Newry and Armagh (circonscription de l'Assemblée d'Irlande du Nord)

Élection
Newry and Armagh
Carte de la circonscription.
Chambre	Assemblée d'Irlande du Nord
Administration
Pays	Irlande du Nord
Représentation
	6 (1996–2016) 5 (2017–)
Autres informations
Date de création	1996
modifier

Newry and Armagh (irlandais : An tIúr agus Ard Mhacha, Ulster Scots: Newrie an Airmagh) est une circonscription de l'Assemblée d'Irlande du Nord.

Le siège a été utilisé pour la première fois pour une élection en Irlande du Nord uniquement pour le Forum d'Irlande du Nord en 1996. Depuis 1998, il a élu des membres à l'Assemblée actuelle.

Pour les élections à l'Assemblée avant 1996, la circonscription faisait en grande partie partie des circonscriptions de Armagh et South Down. Depuis 1997, il partage les frontières avec la circonscription du Parlement britannique de Newry and Armagh.

Membres[modifier | modifier le code]

Élection					MLA (parti)		MLA (parti)
1996	Maria Caraher (Sinn Féin)	Patrick McNamee (Sinn Féin)	Frank Feely (SDLP)	Seamus Mallon (SDLP)		Jim Speers (UUP)	5 sièges 1996–1998
1998	Conor Murphy (Sinn Féin)	Patrick McNamee (Sinn Féin)	John Fee (SDLP)	Seamus Mallon (SDLP)		Danny Kennedy (UUP)		Paul Berry (DUP)
2003		Davy Hyland (Sinn Féin)	Pat O'Rawe (Sinn Féin)	Dominic Bradley (SDLP)				Paul Berry (DUP)
2007		Cathal Boylan (Sinn Féin)	Mickey Brady (Sinn Féin)					William Irwin (DUP)
2011
Juillet 2012 co-option	Megan Fearon (Sinn Féin)
Juin 2015 co-option			Conor Murphy (Sinn Féin)
2016				Justin McNulty (SDLP)
2017					5 sièges 2017–présent
Janvier 2020 co-option	Liz Kimmins (Sinn Féin)
2022	Liz Kimmins (Sinn Féin)

Note: Les colonnes de ce tableau sont utilisées uniquement à des fins de présentation et aucune importance ne doit être attachée à l'ordre des colonnes. Pour plus de détails sur l'ordre dans lequel les sièges ont été remportés à chaque élection, voir les résultats détaillés de cette élection.

Élections[modifier | modifier le code]

Assemblée d'Irlande du Nord[modifier | modifier le code]

2022[modifier | modifier le code]

Élection à l'Assemblée de 2022: Newry and Armagh – 5 sièges^[1]
Parti		Candidat	%	Comptage
Parti		Candidat	%	1	2	3	4	5
	Sinn Féin	Conor Murphy	16.72%	9,847
	Sinn Féin	Cathal Boylan	16.72%	9,843
	SDLP	Justin McNulty	10.56%	6,217	6,585	7,483	7,686	10,231
	Sinn Féin	Liz Kimmins	13.52%	7,964	8,192	9,464	9,472	9,969
	DUP	William Irwin	12.87%	7,577	7,668	7,720	9,414	9,784
	TUV	Keith Ratcliffe	9.18%	5,407	5,436	5,461	6,706	6,892
	Alliance	Jackie Coade	5.68%	3,345	3,637	4,088	4,741
	Ulster Unionist	David Taylor	6.56%	3,864	3,895	3,956
	Indépendant	Gavin Malone	5.36%	3,157	3,380
	Aontú	Daniel Connolly	2.02%	1,189
	Green (NI)	Ciara Henry	0.53%	314
	Parti des travailleurs d'Irlande	Nicola Grant	0.27%	160
Électorat : 87,156 Valide : 58,884 (67.56%) Non valide : 809 Quota : 9,815 Participation : 59,693 (68.49%)

2017[modifier | modifier le code]

Élection à l'Assemblée de 2017: Newry and Armagh – 5 sièges^[2]
Parti		Candidat	%	Comptage
Parti		Candidat	%	1	2	3
	DUP	William Irwin	17.77%	9,760
	Sinn Féin	Cathal Boylan	16.75%	9,197
	SDLP	Justin McNulty	16.36%	8,983	10,085
	Sinn Féin	Megan Fearon	16.17%	8,881	9,175
	Sinn Féin	Conor Murphy	15.39%	8,454	8,681	9,018
	Ulster Unionist	Danny Kennedy	13.21%	7,256	7,675	7,939
	Alliance	Jackie Coade	2.58%	1,418
	Citizens Independent Social Thought Alliance	Emmet Crossan	1.28%	704
	Green (NI)	Rowan Tunnicliffe	0.48%	265
Électorat : 80,140 Valide : 54,918 (68.53%) Non valide : 707 Quota : 9,154 Participation : 55,625 (69.41%)

