Discussion utilisateur:Algernon~frwiki

Bienvenue sur Wikipédia, Algernon~frwiki !

N'hésite pas à consulter les premières indications pour modifier et rédiger des pages dans Wikipédia.
Tu peux également consulter la foire aux questions (FAQ), la syntaxe de Wikipédia et faire tes essais dans le bac à sable. Tous ces aspects sont présentés dans un guide pour débuter sur Wikipédia.

Pour compléter la présentation, je te conseille un petit tour par les recommandations à suivre (règles de neutralité, d'admissibilité des articles, copyright...) et les pages projets où il y a sans doute un sujet qui t'intéressera.

Pour signer tes messages (uniquement sur les pages de discussion), tu peux taper ~~~ ; avec un quatrième tilde, en plus de ta « signature », seront affichées la date et l'heure (~~~~). Il ne faut pas signer les articles encyclopédiques. Il est possible de retrouver la liste des auteurs en visitant leur historique.

Nous utilisons des sigles parfois mystérieux : tu pourras trouver leur explication sur la page jargon.

Si tu le désires, tu peux aussi nous dire d'où tu viens et tes centres d'intérêt. Tu peux pour cela modifier ta page personnelle. Si tu viens d'une autre Wikipédia, n'oublie pas de mettre les liens vers tes autres pages perso. Tu peux également venir te présenter sur le journal des nouveaux arrivants.

Pour faciliter la communication interlinguistique entre utilisateurs, tu peux indiquer les langues que tu pratiques — et à quel niveau — en incluant dans ta page personnelle un des modèles que tu trouveras sur Wikipédia:Babel.

Et si tu as des questions à poser, n'hésite surtout pas à me contacter, à consulter Aide:Poser une question, ou à venir discuter sur IRC. Pour suivre la vie de la communauté, tu peux jeter un œil aux annonces ou faire un tour au bistro.

Bonne continuation parmi nous !

Bienvenue parmi nous ! Guillom` 11 février 2006 à 15:50 (CET)

Guillaume Sorel

Bonjour Guillom. Je suis nouveau sur Wikipédia et je viens de modifier ma première page, celle consacrée à Guillaume Sorel. Je voudrais être certain de n'avoir pas fait de bêtise. Quelqu'un peut-il aller la vérifier? Merci d'avance. --Algernon 13 février 2006 à 18:02 (CET)

Bonsoir Algernon. Tout ça me paraît très bien ! Est-ce toi qui a tout écrit ? D'autre part, ton article manque un peu de liens internes (les liens que tu fais en mettant des mots [[entre crochets]]). Un exemple pour le premier paragraphe de la biographie :

Né à Cherbourg en France, le 25 mars 1966, Guillaume Sorel entame des études d’architecture avant de rejoindre, en 1983, l’École des Arts Appliqués de Lyon; puis, en 1985, l’École Supérieure des Beaux-Arts de Paris.

Si tu « wikifies » c'est à dire que tu mets les mots importants entre crochets :

Né à [[Cherbourg]] en [[France]], le 25 mars 1966, Guillaume Sorel entame des études d’[[architecture]] avant de rejoindre, en 1983, l’École des Arts Appliqués de Lyon; puis, en 1985, l’École Supérieure des Beaux-Arts de Paris.

cela permet de faire apparaître les liens :

Né à Cherbourg en France, le 25 mars 1966, Guillaume Sorel entame des études d’architecture avant de rejoindre, en 1983, l’École des Arts Appliqués de Lyon; puis, en 1985, l’École Supérieure des Beaux-Arts de Paris.

Attention ! Il ne faut pas en mettre partout :) mais il faut en mettre suffisamment (et suffisamment pertinents) pour lier les sujets cités. Voilà, n'hésite pas si tu as des questions. Je considère qu'il vaut mieux que je t'explique comment faire et que tu le fasses plutôt que je le fasse à ta place. Ça te permettra d'apprendre :) Mais n'hésite pas à revenir me poser des questions.

