Discussion:Míchel

Titre de la page

Le titre « José Miguel González Martín » est bâtard, car il ne s'agit ni de son nom complet, à savoir José Miguel González Martín del Campo, ni d'une abréviation connue ou possible (José Miguel González) de son identité. Par contre, wp:es donne le titre « Míchel González » et les autres interwikis directement le titre « Míchel » avec une précision entre parenthèses pour les cas d'homonymie. Les Espagnols portant naturellement (sauf exceptions) le nom du père suivi de celui de la mère, il est aisé de déceler que nous avons le nom González et le nom Martín del Campo, et pas uniquement Martín. Le site officiel de l'OM devra, par ailleurs, corriger son article dans lequel il annonce : « José Miguel Gonzalez del Campo est l’entraîneur de l’OM », puisqu'ici aussi, le deuxième nom est tronqué en del Campo (et les accents manquants sont toujours la bonne excuse des ennemis du moindre effort). Bref, il faut trouver une solution entre :

• José Miguel González Martín del Campo, son identité complète ;
• Míchel González, l'un de ses pseudonymes, sous lequel il communique sur Twitter ;
• Míchel, son pseudonyme le plus connu.

--Cyril-83 (discuter) 19 août 2015 à 19:12 (CEST)

Je serais pour Míchel (football) tout simplement. Avec une redirection de José Miguel González Martín del Campo et la suppression du José Miguel González Martín qui n'a aucun sens. --Rashinseita (discuter) 19 août 2015 à 20:31 (CEST)

Pourquoi Míchel (football) et pas Míchel tout simplement, puisque cette page est déjà une redirection ? H4stings ^δ 19 août 2015 à 21:48 (CEST)

Il s'appelle lui-même Míchel González, c'est que ça doit être ce qui est employé la majeure partie du temps. En plus c'est court et facile à mémoriser. Bricasete (discuter) 19 août 2015 à 21:56 (CEST)

je rejoint H4stings — Maitre obi-wan kenobi (discuter) 20 août 2015 à 12:02 (CEST)

Sondage avec vote

José Miguel González Martín del Campo

1. Contre : le principe de moindre surprise demande un renommage (car le titre actuel est une erreur) et une redirection vers l'une des 2 autres solutions. --Cyril-83 (discuter) 20 août 2015 à 12:46 (CEST)

Míchel González

1. Pour en priorité n^o 2. --Cyril-83 (discuter) 20 août 2015 à 12:46 (CEST)
2. Pour Pour faire comme la wikipédia espagnole qui a choisi ce titre. A mon avis, ils s'y connaissent mieux que nous. 20 août 2015 à 14:15 (CEST)
3. Pour Pour faire comme wikipédia espagnol, nationalité de l'intéressé qui a choisi ce nom. --Nashjean (discuter) 24 août 2015 à 15:26 (CEST)

Míchel

1. Pour en priorité n^o 1. --Cyril-83 (discuter) 20 août 2015 à 12:46 (CEST)
2. Pour voir par exemple Xavi, Ronaldinho, Isco de plus Míchel redirige dejà vers cet article — Maitre obi-wan kenobi (discuter) 20 août 2015 à 13:00 (CEST)
3. Pour Il semble être reconnu facilement par la sphère francophone sous ce nom, et il risque / a des chances de faire de l'audience → KdP ^[échanger] 20 août 2015 à 14:36 (CEST)
4. Pour --Rashinseita (discuter) 20 août 2015 à 22:41 (CEST)
5. Pour Je suis d'accord avec les avis précédent, Il est reconnu par ce surnom comme Xavi, Ronaldinho, Isco.. kb25130 (discuter) 21 août 2015 à 12:48 (CEST)
6. Pour fort comme les autres Om4ever (discuter) 21 août 2015 à 13:11 (CEST)
7. Pour fort moindre surprise. --Panam2014 (discuter) 24 août 2015 à 00:51 (CEST)
8. Pour moindre surprise. --HerveMatouf (discuter) 24 août 2015 à 11:22 (CEST)
9. Pour comme indiqué plus haut. — H4stings ^δ 24 août 2015 à 17:38 (CEST)

Ronaldo

Bjr, je pense qu'il faudrait faire pareil pour Ronaldo (actuelement une page d'homonymie vraiment sans interet avec 4 noms) alors que la page sur Ronaldo est nomée Ronaldo Luis Nazário de Lima contrairement à ses compatriotes ... — Maitre obi-wan kenobi (discuter) 27 août 2015 à 16:01 (CEST)