Discussion utilisateur:Trizek (WMF)

Sauter à la navigation Sauter à la recherche

À propos de ce flux de discussion

Bienvenue sur ma page de discussion !

Je fais la liaison entre les communautés et les développeurs de la Fondation Wikimedia, principalement au sein de l'équipe Collaboration qui travaille sur les NotificationsDiscussions structurées (Flow) (utilisé sur cette page) et les Nouveaux filtres pour la révision des modifications.

Je suis également à votre disposition pour toute question concernant les nouveaux outils ou les évolutions techniques liées à la Fondation, notamment l'éditeur visuel. Je tâcherai d'y répondre au mieux.

Si votre question porte sur le contenu de Wikipédia, je n'y répondrais pas : les questions éditoriales sont du ressort de la communauté et non de la Fondation Wikimedia.

Cette page utilise les Discussions structurées, un nouveau système de discussion. Les sujets les plus récents sont en haut. On peut suivre une page ou seulement un ou plusieurs sujets. Tous ceux qui participent déjà à une discussion seront notifiés automatiquement d'une réponse. Vous pouvez aussi mentionner des utilisateurs pour les alerter en particulier.

Consulter la version archivée de cette page.en savoir plusfaire un retour ou rapporter un dysfonctionnementActiver les Discussions structurées sur votre page de discussion

Framabot (discutercontributions)
Répondre à « Actualités »
MediaWiki message delivery (discutercontributions)

Welcome to the first newsletter for the new Growth team!  

The Growth Team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in mid-size Wikimedia projects. We will be starting with Wikipedias, but we hope these changes will benefit every community.

8 ideas we consider: tell us what you think about them!

We are considering new features to build, that could retain new editors in mid-size Wikipedias. We will be testing new ideas in Czech and Korean Wikipedias, and then we'll talk to more communities (yours!) about adopting the ideas that work well.

We have posted the 8 ideas we are considering. We would really appreciate your thoughts and the thoughts from your community. Please share the ideas, and tell us what do you and your community think of those ideas before September 9.

Share your experiences with newcomers

We want to hear about what is working and what is not working for new contributors in your wiki. We also want to hear any reactions, questions, or opinions on our work. Please post on the team’s talk page, in any language!

Learn more about us

You can visit our team page to find out why our team was formed and how we are thinking about new editors, and our project page for detailed updates on the first project we'll work on.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by botGive feedbackSubscribe or unsubscribe.

Répondre à « Growth team updates #1 »
Framabot (discutercontributions)
Répondre à « Actualités »
MediaWiki message delivery (discutercontributions)

30 juillet 2018 à 16:01 (CEST)

Répondre à « Tech News test - week 31, 2017 »
MediaWiki message delivery (discutercontributions)

24 juillet 2018 à 11:38 (CEST)

Répondre à « Tech News test - week 30, 2018 »
Niridya (discutercontributions)

Bonjour Trizek (WMF) et merci de m'avoir envoyé le nouveau Tech news de la semaine !

Par contre, j'ai remarqué que les liens de langue en haut du mail sont des liens vers la version mobile de méta-wiki (avec le meta.m.wikimedia.org). J'avais vu depuis quelques semaines (ou même mois peut-être ?) mais j'avais jamais pris le temps de le dire.

Trizek (WMF) (discutercontributions)

Bonjour et merci, fidèle lecteur !

C'est plus ou moins fait exprès : il est plus facile de mettre les liens vers les différentes versions linguistiques depuis la version mobile que depuis la version grand écran. Les liens renvoient vers la version mobile parce qu'on ne les change pas et que la lecteur n'en est pas moins désagréable. :)

Niridya (discutercontributions)

Bonjour fidèle membre de Wikimedia !

Ah, c'est pour que les lecteurs sur mobile n'aient pas à changer de mode ? Pourquoi pas en même temps... étant donné que la version mobile est tout à fait utilisable sur PC.

Niridya (discutercontributions)

Au fait, on doit dire Wikimédia ou Wikimedia en français ?

Trizek (WMF) (discutercontributions)

Disons que, pour le mobile, c'est parce qu'on a la flemme de changer tous les liens. Distribuer Tech News est assez long.

Pour Wikimé/edia, bonne question. J'utilise Wikimedia pour désigner les projets et la Fondation, mais Wikimédia pour les actions du chapitre français.

Niridya (discutercontributions)

D'accord. Personnellement le correcteur de Google Chrome me dit à chaque fois Wikimedia.

Trizek (WMF) (discutercontributions)

C'est le terme international. La francisation n'est sans doute pas prise en compte par ce correcteur !

Niridya (discutercontributions)

C'est ça.

