Aller au contenu

Gravelbourg

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Gravelbourg
Gravelbourg
L'hôtel de ville, ancien tribunal.
Administration
Pays Drapeau du Canada Canada
Province Drapeau de la Saskatchewan Saskatchewan
Statut municipal Ville
Maire
Mandat
Mathieu Forest
2024-2028
Fondateur
Date de fondation
Louis-Pierre Gravel
1906
Constitution 1912
Démographie
Gentilé Gravelbourgeois, Gravelbourgeoise
Population 986 hab. (2021)
Densité 305 hab./km2
Géographie
Coordonnées 49° 52′ 26″ nord, 106° 33′ 18″ ouest
Superficie 323 ha = 3,23 km2
Divers
Langue(s) anglais, français
Fuseau horaire UTC-6
Indicatif +1 306
Code géographique 4703071
Localisation
Géolocalisation sur la carte : Saskatchewan
Voir sur la carte administrative de Saskatchewan
Gravelbourg
Liens
Site web [1]


Gravelbourg est un petit village multiculturel, à près de 30% francophone, au sud de la Saskatchewan, près de Moose Jaw, Swift Current et la frontière canado-américaine. Au recensement de 2011, on y a compté 1 116 habitants, ils étaient 1 089 en 2006[1].

Description

[modifier | modifier le code]

Lieu de rassemblement pour la communauté fransaskoise, Gravelbourg abrite notamment le collège Mathieu. Sylvain Lelièvre a composé une chanson en honneur de la municipalité.

Métropole de l'ancien diocèse de Gravelbourg, la co-cathédrale Notre-Dame de l'Assomption est l'église principale de cette localité.

Le nom du village découle de celui de l'abbé Louis-Pierre Gravel, son fondateur vers 1908.

À la fin du XIXe siècle la région de La Vieille est fréquentée par des Amérindiens (Cris, Sioux), des Métis. Les vachers du ranch Turkey-Track parcourent aussi la région. Il s'agit d'une vaste exploitation aux mains d'intérêts texans qui s'étend alors sur une grande partie du sud-ouest de la province[2].

En 1902, Pierre Larivière un Québécois de l'Outaouais, explore la région de La Vieille à la recherche de terres labourables pour installer ses onze enfants. Lui et quatre de ses fils, réservent en 1905 plusieurs carreaux à titre de concession et de préemption[2].

En 1906, un premier groupe de Canadiens-Français quitte le village de Cantal à proximité de la frontière du Manitoba pour s'installer à Willow Bunch suivant leur abbé nommé dans cette localité. Les terres de la région ne leur convenant pas, ils décident, à la suite d'Edmond Gauthier et du guide métis Ed L'espérance, de poursuivre vers le nord-ouest jusqu'à la rivière la Vieille aussi appelée rivière des Bois. D'autres groupent suivent sous l'impulsion de l'abbé Royer, premier prêtre permanent, et de l'abbé Gravel prêtre-colonisateur. L'arpentage de la région se fait à l'automne 1906. En 1907, l'abbé Royer quitte La Vieille pour fondé le village de Notre-Dame-D'Auvergne. L'abbé Magnan devient le premier prêtre officiel de la paroisse jusqu'en 1917, date à laquelle il est remplacé par l'abbé Maillard, ancien curé de Wolseley[3].

Entre-temps, à la faveur de l'action de l'abbé Gravel, le village obtient un bureau de poste et se trouve renommé Gravelbourg (1907), le télégraphe (1908), une première banque (1910) et un embranchement ferroviaire (1913)[3]. Dans les années 1920, le commerce est florissant. La ville comprend entre autres : hôtel, restaurant ; magasin général, de vêtements, boucherie, couturier, bijouterie ; commerce de machine agricole, garage. Les professions libérales comptent coiffeur, barbier, dentiste, médecin, pharmacien, avocat. Le bourg possède son propre journal avec une édition française : L'Étoile de Gravelbourg et une anglaise le Gravelbourg Star. Pour leurs divertissements, les habitants disposent d'une salle de billard et d'un cinéma[4].

Les institutions municipales évoluent. D'abord simple district local d'amélioration (Local Improvement District), Gravelbourg est érigée, en décembre 1912, en municipalité urbaine avec le statut de village alors que les zones rurales sont incorporées en tant que municipalité rurale de Gravelbourg n°104. En novembre 1916, la municipalité urbaine obtient le statut ville[5],[6].

