Saison 3 de The Odd Couple
Saison 3 de The Odd Couple
| Série | The Odd Couple |
|---|---|
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | CBS |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 13 |
Chronologie
Cet article présente le guide des épisodes de la troisième saison de la série télévisée américaine The Odd Couple.
Généralités[modifier | modifier le code]
- Aux États-Unis, la saison a été diffusée du au sur le réseau CBS.
- Au Canada, la saison a été diffusée en simultanée sur le réseau Citytv[1].
Distribution[modifier | modifier le code]
Acteurs principaux[modifier | modifier le code]
- Matthew Perry (VF : Emmanuel Curtil) : Oscar Madison
- Thomas Lennon (VF : Stéphane Ronchewski) : Felix Unger
- Lindsay Sloane (VF : Olivia Luccioni) : Emily
- Wendell Pierce (VF : Paul Borne) : Teddy
- Yvette Nicole Brown (VF : Anne Mathot) : Danielle « Dani » Duncan
Acteurs récurrents et invités[modifier | modifier le code]
- Teri Hatcher (VF : Claire Guyot) : Charlotte
- Geoff Stults (VF : Thomas Roditi) : Murph
- Busy Philipps : Natasha[2] (épisode 10)
- Jessica Walter : Meredith Unger, mère de Felix[3] (épisode 8)
Épisodes[modifier | modifier le code]
Épisode 1 : Titre français inconnu (London Calling)[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
London Calling
Numéro de production
26 (3-01)
Code de production
301
Première diffusionRéalisation
.svg){kind=small}
Scénario
Bob Daily
Audiences
États-Unis : 4,58 millions de téléspectateurs[5] (première diffusion)
- Teri Hatcher (Charlotte)
- Nathan Morris (Nathan Morris)
- Wanya Morris (Wanya Morris)
- Shawn Stockman (Shawn Stockman)
- Londale Theus Jr. (Driver)
Épisode 2 : Chez Oscar (Food Fight)[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Food Fight
Numéro de production
27 (3-02)
Code de production
302
Première diffusionRéalisation
Scénario
Tucker Cawley
Audiences- États-Unis : 4,87 millions de téléspectateurs[6] (première diffusion)
- Fred Willard (Fred Langford)
- Jerry Lambert (Wayne)
- David Pressman (Norman)
- Judy Kain (Maureen)
- Luis Jimenez (Bartender)
- Jim Shipley (Guy)
- Vivian Marie Lamolli (Woman)
Épisode 3 : Une âme d'enfant (I Kid, You Not)[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
I Kid, You Not
Numéro de production
28 (3-03)
Code de production
306
Première diffusionRéalisation
Scénario
Stephanie Furman Darrow
Audiences- États-Unis : 4,28 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)
- Teri Hatcher (Charlotte)
- Caleb Brown (Evan)
- Bryant Tardy (Andre)
- August Maturo (Simon)
- Ruth Wilhoit (Anne)
- Isabella Alvarez (Birdie)
- Ethan Michael Mora (Frank)
- Jayden Maddux (Kid #1)
Épisode 4 : Confiseries et nostalgie (Taffy Days)[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Taffy Days
Numéro de production
29 (3-04)
Code de production
309
Première diffusionRéalisation
Scénario
Donick Cary, Ryan Raddatz et Stephanie Furman Darrow
Audiences- États-Unis : 5,02 millions de téléspectateurs[8] (première diffusion)
- Geoff Stults (Murph)
- Penny Marshall (Patty)
- Ron Howard (Stanley)
- Marion Ross (Edna)
- Cindy Williams (Vivian)
- Pam Dawber (Arnette)
- Anson Williams (Clayton)
- Don Most (Fred)
Épisode 5 : Comme une grande (Miss England)[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
Miss England
Numéro de production
30 (3-05)
Code de production
303
Première diffusionRéalisation
Jeff Greenstein
Scénario
Emily Cutler
Audiences- États-Unis : 4,69 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
- Lesley Nicol (Margaret)
- Chris Bosh (Chris Bosh)
- Alex Enriquez (Jared)
- Jackie Moore (Amber)
- Christopher Gehrman (Sherlock)
- Kiva Jump (Eliza)
- Lauren Baldwin (Donna)
- Flora Rubenhold (Queen)
- O'Neill Monahan (Noah)
Épisode 6 : Mon ami Eisen (Eisen Trouble)[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
Eisen Trouble
Numéro de production
31 (3-06)
Code de production
304
Première diffusionRéalisation
Jeff Greenstein
Scénario
Ryan Raddatz
Audiences- États-Unis : 4,58 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
- Rich Eisen (Rich Eisen)
- Dio Johnson (Boxing Instructor)
- Rebecca Klingler (Madeline)
- Damien Gomez (Waiter)
Épisode 7 : Thérapie de groupe (The Odd Couples)[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
The Odd Couples
Numéro de production
32 (3-07)
Code de production
305
Première diffusionRéalisation
Ted Wass
Scénario
Tom Hertz
Audiences- États-Unis : 4,61 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)
- Sheryl Underwood (Diane)
- Caroline Aaron (Christina Goldman)
- Derek Basco (Delivery Guy)
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
Felix Navidad
Numéro de production
33 (3-08)
Code de production
310
Première diffusionRéalisation
Ted Wass
Scénario
Tom Hertz