À bientôt ! Guillom` 13 février 2006 à 19:05 (CET)

Un grand merci pour ta réponse et tes conseils. Je me doutais bien que j'avais oublier quelque chose... Je vais rapidement rajouter les liens. À propos, faut-il mettre un lien pour un article qui n'existe pas encore? --Algernon 14 février 2006 à 09:50 (CET)

Guillom? As-tu vu ma dernière question?--Algernon 15 février 2006 à 10:12 (CET)

Désolé pour ma réponse tardive, je suis très occupé en ce moment au travail. Oui, tu peux mettre un lien vers un article qui n'existe pas encore ; il apparaîtra alors en rouge. Mais dans ce cas, il faut bien choisir un titre d'article qui respecte les conventions de nommage des articles. Ainsi, si quelqu'un crée ensuite l'article, il le fera avec le titre correct. Guillom` 15 février 2006 à 13:33 (CET)

Pas de quoi, et n'hésite pas si tu as besoin. Guillom` 17 février 2006 à 16:53 (CET)

Authentification de mail

Bonjour,

Je me permets de répondre au message que tu a laissé à Guillom.

Le message en haut s'affiche pour tout utilisateur sur Wikipédia, que leur adresse soit authentifiée ou non. Il s'agit simplement d'avertir le plus grand monde. Si tu a authentifiée ton adresse, alors tu peux l'ignorer :)

Bonne journée, GôTô ¬¬ 6 mars 2006 à 16:13 (CET)

Bonjour! Un grand merci pour ta réponse, tu as été très rapide en plus! C'est sans doute idiot mais parce que je maîtrise difficilement l’emploi d’un ordinateur, je m'inquiète aussitôt dans ce genre de situation. Tu m'as bien rassuré! Encore merci! --Algernon 6 mars 2006 à 16:39 (CET)

Je t'en prie :) Tu as le bon réflexe de demander, il faut le garder ! A bientôt, GôTô ¬¬ 6 mars 2006 à 16:42 (CET)

Ben je crois que tout est dit :) Guillom 6 mars 2006 à 17:08 (CET)

Le Saint (série télévisée, 1962)

Bonjour Guillom,Comment vas-tu?J'ai besoin d'un renseignement pour ma prochaine contribution à Wikipédia. J'ai constaté avec effroi qu'il n'y a encore aucun article sur la Série TV "Le Saint" avec Roger Moore. Je pense donc à la créer. Je compte y inclure une liste des épisodes, j'aurai également voulu mettre un court résumé pour chacun d'eux. Sais-tu si je peux me servir des résumés figurant dans les box DVD ou bien cela serait-il interdit à cause d'un quelconque copyright?D'avance, merci. Passe une bonne après-midi.--Algernon 16 mars 2006 à 15:55 (CET)

Bonjour Algernon. Je vais bien, je te remercie. Et toi ?

La création d'un article dédié à la série télévisée Le Saint (série télévisée) est une très bonne initiative. Je te conseille de rassembler suffisamment de matière pour que l'article ne contienne pas seulement la liste des épisodes, qui contient en soi peu d'intérêt. Tu peux pour cela t'inspirer des articles anglais The Saint et Simon Templar. Attention, ce dernier concerne le personnage de roman. Si tu as des difficultés avec la langue anglaise, je peux t'aider à traduire les articles.

Concernant le résumé des épisodes, comme je te l'ai dit, cela risque d'être très long étant donné le nombre d'épisodes. Tu n'as de plus pas le droit d'utiliser les résumés figurant sur les DVD : comme tu le pensais, cela violerait un droit d'auteur.

N'hésite pas à me demander si tu as besoin d'un coup de main pour traduire, ou si tu as d'autres questions. À bientôt !

Guillom 16 mars 2006 à 17:25 (CET)

