCUVELLERIE enseigne au Conservatoire Royal de Liège depuis 1976 où il a créé quelques années un Studio expérimental. La question de la formation permanente de l’acteur a été au centre de la réflexion et de la pratique du GROUPOV dès sa fondation. En 2001, il a dirigé un stage consacré à la mise en scène pour des artistes africains d’une dizaine de pays à l’invitation du Festival International des Théâtres Francophones (Limoges). Jacques DELCUVELLERIE a également fait partie de la première édition de l’Ecole des Maîtres, fondée par Franco Quadri (avec Jerzy Grotowski, Anatoli Vassiliev, Jacques Lassalle, etc). Il a ensuite dirigé la session 2002 de cette Ecole en Italie et à Liège, avec des acteurs français, belges, italiens et portugais sur le thème du théâtre et du chant épique brechtien.
ARTICLES et PUBLICATIONS[modifier | modifier le code]
Cette liste contient une sélection des articles parus sous la plume de Jacques DELCUVELLERIE, ou d'autres auteurs à propos de son travail :
Sur la limite, vers la fin. Repères sur le théâtre dans la société du spectacle à travers l'aventure du Groupov, Coédition Groupov / Alternatives théâtrales - 2012 Jacques DELCUVELLERIE
A celle qui écrit Lulu/Love/Life (Cinq Conditions pour Travailler dans la Vérité), Collection Papier Journal Editions du Cirque Divers (Liège), - 1988. Réédité dans Alternatives théâtrales n°44 THÉÂTRE ET VÉRITÉ en 1993 Jacques DELCUVELLERIE
C'était un million de fois une personne, Quarto n°73, La volonté de l'autre - 2000 Jacques DELCUVELLERIE et Marie-France COLLARD
Chevaucher le tigre, Le temps du théâtre / Actes Sud, LES RÉPÉTITIONS - 1997 Entretien avec Jacques DELCUVELLERIE réalisé par Benoît VREUX
Collectivité de création et création collective, Scènes 32 - 2011 Marie-France COLLARD et Jacques DELCUVELLERIE
De l'usage du témoignage en scène, Etudes Théâtrales 51-52/2011 "Le geste de témoigner. Un dispositif pour le théâtre" - 2011 Jacques DELCUVELLERIE, entretien avec Fabien DARIEL
De la maladie une arme, Alternatives Théâtrales n°67-68 - 2001 Jacques DELCUVELLERIE
Des murs qui s'écroulent, des murs qui s'érigent, Exposé au colloque multidisciplinaire "Franchir les murs, jeter des ponts : Création et expression culturelles au service de la Société", aux Facultés universitaires de Namur, le 16 novembre 2010 Jacques DELCUVELLERIE
Entre autre..., Carré Magazine n°2, avril 1982, p. 66-70 + "Sur la limite, vers la fin" Groupov/Alternatives théâtrales - 1982 Jacques DELCUVELLERIE, Eric DUYCKAERTS, Francine LANDRAIN
Et cette nostalgie est révolutionnaire, Intervention au colloque Prospero à Tampere en octobre 2010 Jacques DELCUVELLERIE
Et en rentrant à la maison, j'ai dit : "J'ai été au paradis", Scènes n°1 - Décembre 1998 Entretien avec Jacques DELCUVELLERIE réalisé par Corine RIGAUD
Face à ce qui se dérobe : La choralité à l'oeuvre dans RWANDA 94, Alternatives théâtrales n°76-77 - 2003 Martin MEGEVAND
Groupov (genre-histoire), Alternatives Théâtrales 44 - 1992 Jean-Christophe LAUWERS
Jacques Delcuvellerie en quête de réalité, un spectacle-réparation, Mouvement - 2001 Entretien avec Jacques DELCUVELLERIE
"Je veux serrer dans mes bras la beauté qui n'a pas encore paru au monde", Alternatives Théâtrales n°38 - 1991 Jacques DELCUVELLERIE
L'effort de la fiction, OutreScène n°11 - 2007 Entretien avec Jacques DELCUVELLERIE réalisé par Leslie SIX
L'invention d'une méthode, Cahiers Groupov Trash, Edition Groupov en co-édition avec La Rose des Vents - 1993 Jacques DELCUVELLERIE interrogé par Benoît VREUX
La dette et l'intérêt, Archives Groupov + "Sur la limite, vers la fin" Groupov/Alternatives théâtrales - 1980 Jacques DELCUVELLERIE
La pratique du Groupov, Alternatives Théâtrales 18 - 1984 Entretien avec Jacques DELCUVELLERIE réalisé par Benoit VREUX
La question de la question de la Vérité, Alternatives Théâtrales 67/68 - 2001 Entretien avec Jacques DELCUVELLERIE réalisé par Benoît VREUX
La résistible ascension du gladiateur, Etudes Théâtrales 26 - 2003 Jacques DELCUVELLERIE
La révolte et le risque à l'aune de la censure, Alternatives Théâtrales 85-86 - 2005 Nancy DELHALLE, d'après un entretien avec Jacques DELCUVELLERIE
Le chemin du sens, Alternatives Théâtrales n°67-68 - 2001 Jacques DELCUVELLERIE
Le Choeur des Morts, Alternatives Théâtrales n°76-77 - 2003 Jacques DELCUVELLERIE
Le Choeur des prières solitaires, Alternatives théâtrales n°67-68 - 2001 Jacques DELCUVELLERIE
Le choeur pour donner à entendre le témoin, l'écho de théâtre pour retenir le cri, Alternatives théâtrales n°76-77 - 2003 Claire RUFFIN
Le collectif : un désaccord, Etudes Théâtrales 26 - 2003 Jacques DELCUVELLERIE
Le Deuil Impossible, Alternatives Théâtrales n°18 - 1984 Jean-Marie PIEMME
Le Groupov, c'est la beauté de l'éthique, Alternatives Théâtrales n°38 - 1991 Jean-Marie PIEMME
Le Jardinier, Alternatives Théâtrales n°70-71 - 2001 Jacques DELCUVELLERIE
Les arts de la scène, révélateurs de la Société contemporaine?, « Franchir les murs, jeter des ponts : Création et expression culturelles au service de la Société », colloque multidisciplinaire aux Facultés universitaires de Namur, le 16 novembre 2010, François Bodart éd. - 2010 Jacques DELCUVELLERIE
Les ateliers "Ici / Maintenant", Archives Groupov + "Sur la limite, vers la fin" Groupov/Alternatives théârales - 1985 Jacques DELCUVELLERIE
Les chants des hommes sont plus beaux qu'eux-mêmes, Alternatives Théâtrales n°94-95 - 2007 Entretien avec Jacques DELCUVELLERIE réalisé par Bernard DEBROUX
Les Clairières, "Sur la limite, vers la fin" Groupov/Alternatives théâtrale - 2012 GROUPOV
Les hommes racontent des histoires. Les acteurs sont des saints, Alternatives Théâtrales 27 "L'énergie aux limites du possible" - 1986 Jacques DELCUVELLERIE
Les œuvres singulières dans l'oeuvre commune, Alternatives Théâtrales 88 - 2006 Lettre de Francine LANDRAIN à Bernard DEBROUX, 29 mars 2006
Lettre au Groupov, Alternatives théâtrales n°67-68 - 2001 Claire RUFFIN
Nous ne sommes pas encore les contemporains de Galilée - 1995 Jacques DELCUVELLERIE
Parcours du Groupov : vérité et théâtre, théâtre et vérité, Rue des Usines 26-27, thème : Colloque de Liège - Haine de la Culture/Culture de la haine - 1996 Les Cahiers DAJEP n°28 Entretien avec Jacques DELCUVELLERIE
Paris. Place de Clichy. Septembre 1990, Cahiers Groupov Trash, Edition Groupov en co-édition avec La Rose des Vents - 1993 Marie-France COLLARD
Partager le même sang, Alternatives Théâtrales 88 - 2006 Entretien avec Jacques DELCUVELLERIE réalisé par Bernard DEBROUX
Pas de refuge pour Cassandre, Revue Mouvement - 2003 Jacques DELCUVELLERIE
Pier Paolo Pasolini, Un Uomo Di Meno, sur la limite, vers la fin. Repères sur le théâtre dans la société du spectacle à travers l'aventure du Groupov. Groupov/Alternatives théâtrales - 2012 Jacques DELCUVELLERIE
Poétique du soulèvement, Revue mouvement n°43 - 2007 Entretien avec Jacques DELCUVELLERIE réalisé par Jean-Louis PERRIER
Pour une esthétique de la résistance, Alternatives théâtrales n°67-68 - 2001 Philippe IVERNEL
Réel, fiction, hallucination : le combat avec l'ange, Etudes Théâtrales 50 / Usage du "document" - 2011 Jacques DELCUVELLERIE
Rwanda 94. Un événement, Alternatives théâtrales n°67-68 - 2001 Georges BANU
Rwanda 94, une tentative, Revue Europe n°926-927 - 2006 Jacques DELCUVELLERIE
Rwanda 94 en kinyarwanda, Edition Groupov - 2014 Marie-France Collard, Jacques Delcuvellerie, Yolande Mukagasana, Jean-Marie Piemme, Dorcy Rugamba, Mathias Simons
Sur l'urgence, Archives Groupov ou "Sur la limite, vers la fin" Groupov/Alternatives théâtrales - 1980 Jacques DELCUVELLERIE
Sur la limite, Archives Groupov - 1984 Jacques DELCUVELLERIE et Eric DUYCKAERTS
Tendre vers Brecht, Alternatives Théâtrales n°67-68 - 2001 Jacques DELCUVELLERIE
Tradition / Trahison, Alternatives Théâtrales 28, THÉÂTRE PASSION, proposé par le GROUPOV alors composé d'une dizaine de membres, artistes et non artistes) - 1987 Entretien avec Jacques DELCUVELLERIE réalisé par Benoît VREUX
Transmettre "à contre courant", Alternatives Théâtrales n°98, CRÉER ET TRANSMETTRE - 2008 Entretien avec Jacques DELCUVELLERIE réalisé par Bernard DEBROUX
Trouver des méthodes pour entrer par effraction en nous-mêmes, Alternatives Théâtrales 62 - 1999 Entretien avec Jacques DELCUVELLERIE réalisé par Julie BIRMANT et Nancy DELHALLE
Une vision, Cahiers Groupov Trash, Edition Groupov en co-édition avec La Rose des Vents - 1993 Jacques DELCUVELLERIE
Vers une fabrique de spectres, "La violence dans l'information télévisée", publication du Ministère de la Communauté française, Etudes Théâtrales 46 - 2009 Jacques DELCUVELLERIE
Violence invisible et violence spectacle : absence criminogène de réalité - 2002 Jacques DELCUVELLERIE
Viae (critique / autocritique), Sur la limite, vers la fin. Repères sur le théâtre dans la société du spectacle à travers l'aventure du Groupov. Groupov/Alternatives théâtrales - 2012 Jacques DELCUVELLERIE