2016[modifier | modifier le code]

Élection à l'Assemblée de 2016: Newry and Armagh – 6 sièges^[3]
Parti		Candidat	%	Comptage
Parti		Candidat	%	1	2	3	4	5	6	7	8	9
	DUP	William Irwin	16.72%	7,980
	Sinn Féin	Megan Fearon	14.33%	6,838
	Sinn Féin	Cathal Boylan	14.30%	6,822
	Ulster Unionist	Danny Kennedy	10.28%	4,904	5,602.25	5,602.25	5,616.7	5,804,4	5,817.4	5,905.05	9,595.3
	Sinn Féin	Conor Murphy	12.27%	5,854	5,855.05	5,855.05	5,883.05	5,922.05	6,125.05	6,421.35	6,435.35	6,442.35
	SDLP	Justin McNulty	10.01%	4,775	4,779.05	4,779.05	4,806.05	4,936.2	5,128.35	5,325.5	5,369.2	5,701.2
	SDLP	Karen McKevitt	8.22%	3,923	3,929.45	3,929.45	3,963.6	4,086.2	4,356.35	4,515.65	4,564.2	5,042.2
	Ulster Unionist	Sam Nicholson	3.86%	1,841	2,045.75	2,045.75	2,049.2	2,159.85	2,166.85	2,220.45
	Indépendant	Paul Berry	3.49%	1,663	1,861.6	1,861.6	1,865.6	1,940.45	1,957.05	1,998.95
	CISTA	Emmet Crossan	2.16%	1,032	1,036.5	1,036.5	1,112.1	1,228.6	1,308.6
	Indépendant	Martin McAllister	1.97%	940	941.2	941.2	957.2	1,003.5
	Alliance	Craig Weir	1.03%	493	498.75	498.75	597.05
	UKIP	Alan Love	0.66%	315	346.05	346.05	349.2
	Green (NI)	Michael Watters	0.70%	335	337.4	337.4
Électorat : 81,756 Valide : 47,715 (58.36%) Non valide : 783 Quota : 6,817 Participation : 48,498 (59.32%)

2011[modifier | modifier le code]

Élection à l'Assemblée de 2011: Newry and Armagh – 6 sièges^[4]
Parti		Candidat	%	Comptage
Parti		Candidat	%	1	2	3	4	5	6
	Sinn Féin	Conor Murphy	19.62%	9,127
	Ulster Unionist	Danny Kennedy	18.74%	8,718
	SDLP	Dominic Bradley	15.31%	7,123
	Sinn Féin	Cathal Boylan	14.22%	6,614	8,092.40
	DUP	William Irwin	13.12%	6,101	6,105.48	7,502.46
	Sinn Féin	Mickey Brady	7.00%	3,254	4,049.48	4,058.58	5,376.54	5,615.30	5,624.92
	SDLP	Thomas O'Hanlon	8.22%	3,825	3,934.48	4,011.70	4,063.50	4,640.70	5,014.06
	TUV	Barrie Halliday	1.78%	830	831.40	1,238.30	1,239.70
	Alliance	David Murphy	1.58%	734	748.28	838.76	840.44
	UKIP	Robert Woods	0.21%	98	99.40	125.66	126.22
	Indépendant	James Malone	0.19%	90	93.92	99.12	99.68
Électorat : 77,544 Valide : 46,514 (59.98%) Non valide : 1,048 Quota : 6,645 Participation : 47,562 (61.34%)

2007[modifier | modifier le code]

Élection à l'Assemblée de 2007: Newry and Armagh – 6 sièges^[5]
Parti		Candidat	%	Comptage
Parti		Candidat	%	1	2	3	4	5	6	7
	Sinn Féin	Conor Murphy	14.99%	7,437
	Sinn Féin	Cathal Boylan	14.32%	7,105
	Sinn Féin	Mickey Brady	12.77%	6,337	6,455	6,705.92	7,513.92
	DUP	William Irwin	12.93%	6,418	6,672	6,672.12	6,674.12	8,008.12
	Ulster Unionist	Danny Kennedy	13.13%	6,517	6,813	6,813.28	6,833.36	7,653.36
	SDLP	Dominic Bradley	10.72%	5,318	5,530	5,551.64	5,974.48	6,025.6	6,169.6	6,310.6
	SDLP	Sharon Haughey	9.07%	4,500	4,709	4,722.32	5,001.48	5,068.48	5,229.48	5,368.48
	Indépendant	Paul Berry	4.67%	2,317	2,512	2,512.44	2,526.48
	Indépendant	Davy Hyland	4.41%	2,188	2,260	2,267.76
	Indépendant	Willie Frazer	1.22%	605
	Green (NI)	Brendan Morgan	1.21%	599
	Alliance	Máire Hendron	0.56%	278
Électorat : 70,823 Valide : 49,619 (70.06%) Non valide : 546 Quota : 7,089 Participation : 50,165 (70.83%)