Je vais fort bien, je te remercie de ton attention. Avant tout, je me permets de légèrement changé le titre que tu as mis en lien interne, pour éviter la confusion avec l'autre série du Saint qui n'est pas avec Roger Moore ni de la même époque.Pour les résumés, je me range de ton avis, il serait fastidieux et guère intéressant pour Wikipédia d'écrire chaque résumé, je me contentrais d'une liste d'épisodes avec les titres V.O. et V.F. ainsi que les noms des réalisateurs et scénaristes.J'ai été lire les deux articles que tu m'as conseillé. Mon anglais n'est guère suffisant pour que je puisse apprécier les détails et les nuances de ces pages, mais il est assez bon pour me permettre de les comprendre de façon globale. L'article sur Simon Templar ne m'a pas paru parler beaucoup de la série TV, tandis que celui sur The Saint a l'air de regorger de détails. Je te serais très reconnaissant si tu pouvais me la traduire (sauf la liste d'épisodes que j'ai déjà).Dans cet article, il y a également un tableau au début qui donne des renseignements sur la série. J'aimerais beaucoup mettre l'équivalent en français mais j'ignore comment créer un tel tableau. Peux-tu m'y aider?Je me rends compte que je te demande beaucoup. Si tu en as pas le temps ou l'envie, je comprendrai parfaitement et ne me sentirai pas vexé le moins du monde.Amicalement,--Algernon 16 mars 2006 à 18:11 (CET)

Bonjour Algernon, Tu as bien fait de changer le lien, j'ignorais qu'il y avait eu plusieurs séries intitulées Le Saint. J'essaie de te traduire l'article anglais The Saint ce week-end. Pour le tableau, tu peux consulter Aide:Tableau : tu as également un bouton de raccourci dans la barre au-dessus de la fenêtre d'édition qui te permet de créer un tableau automatiquement en en précisant les paramètres. Si tu as des difficultés, dis-le moi. Tu ne m'en demandes pas beaucoup, puisque c'est moi qui t'ai proposé mon aide :) (notamment pour la traduction). À bientôt ! Guillom 17 mars 2006 à 10:15 (CET)

Rebonjour Algernon, Je viens de voir le message que tu as laissé sur la page de vote me concernant. Je te remercie beaucoup de tes commentaires qui me touchent. Guillom 17 mars 2006 à 10:44 (CET)

J'ai copié l'article anglais dans une de mes sous-pages : User:Guillom/Le Saint (série télévisée, 1962). Je n'ai pas encore commencé la traduction, mais quand ce sera fait tu pourras commencer à modifier l'article. Quand il sera présentable, je le renommerai Le Saint (série télévisée, 1962) afin de le déplacer dans l'espace encyclopédique. Guillom 17 mars 2006 à 12:46 (CET)

J'ai traduit les tableaux et ajouté une colonne pour le titre en français. Tu peux donc commencer à les remplir pendant que je traduis le reste. Guillom 17 mars 2006 à 14:23 (CET)

Bonjour Guillom,Je viens à peine d'arriver et je constate que tu as déjà réalisé pleins de choses pour cette page sur le Saint. Tu prends beaucoup de temps pour m'aider. Je t'en remercie.(par curiosité, tu seras peut-être intéressé de savoir que l'autre série Le Saint aussi appellé Le retour du Saint ou encore The son of the Saint est une série TV de 1978 avec Ian Ogilvy, elle n'a jamais eu le succès de la première série et s'est arrêtée après une seule saison)Je vais tout de suite commencer à rajouter les titres en V.F. J'ai observé la façon dont le tableau est fait et je pense avoir compris comment tu rajoutes une colonne. Me permets-tu d'en rajouter encore deux autres, pour les réalisateurs et les scénaristes?Pour le petit mot que j'ai mis sur ta page de vote, tu n'as pas à me remercier, je n'ai fait que dire ce que je pensais. J'espère sincèrement que tu seras élu.Amicalement,--Algernon 17 mars 2006 à 14:49 (CET)

Tu es entièrement libre d'ajouter une colonne pour le réalisateur et le scénariste. Je n'avais rajouté que la colonne pour le titre en français, mais c'était parce que ça représente beaucoup de boulot de trouver (et d'insérer) également ces infos. Cela dit, si tu le souhaites, surtout n'hésite pas. Il suffit d'ajouter un titre de colonne en haut du tableau, et une case supplémentaire par ligne. À bientôt et bon courage. Guillom 17 mars 2006 à 14:55 (CET)