Répondre à « Des Tech news en version mobile ?! »
MediaWiki message delivery (discutercontributions)

16 juillet 2018 à 17:31 (CEST)

Répondre à « Tech News test - week 29, 2018 - 2 »
MediaWiki message delivery (discutercontributions)

Tractopelle-jaune (discutercontributions)

Salut,

En passant sur une PdD d'un contributeur accueillant les nouveaux, j'ai vu que tu avais posté un message par rapport aux difficultés pour les nouveaux (phab:T197177).

Même si je n'ai pas été sollicité (ce qui est normal, vu que je ne suis ni dans la liste des accueillants, ni sur le FdN).

Mais j'ai quand même un retour à te faire concernant une difficulté particulière que j'ai identifiée personnellement : La compréhension de ce que c'est que les droits d'auteurs, tout particulièrement pour les images.

J'ai eu à demander déjà de nombreuses suppressions d'images sur Commons, importées (la plupart du temps) de toute bonne foi, suscitant souvent l'incompréhension des nouveaux lorsque leurs premières procédures DR et/ou SD commencent à tomber sur Commons.

Je me suis rendu compte que les nouveaux sont très perdus dans ces questions de droits d'auteurs, et que pour bon nombre, il est parfaitement normal (et de bonne foi !) de copier des images trouvées sur internet pour illustrer un article.

Il y a aussi la difficulté liée à ce moment là, à sa compréhension qu'il possède plusieurs PdD, sur chacun des projets. Notamment qu'ils en ont une sur Commons. Et logiquement, les problèmes au niveau Commons (DR et/ou SD) génèrent des messages sur leur PdD Commons. Et ça, je me suis rendu compte que c'était déroutant, surtout que l'interface de Commons est par défaut en anglais, et les procédures sur Commons, qui se déroulent en anglais sont encore plus difficile à comprendre pour le petit nouveau qui voulais juste importer une photo trouvée sur internet.

Moi-même à mes débuts, je trouvais le fonctionnement de Commons au niveau des procédures très obscur (et je n'ai pas encore tout compris, d'ailleurs).

J'ai maintenant pris l'habitude de toujours mettre un message sur sa PdD ici, sur frwiki, en plus du message sur celle de Commons en cas de DR/SD. J'utilise généralement ici un modèle {{Avertissement Copyvio}} adapté, avec lien vers l'image sur Commons). J'ai remarqué qu'avec cette méthode, il y avait moins souvent de ré-upload par le même utilisateur des images précédemment supprimées.

Ensuite, personnellement, je trouve de manière générale que les instructions et conseils pour les uploads sont bien trop accueillantes et ouvertes envers le contenu provenant d'internet (il est dit en gros que le contenu doit simplement être sous licence libre pour pouvoir l'uploader). Mais tout ça, c'est déjà trop compliqué à ce moment-là, vu que pour la plupart il est parfaitement normal (ils l'ont déjà fait plein de fois ailleurs sur le web) de prendre des photos trouvées avec Google Images ou autre, puis de les importer, en les mettant sous la première licence libre de la liste qu'il trouvent (puisque de toutes façon ils y comprennent rien, n'y connaissent rien, qu'il s'agit de simple paperasse administrative, et que pour eux ça n'a aucune importance puisque ce qu'ils font est de toute façon « bien », vu qu'ils vont « améliorer » l'encyclopédie avec de nouvelles photos.

J'ai plutôt pris l'habitude personnellement quand je suis confronté à des nouveaux d'être sur la ligne suivante : « N'importez que des photos que vous avez prises vous-même, n'importez jamais de contenu que vous avez trouvé sur Internet », point !

Je n'entre pas dans les détails (sauf en cas de demande) que parfois c'est possible, parfois pas, etc. La ligne rouge est claire et compréhensible.

Ils auront largement le temps (si ils restent sur le projet) de comprendre ensuite toutes les nuances possibles au niveau licences, copyright, etc.

Quand à ceux qui ont réellement du contenu libre, disponible depuis internet, à importer, ils savent très bien faire ça proprement, sans rien demander à personne, avec les bonnes licences, et les crédits d'auteurs qui vont bien (c'est un constat personnel).

Voilà, c'était un petit retour personnel, j’espère que tu ne m'en voudra pas d'avoir quand même donné mon avis sans avoir été sollicité au départ.

Bon week-end.

Trizek (WMF) (discutercontributions)

Bonjour

Merci pour ce retour, je le prends volontiers ! Plusieurs personnes ont rapporté ce souci. Associé aux retours d'autres utilisateurs, y compris venant d'autres wikis, il y aura matière à voir quels sont les problèmes à cibler.

Répondre à « Retour par rapport aux nouveaux »
Framabot (discutercontributions)
Répondre à « Actualités »