En 1915, la congrégation des soeurs de Jésus-Marie envoie cinq de ses membres sous la direction de Mère Sainte-Émilienne depuis Québec vers Gravelbourg. Le curé Magnan leur cède le presbytère. Elle prennent en charge les 70 élèves de l'école publique. Dès 1917, face à l'augmentation des effectifs, elles font construire un édifice qui ouvre l'année suivante. Il comprend outre le couvent, le collège Thévenet, école publique qui accueille alors 81 pensionnaires,172 externes, garçons et filles. EN 1927, deux nouvelles ailes sont construites. Mais pendant la crise des années 1930, la commission scolaire incapable de payer les enseignantes envisage la fermeture de l'école. Toutefois les religieuses offrent de continuer les cours contre de simples reconnaissances de dettes[7].

En 1918, le collège Mathieu ouvre ses portes avec des classes élémentaires et secondaires. Des cours de lettres et de philosophie permettent d'obtenir un baccalauréat ès art d'abord affilié à l'université Laval puis à celle d'Ottawa. Les séminaristes bénéficient d'un cours de théologie. À la fin des années 1920 de nouveaux cursus en commerce et en agriculture d'une durée de trois ans viennent s'ajouter. Le collège fondé par l'archevêque de Régina, Mgr Mathieu et les abbé Maillard et Gravel en tant qu'établissement d'enseignement catholique est d'abord dirigé par le clergé séculier qui cède la place en 1920 aux Oblats de Marie-Immaculée[8].

À partir de 1947, plusieurs festivals se succèdent à Gravelbourg. Le premier : le Festival de la chanson française, organisé par l'ACFC (Association catholique franco-canadienne de la Saskatchewan) se tient pendant une vingtaine d'année au gymnase du collège Mathieu. Il accueille annuellement environ un millier de personnes. La scène est spécifiquement dédiée aux écoliers. Le second : la Cabane à sucre se tient annuellement entre 1972 et 1990. Enfin trois éditions de la Fête fransaskoise se déroulent à Gravelbourg : en 1986, 1988 et 1993[9],[10].

Géographie

[modifier | modifier le code]
Plan de la municipalité rurale de Gravelbourg n°104 comprenant l'enclave de la ville de Gravelbourg.

Gravelbourg se situe au centre-sud de la province de la Saskatchewan enclavée dans la municipalité rurale de Gravelbourg n°104. Elle est distante à vol d'oiseau vers le nord-est de 150 km de Régina, de 100 km de Moose Jaw ; vers le au sud-est de 50 km d'Assiniboia et vers les nord-ouest de 100 km de Swift Current[11].

Gravelbourg est un carrefour routier secondaire à l'intersection des routes provinciales 58 et 43. Elle est desservie par des bus interurbains. Elle dispose d'un aéroport (code OACI : CJM4) doté d'une piste de 762 m de long sur 23 m de large destinée à l'aviation légère. La ligne de chemin de fer est exploitée pour le fret par le Canadien Pacifique[11],[12].

La municipalité s'étend sur 321 ha, à 700 m d'altitude, dans les Prairies canadiennes au nord de la montagne des Bois, au sud-ouest du coteau du Missouri. Le relief est peu marqué. À proximité coule la rivière des Bois (ou rivière La Vieille) en amont de sa confluence avec la Notukeu. Elle s'inscrit dans le bassin hydrographique endoréique du lac La Vieille[11],[13].

Gravelbourg se situe dans la bassin sédimentaire de l'Ouest canadien. Elle est bâtie sur des terrains appartenant à la formation de Bearpaw. Cette formation date de la fin du Crétacé : du Campanien et du Maastrichtien (entre 83 et 66 Ma). Ce sont des roches sédimentaires détritiques marines fines, argileuses ou gréseuses souvent avec des fossiles de foraminifères ou de mollusques. Ces couches crétacées reposent sont recouvertes de sédiments quaternaires glaciaires. La plus récente de ces formations glaciaires est issue d'une sédimentation lacustre[14],[15].

Les sols de la région sont classés comme des chernozems bruns selon la classification canadienne des sols. Ils sont associés à un climat froid et sec et une végétation climacique herbacée à graminées[16],[17].

