Chiquitanos

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Chiquitanos
Description de cette image, également commentée ci-après
Des Chiquitanos en 1831, illustrés par Alcide d'Orbigny.

Populations importantes par région
Drapeau de la Bolivie Bolivie (Santa Cruz) 145 653 (2012)
Drapeau du Brésil Brésil (Mato Grosso) 498 (2014)
Population totale 146 151
Autres
Langues chiquitano, espagnol, portugais
Religions spiritualité indigène, christianisme
Description de cette image, également commentée ci-après
Localisation des Chiquitanos en Bolivie (en vert menthe, à l'est de Santa Cruz).

Les Chiquitanos ou Chiquitos constituent un peuple autochtone de Bolivie, dont un petit nombre vit également au Brésil. Les Chiquitanos vivent principalement dans la savane tropicale de la Chiquitania, située dans le département oriental de Santa Cruz, en Bolivie. Un nombre plus restreint de Chiquitanos vit également dans le département du Beni et dans l'État de Mato Grosso, au Brésil.

Lors du recensement bolivien de 2012, les Chiquitanos auto-identifiés représentaient 1,45 % de la population bolivienne totale ou 145 653 personnes, le plus grand nombre de tous les groupes ethniques des basses-terres boliviennes[1]. Une proportion relativement faible de Chiquitanos boliviens parle la langue chiquitano (ou besɨro). Beaucoup déclarent au recensement qu'ils ne parlent pas la langue et ne l'avaient pas apprise durant leur enfance[2]. L'ethnicité chiquitana émerge parmi des populations socialement et linguistiquement diverses, tenues de parler une langue commune par les missions jésuites de Chiquitos[3].

Nom[modifier | modifier le code]

Le nom Chiquitos signifie « petits » en espagnol. On dit communément que cet ethnonyme a été choisi par les conquistadors espagnols, lorsqu'ils trouvèrent les petites portes des huttes indigènes de la région. Les Chiquitanos sont également connus sous le nom de Monkóx (au pluriel : Monkoka)[4], Chiquitos ou Tarapecosi[5].

Langue[modifier | modifier le code]

Environ 40 000 à 60 000 Chiquitanos parlent la langue chiquitano en Bolivie, ce qui en fait la quatrième langue indigène la plus parlée dans le pays[6]. La langue est soit considérée comme un isolat ou comme faisant partie des langues chiquitos appartenant possiblement à la famille des langues macro-jê. Les discours des hommes et des femmes diffèrent les uns des autres grammaticalement. La langue s'écrit en caractères latins[5]. Plusieurs grammaires pour le chiquitano ont été publiées et quatre dialectes ont été identifiés : le manasi, le peñoqui, le piñoco et le tao[6].

Histoire[modifier | modifier le code]

Plusieurs groupes ethniques indigènes habitaient la Chiquitanía avant l'arrivée des Espagnols, qui a été marquée par la fondation en 1559 de Santa Cruz de la Sierra à un point éloigné à l'est de l'emplacement actuel de la ville. Le contact missionnaire a échoué au cours des neuf premières décennies des années 1600[7].

Les Chiquitos étaient en effet bien formés et puissants, de taille moyenne et de teint olivâtre. Il s'agit alors d'un peuple agricole, ayant présenté une vaillante résistance aux Espagnols pendant près de deux siècles. En 1691, cependant, ils accueillent les missionnaires jésuites et se civilisent rapidement. La langue chiquito est adoptée comme moyen de communication parmi les convertis, qui sont bientôt au nombre de 50 000, représentant près de cinquante tribus.

L'expérience formatrice de l'ethnie chiquitano est leur évangélisation commune et leur confinement dans des villes sous l'autorité de missionnaires jésuites après leur arrivée en 1692 à San Javier de los Piñocas (dans l'actuelle province de Ñuflo de Chávez) jusqu'à leur expulsion en 1767 des possessions coloniales espagnoles. Des missions gouvernaient des colonies connues sous le nom de réductions à San Javier de los Piñocas, Concepción, San Ignacio, Santa Ana, San Rafael, San José, San Juan, Santiago, Santo Corazón et San Miguel. Chaque ville de mission comptait entre un et trois mille habitants[8]. Les Jésuites mettent l'accent sur la prière et le travail comme activités principales d'une vie digne. Ils promeuvent les établissements permanents, l'élevage de bétail et le tissage à tisser comme aspects de la vie économique[9]. Les réductions promeuvent également un modèle séculaire de travail des Chiquitanos au profit des étrangers. Pendant la période de la mission, les Chiquitanos sont également recrutés comme soldats dans les guerres coloniales espagnoles[7]. L'anthropologue suédois Erland Nordenskiöld décrit l'héritage jésuite comme suit : « Les Jésuites ont protégé les Indiens des autres Blancs, mais les ont privés de leur liberté et les ont rendus si dépendants qu'après l'expulsion des missionnaires, ils ont été une proie facile pour les Blancs sans scrupules. En fait, ils ont ouvert la voie à l'extinction de nombreuses tribus indiennes »[10].