2003[modifier | modifier le code]

Élection à l'Assemblée de 2003: Newry and Armagh – 6 sièges^[6]
Parti		Candidat	%	Comptage
Parti		Candidat	%	1	2	3	4	5
	DUP	Paul Berry	17.15%	8,125
	Sinn Féin	Conor Murphy	16.04%	7,595
	Ulster Unionist	Danny Kennedy	15.51%	7,347
	SDLP	Dominic Bradley	8.68%	4,111	4,119.8	4,135	4,400.14	6,783.14
	Sinn Féin	Davy Hyland	12.20%	5,779	5,779.48	6,347.38	6,367	6,633.9
	Sinn Féin	Pat O'Rawe	11.56%	5,478	5,478.16	5,590.66	5,603.32	5,712
	SDLP	Jim Lennon	8.69%	4,116	4,118.88	4,125.98	4,390.98	5,112.5
	SDLP	John Fee	7.20%	3,410	3,411.28	3,459.38	3,656.96
	DUP	Freda Donnelly	1.00%	474	1,638.64	1,638.94
	Indépendant	Willie Frazer	1.33%	632	743	744
	Alliance	Pete Whitcroft	0.66%	311	314	315
Électorat : 68,731 Valide : 47,378 (68.93%) Non valide : 855 Quota : 6,769 Participation : 48,233 (70.18%)

1998[modifier | modifier le code]

Élection à l'Assemblée de 1998: Newry and Armagh – 6 sièges^[7]
Parti		Candidat	%	Comptage
Parti		Candidat	%	1	2	3	4	5	6	7	8
	SDLP	Seamus Mallon	25.09%	13,582
	DUP	Paul Berry	13.33%	7,214	7,217.44	7,231.87	7,899.87
	Ulster Unionist	Danny Kennedy	10.15%	5,495	5,522.52	5,692.11	5,979.84	6,090	10,184
	Sinn Féin	Conor Murphy	8.94%	4,839	5,017.45	5,026.46	5,294.25	5,294.25	5,305.54	5,311.54	7,741.25
	Sinn Féin	Patrick McNamee	8.44%	4,570	5,078.26	5,087.41	5,320.81	5,320.81	5,332.53	5,334.53	7,176.79
	SDLP	John Fee	5.85%	3,166	5,419.63	5,485.67	6,429.02	6,430.38	6,514.11	6,949.11	7,169.01
	SDLP	Frank Feely	4.07%	2,205	4,238.47	4,317.4	4,852.86	4,853.54	4,957.65	5,492.65	5,874.55
	Sinn Féin	Davy Hyland	8.58%	4,643	4,879.5	4,888.08	5,261.06	5,261.74	5,270.37	5,284.37
	Ulster Unionist	Jim Speers	7.99%	4,324	4,353.24	4,558.26	4,747.56	4,799.24
	NI Women's Coalition	Kate Fearon	2.10%	1,138	1,391.7	1,635.5
	Indépendant	Mary Allen	2.27%	1,227	1,357.29	1,398.45
	Ulster Independence	Willie Frazer	1.72%	933	935.58	947.58
	Alliance	Peter Whitcroft	1.44%	777	860.85
	Natural Law	David Evans	0.04%	23	25.15
Électorat : 71,553 Valide : 54,136 (75.66%) Non valide : 1,157 Quota : 7,735 Participation : 55,293 (77.28%)

1996 forum[modifier | modifier le code]

Les candidats retenus sont indiqués en gras^[8].