Le climat de Gravelbourg est classé Dfb dans la classification de Köppen : c'est un climat continental, relativement humide avec des étés tempérés. Gravelbourg est située dans le Triangle de Palliser, région sensible à la sécheresse[18].

Relevé météorologique de Gravelbourg (1971-2000) - altitude : 700,1 m - 49° 53′ N, 106° 33′ O
Mois jan. fév. mars avril mai juin jui. août sep. oct. nov. déc. année
Température minimale moyenne (°C) −17,5 −14,4 −7,9 −1,5 4,8 9,5 11,4 10,3 4,6 −0,9 −8,8 −15,8 −2,2
Température moyenne (°C) −12,5 −9,3 −2,3 5,5 12,1 16,8 19 18,3 11,8 5,9 −3,8 −10,8 4,2
Température maximale moyenne (°C) −7,4 −4 3,3 12,5 19,4 24 26,7 26,1 19 12,5 1,3 −5,8 10,6
Record de froid (°C)
date du record
−44,4
1954
−48,9
1936
−38,3
1962
−28,3
1975
−15
1923
−8,9
1942
−1,1
1931
−3,9
1930
−12,8
1961
−26
1991
−32,8
1946
−41,5
1983
−48,9
16/02/1936
Record de chaleur (°C)
date du record
12,8
1931
18
1992
24
1993
35
1952
37
1980
41,5
1988
42,8
1937
41,7
1949
39,4
1940
33,5
1992
22,8
1949
20,6
1983
42,8
7/7/1937
Précipitations (mm) 22,8 19 20,3 21,2 48,9 58,5 60,4 37,4 34,2 16,4 18,2 24,8 381,9
dont neige (cm) 22,8 19 19,2 4,9 2,7 0 0 0 1 6,9 17,1 24,8 118,3
Nombre de jours avec précipitations 7,2 4,8 5 5,7 9,3 11,2 9,6 8 7,2 4,6 5,4 6,5 84,5
Nombre de jours avec neige 7,2 4,8 4,7 1,9 0,5 0 0 0 0,39 1,7 5 6,3 32,5


Municipalité

[modifier | modifier le code]

La municipalité a le statut de ville, elle est dirigée par un maire et six conseillers[20].

Liste des maires
1985-1991 1997-2006 2006-2009 2009-2014 2014 (intérim) 2014-2016 2016-2017 2017 (intérim) 2018-2020 2020-2024 2024-2028
Lewis Drapper Henri Lepage Fernand Bouvier Réal Fourest Toos Giesen-Stefiuk Edward Lagassé Dan Lamarre Jackie Berg Robert Bowler Darcy Stefiuk Mathieu Forest
[21] [22],[23] [24] [25],[26] [26] [26],[27] [27],[28] [28] [29],[30] [31] [32]

Démographie

[modifier | modifier le code]
Évolution démographique
1951 1956 1971 1976 1981 1986 1991 1996 2001
1 1971 4341 4281 3261 3381 3051 2261 2111 187
2006 2011 2016 2021 - - - - -
1 0891 1161 083986-----
(Sources : Statistique Canada : recensements de 1956[33], 1976[34], 1986[35], 1996[36], 2006[37], 2016[38] et 2021[13])

Le bourg compte plusieurs institutions culturelles :

  • Le Musée de Gravelbourg et District expose différents objets illustrant la vie des pionniers ;
  • Le Théâtre Renaissance Gaieté propose des spectacles vivants ou des séances de cinéma ;
  • Le Festival du Solstice d'été[39];
  • Le centre culturel Maillard qui héberge la radio francophone CFRG sur 93,5 MHz[40].

Le patrimoine architectural comprend plusieurs bâtiment religieux et civils dont plusieurs sont classés au titre des lieux patrimoniaux du Canada.