J'ai rencontré un petit problème pour la page sur le Saint. J'ai compléter les tableaux des deux premières saisons. Par cinq fois, la ligne qui sépare les colonnes titre original/scénariste dévie et je ne comprends pas pouquoi. Voici les endroits précis : épisode 1-02, épisode 2-11, épisode 2-15, épisode 2-23, épisode 2-27. J'ai longuement hésité pour savoir ce qui serait le mieux pour les titres VF, scénaristes et réalisateurs : les mettre en italique, en gras, en souligné... Pour finir, j'ai trouvé plus clair pour la présentation de les laisser simplement tel qu'ils sont. J'aimerais connaître ton avis la-dessus. Bien à toi. --Algernon 17 mars 2006 à 16:06 (CET)

Je ne vois aucune ligne qui dévie avec mon navigateur (Firefox), j'ai testé avec IE, pas de problème non plus. Pour les noms, les laisser tels qu'ils sont me semble effectivement une bonne chose. Je ne sais pas si tu as vu l'avertissement en haut de ma page, j'ai un problème avec mon ordinateur personnel (celui que j'ai chez moi, car là je suis au boulot), et j'espère le résoudre assez vite, mais en attendant je ne pourrai pas continuer la traduction tant que je n'aurai pas réparé mon système d'exploitation. Guillom 17 mars 2006 à 16:15 (CET)

Malheureusement, je ne comprends rien à ce jargon d'informatique! J'espère que ton problème n'est pas trop grave et que tu pourras facilement réparer. Pour la traduction, ce n'est pas grave, je vais compléter les épisodes et j'attendrai pour le reste. De toute façon, il y a d'autres articles que je comptais créer ou compléter. Tu n'auras qu'à me prévenir quand tu reprendras la traduction. Bonne chance et à bientôt, --Algernon 17 mars 2006 à 16:40 (CET)

OK, je te préviens quand j'ai avancé. Bon week-end à toi aussi. Guillom 17 mars 2006 à 16:43 (CET)

DFPA

Bonjour Algernon. Je voulais juste vous offrir des fleurs... Airelle 16 mars 2006 à 18:49 (CET)

Bonsoir Airelle, Je vous remercie pour vos fleurs. Bien que je ne sois pas une souris de laboratoire morte depuis 47 ans, ce geste me va droit au cœur. Elles sont de toute beauté. Je les ai installées dans mon bureau. Elles y apportent une touche d'été par cette froide fin d'hiver. Je me permets de vous offrir cette boite de chocolat. Ce sont des pralines belges. Le vendeur m'a confié que ce sont les meilleurs. J'espère qu'elles vous feront plaisir. Amicalement, --Algernon 16 mars 2006 à 23:14 (CET)

Ils ne sont pas bons du tout... pour ma ligne ! En plus, ils présentent l'avantage d'être moins périssables... Merci beaucoup pour cette attention. Airelle 17 mars 2006 à 18:37 (CET)

Bienvenue sur le Projet BD

Bonjour Algernon, merci de t'être inscrit au Projet BD ! Je suis sûr que ton travail apportera beaucoup au vide (vertigineux, même si on avance...) qui règne autour de la BD dans Wikipédia. Avant de contribuer, je t'invite à consulter les règlementations spécifiques au projet BD (tu peux les trouver ici). Il y a quelques petites subtilités pour nommage des pages entre autres... Bon courage et merci encore--Erquiel 19 mars 2006 à 10:17 (CET)

Bonjour Erquiel.

Je te remercie de ton acceuil. Je tâcherais de faire part le plus possible de mes modestes connaissances au Projet BD.

Avant de connaître entièrement Wikipédia et d'apprendre l'existence d'un projet BD, j'avais déjà modifier la page consacrée à Guillaume Sorel. Et, en ce moment, tu trouveras un échantillon de mon prochain travail à cette page : Utilisateur:Algernon/Dany. Tous commentaires ou conseils seront les bienvenus.

Bien à toi, --Algernon 19 mars 2006 à 12:26 (CET)

Le Saint (série télévisée, 1962)

Salut Algernon,

J'ai le plaisir de t'annoncer la traduction de Le Saint (série télévisée, 1962). J'ai un peu réorganisé le plan et j'ai renommé (transfert dans l'espace encyclopédique). Tu peux apporter toutes les améliorations que tu veux. Désolé pour le petit contretemps.