Audiences- États-Unis : 5,23 millions de téléspectateurs[12] (première diffusion)
- Geoff Stults (Murph)
- Fred Willard (Fred Langford)
- Judy Kain (Maureen)
- Jessica Walter (Meredith Unger)
Épisode 9 : La femme de mon meilleur ami (My Best Friend’s Girl)[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
My Best Friend’s Girl
Numéro de production
35 (3-09)
Code de production
307
Première diffusionRéalisation
Phill Lewis
Scénario
Donick Cary
Audiences- États-Unis : 5,33 millions de téléspectateurs[13] (première diffusion)
- Geoff Stults (Murph)
- Teri Hatcher (Charlotte)
- Carol Mack (Regina)
- Sheila Carrasco (Lilias)
- Nardeep Khurmi (Lance)
Épisode 10 : Le coup d'un soir (Should She Stay or Should She Go)[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
Should She Stay or Should She Go
Numéro de production
36 (3-10)
Code de production
308
Première diffusionRéalisation
Phill Lewis
Scénario
Tony Dodds
Audiences- États-Unis : 5,04 millions de téléspectateurs[14] (première diffusion)
- Geoff Stults (Murph)
- Teri Hatcher (Charlotte)
- Busy Phillips (Natasha)
- Carol Herman (Muriel)
- Saba Homayoon (Eve)
- Christina Ulloa (Michelle)
Épisode 11 : Oiseau de malheur (Batman vs. The Penguin)[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
Batman vs. The Penguin
Numéro de production
37 (3-11)
Code de production
311
Première diffusionRéalisation
Mark Cendrowski
Scénario
Frank O. Wolff, Michael J.S. Murphy et Dante Russo
Audiences- États-Unis : 5,61 millions de téléspectateurs[15] (première diffusion)
- Teri Hatcher (Charlotte)
- Geoff Stults (Murph)
- Luc Robitaille (Luc Robitaille)
Épisode 12 : Titre français inconnu (The God Couple)[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
The God Couple
Numéro de production
38 (3-12)
Code de production
312
Première diffusionRéalisation
Pamela Fryman
Scénario
Kristi Korzec, Dan O'Shannon et Aaron Shure
Audiences- États-Unis : 5,78 millions de téléspectateurs[16] (première diffusion)
- Duane Martin (Michael)
- Brandon Sutton (Troy)
- Carla Renata (Raylene)
- Judilin Bosita (Production Assistant)
- Ausby Larkin Jr. (Luke)
- Pamela Roberts (Parishioner)
Épisode 13 : Titre français inconnu (Conscious Odd Coupling)[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Invités
Conscious Odd Coupling
Numéro de production
39 (3-13)
Code de production
313
Première diffusionRéalisation
Pamela Fryman
Scénario
Bob Daily et Tucker Cawley
Audiences- États-Unis : 5,3 millions de téléspectateurs[16] (première diffusion)
- Teri Hatcher (Charlotte)
- Parvesh Cheena (en) (Neil Armstrong)
- Artie O'Daly (Terrance)
- Pamela Roberts (Parishioner)
Notes et références[modifier | modifier le code]
- (en) « Bigger. Bolder. Better. City Unveils 2016/17 Prime-Time Schedule », Rogers Media,
- (en) Natalie Abrams, « The Odd Couple books Busy Philipps as Felix love interest », sur EW,
- (en) Natalie Abrams, « Spoiler Room: Scoop on Blacklist, The Flash, Blindspot and more », sur EW,
- Boby, « GRILLES AUTOMNE 2016 : ABC, CBS, NBC, FOX et CW dévoilent les dates de lancement de leurs programmes ; toutes les nouvelles confrontations soirée par soirée », Upfrontsusa.com, (consulté le )
- Boby, « Audiences Lundi 18/10 : le « Sunday Night Football » et le « Monday Night Football » ont perdu près de 20 % de leur public sur un an : vers une situation de crise pour la NFL ? », Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) Rick Porter, « Kevin Can Wait adjusts up, Timeless, Supergirl, Jane the Virgin adjust down: Monday final ratings », TVbytheNumbers,
- Boby, « Audiences Lundi 31/10 : un bilan stable pour la saison 11 de The Voice, reconduit par NBC pour une saison 12 et 13 », Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) Rick Porter, « Jane the Virgin, Odd Couple and Conviction adjust down: Monday final ratings », TVbytheNumbers,
- Boby, « Audiences Lundi 14/11 : The Odd Couple et Timeless sur le chemin de la sortie », Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) Rick Porter, « Supergirl, Jane the Virgin, Odd Couple, Conviction adjust down: Monday final ratings », TVbytheNumbers,
- (en) Rick Porter, « Voice adjusts up; Gotham, Lucifer, Jane the Virgin and ABC adjust down; Monday final ratings », TVbytheNumbers,
- (en) Rick Porter, « Timeless and Great Christmas Light Fight adjust down: Monday final ratings », TVbytheNumbers,
- (en) Rick Porter, « Jimmy Kimmel Live’s Bachelor special adjusts down: Monday final ratings », TVbytheNumbers,
- (en) Rick Porter, « Celebrity Apprentice, Odd Couple and others unchanged: Monday final ratings », TVbytheNumbers,
- (en) Rick Porter, « Howie Mandel Comedy Gala adjusts down: Monday final ratings », sur TVbytheNumbers, (consulté le )
- (en) Rick Porter, « Quantico adjusts down: Monday final ratings », sur TVbytheNumbers,