  • La co-cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption est construite en 1910 en tant qu'église paroissiale catholique dédiée à Sainte Philomène avant d'être élevée au rang de cathédrale en 1930, elle est remarquable par ses dimensions : 55 m de long, 18 m de large, des hauteurs de 32 m pour les tours et 17 m pour la voute ; par son style italianisant inspiré de l'art classique et de la renaissance enfin par la richesse de sa décoration intérieure qui comprend des peintures monumentales réalisées par l'abbé Maillard ; classé en 1981[41].
  • Le couvent Jésus-Marie est construit 1917, il sert alors de couvent catholique et de pensionnat pour filles, il est complété par deux ailes en 1927 .
  • L'évêché date de 1918[42].
  • Le pavillon du collège Mathieu est construit en 1912, c'est alors une école secondaire catholique et un pensionnat pour garçons ; classé en 1981.
  • Le palais de justice, actuelle mairie date de 1926-27[43].
  • La poste date de 1929-30[44].
  • L'ancienne gare du Canadien Nordique date de l'arrivée du chemin de fer en 1913[45].
  • L'élévateur (silo) à grain de la Saskatchewan and Western Elevator Company date de 1905[46],[47].
  • Le château d'eau, tour métallique à claire-voie supportant un réservoir haute de 45 m, construit en 1928, est détruit en 2024[48].

Personnalités

[modifier | modifier le code]
  • Françoys Bernier (1927-1993) : musicien québécois, il enseigne au collège Mathieu de 1950 à 1953 et est directeur des programmes à la radio CFRG ;
  • Donald Bolen (1961- ) : prélat, archevêque de Régina depuis 2016, né à Gravelbourg ;
  • James Branch (1907-1980) : prêtre acadien, dramaturge et militant anticommuniste, il passe 25 ans à Gravelbourg où il est aussi éditeur diocésain et animateur radio[49] ;
  • Jaime Clampitt (1976- ) : boxeuse, née à Gravelbourg[50] ;
  • Lionel Philias Coderre (1915-1995) : homme politique saskatchewanais député de Gravelbourg, ministre , ancien élève du collège Mathieu de Gravelbourg[51],[52] ;
  • Jean-Baptiste Crépeau (1923-1975) : juriste et homme politique libéral québécois, né à Gravelbourg et ancien élève du collège Mathieu ;
  • Paul-André Crépeau (1926-2011) : juriste québécois, né à Gravelbourg ;
  • Larry Hornung (1945-2001) : hockeyeur sur glace, né à Gravelbourg ;
  • Georges Huel (1930-2002) : graphiste canadien né à Gravelbourg ;
  • Maryvonne Kendergi (1915-2011) : musicienne, professeur et animatrice radio dans les années 1950 à Gravelbourg ;
  • Léonard Legault (1935 -2017) : juriste et diplomate canadien, né à Gravelbourg[53] ;
  • Nicole Lizée (1973- ) : musicienne, née à Gravelbourg[54] ;
  • Arthur Marchildon (1920-1996) : prêtre saskatchewanais, militant francophone, a étudié à Gravelbourg ;
  • Joseph Arthur Marcotte (1873-1958) : avocat et homme politique saskatchewanais, bâtonnier du district de Gravelbourg de 1926 à 1929 ;
  • Arthur B. Metzner (1927-2006) : chimiste et physicien, né à Gravelbourg[55] ;
  • Paul Piché (1909-1992) : prélat, évêque du diocèse Mackenzie-Fort Smith de 1967 à 1992, né à Gravelbourg[56] ;
  • Gordon Sherven (1963- ) : hockeyeur sur glace, né à Gravelbourg[57] ;
  • Allyre Sirois (1923-2012) : agent secret en France pendant la seconde guerre mondiale, puis juge, il exerce à Gravelbourg de 1951 à 1964 ;
  • Réjean Stringer (1974- ) : hockeyeur sur glace, né à Gravelbourg[58],[59] ;
  • Toby Tarnow (1937- ) : actrice canadienne, née à Gravelbourg, elle a notamment joué dans le film Départ sans adieux de Don Owen[60];
  • Jean-Marie-Rodrigue Villeneuve (1883-1947) : prélat canadien, 1er évêque du diocèse de Gravelbourg de 1930 à 1931 ;
  • Antony Vogel (1964- ) : hocheyeur sur glace germano-canadien, né à Gravelbourg[61].