Au plaisir. Guillom 22 mars 2006 à 15:49 (CET)

Bonjour Guillom,

J'ai été voir ton travail, c'est tellement bien fait que je ne sais pas quoi rajouter de plus!!! J'ai vu que tu as même inclus habilement les petites anecdotes que je connaissais. J'ai juste remarqué une légère erreur : le lien IMD mène à une page où il est marqué "Page not Found" et j'ignore comment corriger cela.

Au final, je m'en veux un peu : c'est moi qui propose ce projet et c'est toi qui fait tout le boulot. Je te remercie sincèrement pour ce que tu as fais.

À propos, et toi, ça va? As-tu su régler ton problème d'ordinateur?

Bonne après-midi, Algernon 22 mars 2006 à 16:13 (CET)

Pour le lien IMDb, je m'étais emmêlé les pinceaux dans l'infobox, c'est corrigé. Quant à mon ordinateur, là je travaille à partir de mon lieu de travail, donc pas de problème. Sur mon ordinateur personnel, je n'ai pas encore eu le temps de restaurer tout ce que je voulais, mais c'est... en cours ! À bientôt.

Guillom 22 mars 2006 à 16:45 (CET)

PS : tu n'as pas à t'en vouloir, puisque c'est moi qui t'ai proposé mon aide. Et puis, ça me change des articles de physique et de techno :o)

Pour ne pas polluer l'Oracle...

« Je ne peux pas vraiment dire que nous ayons eu de longues conversations palpitantes mais nous avons déjà échangé quelques mots. Souviens-toi des plantureuses centauriennes...! » : Ah ben vi, je m'en souviens parfaitement !

Je ne pensais pas cependant que ce fût suffisant pour me permettre de te dire « tu » — oui, j'ai des excès de politesse parfois... ;) À bientôt ! [84.5][23.03.2006@19:36 UTC]

Bonsoir IP 84.5,

En général, j'ai comme règle de tutoyer les Wikipédiens et de vouvoyer les autres. C'est pour ça que je te dis "tu" et si en plus tu squattes l'Oracle, nous sommes destinés à nous voir souvent!

Maintenant, je te le répète : si ça te gêne, nous pouvons très bien nous vouvoyer. :) Et si tu le demandes gentiment, je te donnerais même du "monsieur IP 84.5" :).

Amicalement, Algernon 23 mars 2006 à 22:58 (CET)

Ah non non, inutile de me vouvoyer ! :)

Sinon concernant les tableaux avec les différentes nuances de gris, tu trouveras tout ce qu'il te faut sur :

• Projet:Charte graphique/Apparence des tableaux,
• Wikipédia:Modèles/Tableaux,
• et plus généralement sur Aide:Tableau pour tout ce qui concerne les tableaux (mais je crois que ça tu n'en as pas besoin).

Voilou ! [84.5][24.03.2006@12:07 UTC]

Bonjour, IP 84.5. Merci pour tes conseils sur les tableaux. J'étudierai soigneusement les pages d'aide que tu me conseilles. N'hésite jamais à me faire des remarques sur le fonctionnement de Wikipédia, il n'y a que comme ça que j'apprendrai.

Algernon 24 mars 2006 à 14:45 (CET)

Ces quelques fleurs...

Des Fleurs pour Algernon

Bonjour !

Je tombe un peu par hasard sur ta page utilisateur, et je fais tilt ! Algernon... ah mais oui, mais c'est bien sûr ! Je veux être le premier à t'envoyer des fleurs !

J'ai vu que le Vatican et Hollywood s'intéressaient à ton cas, j'en suis bien heureux. Connaissais-tu la nouvelle publié en 1966 où on dévoile que tu es une souris de laboratoire ? C'est sûr, Orlando Bloom et Mel Gibson ne seront pas à la hauteur... ;)

Bon courage, et ne lache rien !

Coyau ✉ 2 avril 2006 à 02:10 (CEST)

PS. Et c'est raté... Je vois à l'instant que'Airelle m'a devancé... --Coyau ✉ 2 avril 2006 à 02:12 (CEST)

Normes bibliographiques des bandes dessinées

Salut Algernon,

Un débat sur les normes bibliographiques dans les bandes dessinées a été lancé sur la page Discussion Projet:Bande dessinée/Normes. N'hésite pas à te joindre à la conversation, ton opinion est important.