Après l'expulsion des Jésuites, certains Chiquitanos sont introduits dans des ranchs et des fermes appartenant à des mestizos, où ils servaient comme travailleurs non libres ; d'autres se retirent des villages et vivent dans de plus petits camps[9]. La fièvre du caoutchouc à travers l'Amérique du Sud fait naître une nouvelle industrie dans la région entre 1880 et 1945, composée à nouveau d'ouvriers Chiquitanos. Le travail y est souvent forcé et les conditions extrêmement dures, entraînant des décès dus à des accidents de travail, à la malnutrition, à des maladies telles que le paludisme, le béribéri et le scorbut et à l'exploitation globale des Blancs[11]. En tant que travailleurs du caoutchouc, les Chiquitanos connaissent le péonage pour dettes et le travail forcé, mais sont principalement loués par de riches mestizos dont ils dépendent. Les Chiquitanos ont également participé à la construction du chemin de fer Santa Cruz–Corumbá dans le cadre de cet arrangement[7].

Drapeau de l'Organisation indigène chiquitana.

Organisation politique[modifier | modifier le code]

En Bolivie, le peuple Chiquitano est représenté par l'Organisation indigène Chiquitana (en espagnol : Organización Indígena Chiquitana ; OICH). L'OICH est dirigé par José Bailaba, qui occupe le poste de cacique[12].

Au Brésil, les Chiquitanos tentent d'obtenir leur propre territoire indigène[13].

Références[modifier | modifier le code]

  1. « Censo de Población y Vivienda 2012 Bolivia Características de la Población », Instituto Nacional de Estadística, República de Bolivia, p. 29
  2. Xavier Albó et Carlos Romero, Autonomías Indígenas en la realidad boliviana y su nueva Constitución, La Paz, Vicepresidencia del Estado Plurinacional de Bolivia, (lire en ligne), p. 19
  3. Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Los pueblos indígenas de Bolivia: diagnóstico sociodemográfico a partir del censo del 2001, Santiago, Chile, United Nations, , p. 39
  4. Pierric and Lucas Chorez Quiviquivi Sans, Elementos de la gramática del Bésɨro, San Antonio de Lomerío, Laboratoire Dynamique du Langage, , 1 p.
  5. a et b "Chiquitano." Ethnologue. Retrieved 31 March 2012.
  6. a et b "Chiquitano: Language." Instituto Socioambiental: Povos Indígenas no Brasil. Retrieved 31 March 2012
  7. a b et c Jürgen Riester, Indians of Eastern Bolivia: Aspects of their present situation, Copenhagen, IWGIA, coll. « IWGIA document », , p. 20
  8. Cynthia Radding Murrieta, Landscapes of power and identity: comparative histories in the Sonoran desert and the forests of Amazonia from colony to republic, Duke University Press, (ISBN 978-0-8223-3689-1, lire en ligne), 58
  9. a et b Jürgen Riester, Indians of Eastern Bolivia: Aspects of their present situation, Copenhagen, IWGIA, coll. « IWGIA document », , 17–26 p.
  10. Erland Nordenskiöld et Ignaz Schlosser, Indianer und weisse in Nordostbolivien, Stuttgart, Strecker und Schröder, (lire en ligne) Translated and quoted in Jürgen Riester, Indians of Eastern Bolivia: Aspects of their present situation, Copenhagen, IWGIA, coll. « IWGIA document », , p. 19
  11. Jürgen Riester, Indians of Eastern Bolivia: Aspects of their present situation, Copenhagen, IWGIA, coll. « IWGIA document », , p. 19
  12. « Indígenas chiquitanos y guaraníes se sumarán a la marcha indígena del 15 de agosto. », Agencia Intercultural de Noticias Indígenas,‎ (lire en ligne, consulté le )
  13. "Chiquitano: Introduction." Instituto Socioambiental: Povos Indígenas no Brasil. Retrieved 31 March 2012

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]