Références

[modifier | modifier le code]
  1. Statistique Canada : Gravelbourg
  2. a et b Laurier Gareau, « Pierre Larivière, pionnier de Gravelbourg et la plus vieille maison du village », vol. 8, n°3, sur Musée Virtuel Francophone de la Saskatchewan, Revue historique, Régina, Société historique de la Saskatchewan, (consulté le )
  3. a et b « Gravelbourg », sur Musée Virtuel Francophone de la Saskatchewan, Société historique de la Sakatchewan (consulté le )
  4. Laurier Gareau, Louis Stringer et Joselle Stringer, « Gravelbourg et sa rue principale : un avant-goût d'Europe », vol. 16, n°4, sur Musée Virtuel Francophone de la Saskatchewan, Revue historique, Régina, Société historique de la Saskatchewan, (consulté le )
  5. « Bref historique de Gravelbourg », sur La Co-Cathédrale Notre Dame de l'Assomption (consulté le )
  6. (en) Urban Municipality Incorporations, Urban Ministry of governement Relations, 15 p. (lire en ligne), p. 6
  7. « Les Soeurs de Jésus-Marie », sur Musée Virtuel Francophone de la Saskatchewan (consulté le )
  8. Charles Brûlé, « Le Collège Mathieu », Revue historique, Société historique de la Saskatchewan, vol. 3, no 4,‎ (lire en ligne)
  9. Laurier Gareau, « Une page d'histoire », Revue historique (supplément à l'Eau Vive), vol. 6, no 1,‎ (ISSN 1188-5890, lire en ligne, consulté le )
  10. Michel Vézina, « Le Centre culturel Maillard : Dix années d'existence du premier bijou culturel fransaskois », Revue historique (supplément à l'Eau Vive), vol. 6, no 3,‎ (ISSN 1188-5890, lire en ligne, consulté le )
  11. a b et c « Gravelbourg, 1-11-5-W3, Saskatchewan (Ville) », sur Toporama (consulté le )
  12. « Comment s'y rendre », sur Ville de Gravelbourg (consulté le )
  13. a et b « Statistique Canada - Recensement de 2021 - Tableau de Profil - Gravelbourg, T » (consulté le )
  14. (en) R. Maxeiner, K.E. Ashton, S. Bosman, C.Card, D. Kolhruss, M. Love, T. Love, A Marsh, R. Morelli et W.L. Slimmon, Geological map of Saskatchewan : 1:1 000 000 - 2021 Edition, Saskatchewan Geological Survey, Saskatchewan Ministry of the Energy and Ressources, (DOI 10.13140/RG.2.2.27014.09283, lire en ligne)
  15. (en) R.Allan Freeze, « Hydrogeology and Groundwater Ressources of the Gravelbourg Aquifer, Saskatchewan » [PDF], Scientific Series, sur Publications du gouvernement du Canada, Ottawa, Departement of energy, mines and ressouces - Inland Water Branch, (consulté le ), p. 3-17
  16. Groupe de travail sur la classification des sols, Le système canadien de classification des sols., Ottawa, Presses scientifiques du CNRC, , 3e éd., 196 p. (ISBN 0-660-96059-1, lire en ligne [PDF]), p. 66
  17. « Les sols du Canada » (carte pédologique), sur Gouvernement du Canada, (consulté le )
  18. Simone Verville, « La Saskatchewan au 20e siècle : mouvement de la population et le mythe de l'agriculture », Vol. 12, n°1, Revue historique, Régina, Société historique de la Saskatchewan, (consulté le )
  19. « Données des stations pour le calcul des normales climatiques au Canada de 1971 à 2000 - Gravelbourg », Environnement Canada (consulté le )
  20. (en) « Town of Gravelbourg », sur Government of Saskatchewan, (consulté le )
  21. (en) « Dr. Lewis Draper - Biography », sur Dr Lewis Draper (consulté le )
  22. Michel Vézina, « Henri Lepage (1943-2024) » (nécrologie), sur L'Eau Vive, (consulté le )
  23. « Henri Lepage quitte la politique municipale », sur Radio-Canada, (consulté le )
  24. « Le nouveau maire de Gravelbourg est unilingue anglophone », sur Radio-Canada, (consulté le )
  25. « Controverse à Gravelbourg : le maire quitte ses fonctions », sur Radio-Canada, (consulté le )
  26. a b et c Michel Vézina, « Nouveau maire à Gravelbourg », sur L'Eau Vive, (consulté le )
  27. a et b « Charlie Clark détrône Don Atchison à la mairie de Saskatoon », sur Radio-Canada - ICI Saskatchewan, (consulté le )