	Candidat(s)	Votes	Pourcentage
SDLP	Seamus Mallon Frank Feely Pat Brannigan Mary McLeown John Fee	16,775	34.1
Sinn Féin	Patrick McNamee Maria Caraher Noel Sheridan Brendan Curran Caoimhghín Ó Caoláin	12,585	25.6
Ulster Unionist	Jim Speers Danny Kennedy Elaine McClure Sylvia McRoberts	11,047	22.5
DUP	Meredith Patterson Margaret Black John McKew	4,774	9.8
Alliance	Pete Whitcroft Anne-Marie Cunningham	1,037	2.1
PUP	David Jamison Raymond Laverty	640	1.4
UK Unionist	Robert St-Cyr Margaret Thomson	474	0.9
NI Women's Coalition	Sheila Fairon Lynd Roper Kathleen Magee	356	0.7
Labour coalition	Eimear Duffy Marian McKeown Eamon Duffy Eoin McGuinness	262	0.5
Ulster Democratic	William Garrett Alan Hewitt	257	0.5
Workers' Party	Dennis Carroll Vivian Hutchinson Mary Campbell James McConville Pat Smith	208	0.4
Green (NI)	Vincent MacDowell Tara Foley	205	0.4
Ulster Independence	Willie Frazer John Gray	173	0.3
NI Conservatives	Sarah Humphreys Jennifer Cumming	131	0.3
Democratic Partnership	Ronald Dawson Donal Kelly	114	0.2
Independent DUP	Nigel Cummings John Whitten	55	0.1
Democratic Left	Brendan Montague Orla McClean	46	0.1
Natural Law	Eileen Leahy Miguel Martin-Ramos	31	0.1
Independent Chambers	Stella Irvine Sharon Ralston	12	0.0

Références[modifier | modifier le code]

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Newry and Armagh (Assembly constituency) » (voir la liste des auteurs).

↑ « Statement of Persons Nominated – Newry and Armagh » (consulté le 8 avril 2022)
↑ « NI Assembly Election 2017 » [archive du 19 août 2021], sur EONI (consulté le 23 août 2021)
↑ « NI Assembly Election 2016 » [archive du 19 août 2021], sur EONI (consulté le 23 août 2021)
↑ « NI Assembly Election 2011 » [archive du 6 août 2019], sur EONI (consulté le 23 août 2021)
↑ « NI Assembly Election 2007 » [archive du 19 août 2021], sur EONI (consulté le 23 août 2021)
↑ « NI Assembly Election 2003 » [archive du 6 août 2019], sur EONI (consulté le 23 août 2021)
↑ « NI Assembly Election 1998 » [archive du 20 mars 2021], sur EONI (consulté le 23 août 2021)
↑ 1996 Candidates – Newry and Armagh « https://web.archive.org/web/20180623113500/http://www.ark.ac.uk/elections/96nanda.htm »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, 23 juin 2018, Northern Ireland Elections

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liste des circonscriptions parlementaires en Irlande du Nord

[1] « Statement of Persons Nominated – Newry and Armagh » (consulté le 8 avril 2022)

[2] « NI Assembly Election 2017 » [archive du 19 août 2021], sur EONI (consulté le 23 août 2021)

[3] « NI Assembly Election 2016 » [archive du 19 août 2021], sur EONI (consulté le 23 août 2021)

[4] « NI Assembly Election 2011 » [archive du 6 août 2019], sur EONI (consulté le 23 août 2021)

[5] « NI Assembly Election 2007 » [archive du 19 août 2021], sur EONI (consulté le 23 août 2021)

[6] « NI Assembly Election 2003 » [archive du 6 août 2019], sur EONI (consulté le 23 août 2021)

[7] « NI Assembly Election 1998 » [archive du 20 mars 2021], sur EONI (consulté le 23 août 2021)

[8] 1996 Candidates – Newry and Armagh « https://web.archive.org/web/20180623113500/http://www.ark.ac.uk/elections/96nanda.htm »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, 23 juin 2018, Northern Ireland Elections

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

v · m Assemblée d'Irlande du Nord
Assemblée	Speaker Assembly Commission Actes Membre de l'Assemblée législative (MLA) Palais de Stormont
Comités	Bureau exécutif Agriculture, de l'environnement et des affaires rurales Communautés Economie Education Finance Santé Infrastructure Justice
Circonscriptions	Belfast East Belfast North Belfast South Belfast West East Antrim East Londonderry Fermanagh and South Tyrone Foyle Lagan Valley Mid Ulster Newry and Armagh North Antrim North Down South Antrim South Down Strangford Upper Bann West Tyrone
Parties	Courant : Alliance Democratic Unionist Green People Before Profit Sinn Féin Social Democratic and Labour Traditional Unionist Voice Ulster Unionist
Élections	1998 2003 2007 2011 2016 2017 2022 2023
Membres	1^re Assemblée (1998–03) 2^e Assemblée (2006–07) 3^e Assemblée (2007–11) 4^e Assemblée (2011–16) 5^e Assemblée (2016–17) 6^e Assemblée (2017–22) 7^e Assemblée (2022–27)
Procedure	Cross-community vote
Voir aussi	Accord du Vendredi saint Accord de Saint-Andrews New Decade, New Approach