:::ito::: 24 mai 2006 à 12:50 (CEST)

AlloCiné

Bonjour,

De toutes manières, il faut nettoyer l'article de ce qui n'est pas encyclopédique. Hier, je n'ai fait que réverter en suivant les modifications récentes, mais si la chose est plus profonde, n'hésite pas à enlever ce que tu juges nécessaire (en commentant dans la boîte de résumé et/ou la page de discussion pour éviter qu'on ne te prenne, toi, pour un vandale !).

Après, s'ils reviennent, il faudra surveiller l'article. Hier, après un message de bienvenue + un avertissement cordial, Utilisateur:Orphee a retravaillé la biographie de Jean Marais, preuve qu'ils peuvent contribuer à l'encyclopédie de manière constructive ! Peut-être serait-il bon de mettre un message sur le topic du forum d'AlloCiné, pour leur signaler le boulot que ça donne à d'autres et les inciter à contribuer. Veux-tu que je m'en charge ?

En tout cas, j'ai mis l'article en liste de suivi, pour être plus à même de réverter en cas de nouvelles "attaques". Tu peux aussi mettre un message sur le bistro, pour prévenir le autres contributeurs (notamment les patrouilleurs RC) de garder un oeil sur l'article, et demander des avis sûrement plus pertinents que le mien.

Ouh là, je t'en ai écris un roman, j'arrête là, mais n'hésite pas si tu as d'autres problèmes de ce genre (ou différents ;-) ). Amicalement, Calame 30 mai 2006 à 10:18 (CEST)

Projet:Moyen Âge

Bonjour Algernon. Le Projet:Moyen Âge est né ! Il y a encore un tas de choses à faire :) --NeuCeu 30 mai 2006 à 16:54 (CEST)

Sous-pages perso

Une ou plusieurs de tes pages personnelles sont des redirections. Souhaites-tu les conserver ? Merci de répondre en envoyant un message sur la page de discussion du modèle en me précisant les pages concernées.

--Pseudomoi (m'écrire) 29 juin 2006 à 18:56 (CEST)

Votre compte va être renommé

Bonjour,

L’équipe des développeurs de la Fondation Wikimédia va apporter quelques changements au fonctionnement des comptes, dans le cadre de nos efforts constants pour fournir des outils nouveaux et de meilleure qualité à nos utilisateurs, telles les notifications interwiki. Ces changements impliquent que vous aurez le même nom de compte partout. Cela nous permettra de vous offrir de nouvelles fonctionnalités qui vous aideront à mieux contribuer, amélioreront votre expérience concernant la manière de discuter, et permettront des autorisations plus souples pour les outils. Une des conséquences de ce changement est que les comptes utilisateurs devront désormais être uniques pour les 900 wikis de Wikimédia. Consultez l’annonce pour plus d’informations.

Malheureusement, une autre personne utilise votre nom d'utilisateur Algernon. Afin de vous permettre à tous les deux d’utiliser les wikis de Wikimédia dans le futur, nous avons réservé le nom Algernon~frwiki pour votre usage. S'il vous plait, aucune actions n'est nécessaire de votre part. Si vous ne l'aimez pas, merci d'en demander un différent.

Votre compte continue de fonctionner comme avant, et vous serez toujours crédité pour les modifications réalisées jusqu'à présent, mais vous aurez à vous servir du nouveau nom pour vous connecter.

Veuillez nous excuser pour le dérangement occasionné.

Cordialement,
Keegan Peterzell
Community Liaison, Wikimedia Foundation

20 mars 2015 à 07:55 (CET)

Compte renommé

Ce compte a été renommé car faisant partie de la complétion de la connexion mono utilisateur. Si vous êtes propriétaire de ce compte vous pouvez vous connecter avec votre ancien nom d'utilisateur et votre ancien mot de passe pour plus d'informations. Si vous n'aimez pas ce nouveau nom de compte, vous pouvez choisir le votre en utilisant ce formulaire après vous être connecté : Spécial:GlobalRenameRequest. -- Keegan (WMF) (talk)

21 avril 2015 à 14:59 (CEST)