  28. a et b « Le maire de Gravelbourg quitte la vie politique sur fond de tensions », sur Radio-Canada - ICI Saskatchewan, (consulté le )
  29. « Robert Bowler élu maire de Gravelbourg », sur Radio-Canada, (consulté le )
  30. Grégory Wilson, « Élections municipales : voter dans les communautés francophones de la Saskatchewan », sur Radio-Canada - ICI Saskatchewan, (consulté le )
  31. Thomas Gagné, « Les francophones de Gravelbourg se préocupent de l'avenir du français dans le village », sur Radio-Canada - ICI Saskatchewan, (consulté le )
  32. Garo Jomoian, « Élections municipales : de nouveaux visages à la tête des municipalités en Saskatchewan », sur Radio-Canada - ICI Saskatchewan, (consulté le )
  33. « Recensement du Canada 1956 - Volume I - Population : Caractéristiques générales, ménages et familles » [PDF], Ottawa, Bureau Fédéral de la Statistique, (consulté le ), p. 5-63
  34. « Recensement du Canada de 1976 - Population : Répartition géographique - Divisions et subdivisions de recensement - Provinces de l'Ouest et les Territoires » [PDF], Ottawa, Bureau Fédéral de la Statistique, (consulté le ), p. 3-33
  35. « Profil du recensement pour le Canada, provinces et territoires, divisions de recensement et subdivisions de recensement, recensement de 1986 - Partie A », lien de téléchargement [IVT], sur Statistique Canada (consulté le )
  36. « Statistique Canada - Profil des divisions et subdivisions de recensement, recensement de 1996 - Gravelbourg, T » (consulté le )
  37. « Statistique Canada - Profils des communautés de 2006 - Gravelbourg, T » (consulté le )
  38. « Statistique Canada - Profils des communautés de 2016 - Gravelbourg, T » (consulté le )
  39. « Gravelbourg, au centre du patrimoine francophone en Saskatchewan », sur Salut Canada (consulté le )
  40. « CFRG - 93.1 FM », sur fransaskois.info (consulté le )
  41. « Cathédrales des blés », sur Musée Virtuel Francophone de la Saskatchewan, Société historique de la Saskatchewan (consulté le )
  42. « Lieu historique national du Canada des Établissement-Religieux-de-Gravelbourg », sur Lieux patrimoniaux du Canada (consulté le )
  43. (en) « Court House », sur Lieux patrimoniaux du Canada (consulté le )
  44. (en) « Gravelbourg Post Office », sur Lieux patrimoniaux du Canada (consulté le )
  45. (en) « Canadian National Railway Station Building », sur Lieux patrimoniaux du Canada (consulté le )
  46. « Visite pédestre des sites patrimoniaux », sur Ville de Gravelbourg (consulté le )
  47. Raphaële Grigon, « Gravelbourg restaure son élévateur à grain », sur Radio-Canada - ICI Saskatchewan, (consulté le )
  48. « Le château d'eau de Gravelbourg a été démoli », sur Radio-Canada - ICI Saskatchewan, (consulté le )
  49. « James Branch », sur Bibliothèques publiques du Nouveau-Brunswick (consulté le )
  50. (en) « Jaime Clampitt », sur BoxRec (consulté le )
  51. (en + fr) « En Français au Palais législatif », sur Géocaching (consulté le )
  52. (en) « Lionel Philias Coderre », sur ancestry (consulté le )
  53. « Léonard Lagault », sur AMB-Canada (consulté le )
  54. « Nicole Lizée », sur Ressources.Ircam, (consulté le )
  55. (en) Morton M. Denn, A. V. Ramamurthy et T. W. Fraser Russell, « Arthur B. Metzner », Physics Today, vol. 59, no 9,‎ , p. 76-78 (ISSN 0031-9228, e-ISSN 1945-0699, DOI 10.1063/1.2364255)
  56. (en) « Bishop Paul Piché, O.M.I. », sur Catholic hierarchy (consulté le )
  57. « Gordon Sherven », sur Olympique.ca (consulté le )
  58. (en) « Rejean Stringer », sur elite prospects (consulté le )
  59. (en) « 2019 SJHL Hall of Fame Inductees (Part 1 of 4) », sur Saskatchewan Junior Hockey League, (consulté le )
  60. « Toby Tarnow », sur IMDB (consulté le )
  61. (en) « Anthony Vogel », sur elite prospects (consulté le )

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :