Aller au contenu

Jean-Luc Sauvaigo

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Ceci est une version archivée de cette page, en date du 17 juillet 2022 à 09:24 et modifiée en dernier par Nezdek (discuter | contributions). Elle peut contenir des erreurs, des inexactitudes ou des contenus vandalisés non présents dans la version actuelle.
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Sauvaigo.

Jean-Luc Sauvaigo
Naissance
Nice,
Activité principale
Écrivain, aquarelliste, auteur/compositeur, musicien
Auteur
Langue d’écriture Niçois
Genres

modifier

Jean-Luc Sauvaigo, né le à Nice, est un poète, aquarelliste, et auteur-compositeur-interprète , originaire de Nice d'expression niçoise occitane. 1965 marque le début de son écriture. De cette période datent ses premiers poèmes et ses premières chansons.

C’est essentiellement la peinture qui lui permet de vivre. Son œuvre est conséquente, depuis 1970, il écrit plus de 20 livres dans divers genres (bande dessinée, poésie, prose, chansons), collaboré à une trentaine d'albums musicaux et peint d'innombrables aquarelles . Avec René la sciença , Ternengo , Réno et bien d'autres , il invente la bande dessinée occitane en lançant la Ratapinhata nova en 1976 - "40 ans aprés la rata volava mai !" Héritier de Rondelly , Jouan et Andrin Nicola -

Biographie

Enfance et adolescence

Jean-Luc Sauvaigo est né en 1950 dans le quartier de la Mantega à Nice[1]. 1965 est une année-symbole fondée en premier lieu sur la venue des Beatles, le de cette année, au Palais des Expositions[2],[3]. Pour toute une génération, et d’autant plus pour un passionné de musique et un compositeur, c’est un mythe qui devient réalité. Sauvaigo se plaît à comparer l’accueil réservé par les Niçois à Garibaldi un siècle auparavant, à celui des Beatles par cette même ville et toute une jeunesse folle de rock[1]. Le concert donné à Nice par ce groupe tant vénéré représente une étape majeure dans la formation de l’auteur[1].

Jeunesse

À partir de cette année-là (1965), et trois années durant, une prise de conscience nouvelle envahit le personnage. L’envie de créer s’empare de lui et la sensation qui naît de la production l’occupe de plus en plus. C’est l’époque qui marque le début de son écriture. De cette période datent ses premiers poèmes et ses premières chansons. Mais 1965 demeure le symbole de cette seconde naissance car, mis à part la venue des quatre natifs de Liverpool, des rencontres vont aiguiller son désir, ses envies, et ses convictions. Parmi ces rencontres, Bernard Honoré « Tuck » Certano, Guy Peglion (frère d'Alan Pelhon), Jack Kerouac et surtout Robert lafont[1]. C’est donc le plaisir né de ces nouvelles rencontres qui a raison de ses études. Aux cours de latin, de physique ou de chimie, Sauvaigo préfère les discussions érudites avec Guy Peglion, les lectures littéraires, les conférences de Robert Lafont ou le début de l’écriture. L’abandon provisoire de ces études en cette année 1966 démontre partiellement le côté autodidacte de l'auteur[1].

Vie professionnelle

Au tout début des années 1970, il rencontre Mauris Sgaravizzi[4] et Alan Pelhon. Après son passage à Paris et dans la région marseillaise, toujours dans le milieu professionnel, il travaille en tant qu’instituteur durant un an et demi dans les années 1970. Puis il cumule plusieurs métiers. Il travaille dans des usines, devient ensuite éducateur et suit une école de psychomotricité. Il occupe aussi la fonction d’assistant universitaire. Il participe à l’université d’Aix-Marseille à l’organisation de travaux dirigés. Le fil rouge de sa vie « professionnelle » demeure le Chemin de fer. Il entre aux Chemins de fer de Provence en tant que garde-barrière. Puis, il intègre la SNCF et suit son apprentissage à l’école des cheminots à Marseille[1].

En 1982, par l’intermédiaire d’un de ses amis, il obtient l’opportunité d’apprendre tout ce qui touche à la perspective dans le but de se faire architecte. Au bout de trois mois, il commence à être payé et travaille ainsi deux ans pour un cabinet. Il démissionne une nouvelle fois et un an après saisit une grande opportunité dans sa nouvelle fonction. Le Parc Des Miniatures de Nice est en projet[5]. Sauvaigo se voit alors confier la réalisation de cent cinquante deux maquettes et d’une vingtaine de saynètes. L’aventure prend fin en 1990 et elle fut en même temps son dernier contact avec le monde du travail. Mais Jean-Luc Sauvaigo, malgré cet enchaînement de professions se revendique écrivain et peintre. C’est essentiellement la peinture qui lui permet de vivre. Son œuvre est alors conséquente, en effet, depuis 1970, il écrit plus de 20 livres dans divers genres (bande dessinée, poésie, prose, chansons), collaboré à une trentaine d'albums musicaux et peint d'innombrables aquarelles (et notamment pour la société des transports de Nice qui exposa une de ses expositions dans tous les bus de la ville)[1].

Œuvres

Poésie

  • Seba, Toulouse, I.E.O, 1972.- 47 p. (collection Messatges)
  • Mon Fiu es un bèu jorn pèr morir, 2e édition, bilingue - Paris, P.J. Oswald, 1974, 75 p. (collection Poésie d’Oc)
  • Sus la brua, édition illustrée bilingue - Nice, Segurans, 1984, 81 p.
  • Un Sera fodrat de verd’espera, œuvre bilingue, préface de J-Y. Casanova, illustrations de M. Maubert, Nice, Z’éditions, 1993, 112 p.

Bande dessinée

  • Inventeur de la bande dessinée Occitane avec la RATAPINHATA NOVA dans les années 70
  • La Remirabla vida de Gracchus Ontario dau temps que Berta Filava…aüra debana - Nice, C.N.E.O, 1974, 32 p.
  • Origines de Gracchus Ontàrio - Nice, Segurans, 1990, 54 p.
  • Lo Cat, lu piratas e lo mago. Bilingue - Nice, Segurans, 1990, 52 p. (collection Li ratapinhàticas)
  • Lalin. Roman illustré par Edmond Baudoin - Nice, Z’éditions, 1997, 99 p.
  • Compendi derisòri dau desideri - Montpeyroux, Jorn, 2007, 235 p.

Prose

  • Quièta còla e cia - Montpellier, Obradors, 1976, 54 p. (collection Lo Manard Saberut)
  • Faula de Nissa - Nice, Stampa segurana, 2011, 128 p.

Recueil de chansons

  • D’una Laupia, édition illustrée, chansons commentées et partitions de musique, préface de Robert Lafont, Nice, Segurans, 1985, 147 p.
  • Gigi pantais, conte musical avec P. Vaillant - Nice, A.D.E.M, 1987
  • La Fuada, chansons bilingues - Nice, Segurans, 1989, 30 p. (collection li Ratapinhaticas)
  • Anita, Gigi e autres pantais. Chansons et spectacle - Nice, Segurans, 1990, 58 p.
  • Tim et l’Archipel. Space opera. Livret illustré par Dominique Landucci - Nice, Adem, 1992
  • Cançon-volum 3. Chansons bilingues illustrées - Nice, Segurans, 1997
  • Paraulas, au soum de la lenga (recueil de ses 175 chansons parues depuis 1976), Stampa Segurana, 2014, 406 p.

Architecture

  • La Colline à remonter le temps, guide du Parc Des Miniatures - Nice, Tropiques, 1989

Illustrations

  • Barbets. Plaquette illustrée - Nice, Segurans, 1995
  • Les saisons niçoises de Frédéric Nietzsche. Les paysages de l'esprit. 1883-1888. Semeria Yves Nice, Z'Edtions, 2001

Théâtre

  • L’Or d’en Mascoïnat, pièce de théâtre - Nice, Serre, 2001, 100 p. (collection Serre Classic)

Inédits

  • See You Later Alligator, scénario et dialogues de bande dessinée - 1978
  • Babazouk blues, scénario complet et dialogues de fiction pour un projet de film - 1990
  • Esquasi Blu. Poème scénique et chansons - 1991

Discographie

Avec l'Ontàrio

1976 : Chao Viva (33 tours) (Label VENTADORN)
  1. Lo tren dei pinhas : Jean-Luc Sauvaigo / Ontario Blues Banda
  2. Lo pos (traditionnel XVIIe siècle)
  3. Lo passeron blu : Jean-Luc Sauvaigo
  4. En calant de Cimier : Joan Nicola
  5. Santiago : Alan Pelhon / Mauris
  6. Lo gibòs (traditionnel XVIIe siècle)
  7. Quora se'n anava : Alan Pelhon / Mauris
  8. La pastora : Louis Genari / E. Rostan
  9. A la malora : Jean-Luc Sauvaigo
  10. De cen qu'i dich : Alan Pelhon / Mauris
  11. La solòrma dau gavoat : Jean-Luc Sauvaigo / Mauris
  12. Ciao viva ! : Jean-Luc Sauvaigo
  • Bàmbole (cassette) 1983
  • Abdulah Preference Imperial (cassette) 1984
  • Sùbito (cassette) 1985
  • Baietas de Punta del Este (cassette) 1991
  • Revival 1992
  • Mondo Cane 2006
  • Esquasi 2007

Avec le Nissa All Star (N.A.S)

  • N'as de nas? (cassette) 1988

Avec Barba Ontàrio

  • Banhanàs, 1996
  • Ad Populum 97 (concert) 1997
  • En Barbarìa,

Avec l'Ontàrio C.S.N.

C.S.N. en hommage au groupe de folk rock américain Crosby, Stills & Nash, les musiciens ayant les mêmes initiales (Certano, Sauvaigo et Nesci). Dans cette formation, Certano est David Certano, le fils de "Tuck", grand ami de Sauvaigo et musicien dans les premiers albums.

  • Ràdio Babasoc, 1999
  • Blues per Degun, 2001
  • Te'n vas en mingo Luèc, 2009

Lucchino e l'Ontàrio

  • Palhasso Universal, 2001
  • I Fantasmi dell Opera, 2009

Avec l'Ontàrio blues Band

  • Trentem, 2002
  • Entrevaux Blues Festival (concert), 2004

Sauvaigo (seul)

  • Sola Sòla (reprise des chansons composées pour Mauris), 2008

S. e C. (Sauvaigo e Certano)

  • Lu pichin rens, 2011

Avec le Barba Gracco Ontàrio Imperial Banda

  • Parada, 2012
  • Manada dei Caga-bleas, 2013

Participations

  • 1974 : Viure Drech (Label VENTADORN)
  1. Melancolica Marta : Jean-Luc Sauvaigo / Mauris
  2. Cala la plueia : Alan Pelhon / Mauris
  3. Margarida : Alan Pelhon / Mauris
  4. La campana rota : Jean-Luc Sauvaigo / Mauris
  5. Vilatge : Alan Pelhon / Mauris
  6. Cauria : Alan Pelhon / Mauris
  7. Lun fun (traditionnel): Mauris
  8. Paisans dau var : Alan Pelhon / Mauris
  9. E lo jorn vendrà : Jean-Luc Sauvaigo / Mauris
  10. Vene aquí : Alan Pelhon / Mauris
  11. Siáu viu : Alan Pelhon / Mauris
  12. Duerme me ieu : Alan Pelhon / Mauris
  13. Proscritch : Jean-Luc Sauvaigo / Mauris
  14. Lo pastre Joan Pepin : Jean-Luc Sauvaigo / Mauris
  • 1981 : Nissa Rebela (Label VENTADORN)
  1. La fòla esconduda 2:53
  2. Félis Galean 3:28
  3. Lu lops 2:36
  4. Musica 2:29
  5. Marmitons 3:22
  6. Nissa Rebela 3:14
  7. Ploù 3:46
  8. La nuech era bela 3:18
  9. Esto matin 2:25
  10. Amiga d'un sera 2:46
  11. Cançon sensa nom 2:40
  12. Òme sies solet 4:10
  • 2012 : Issa Nissa Siam pas de Panissa[6], CD collectif en pour le jeune public

Bibliographie

  • Pasquetti (Olivier) - Étude Bio-Bliographique de l’écrivain niçois d’expression occitane Jean-Luc Sauvaigo (Né en 1950). Mémoire de première année de master, sous la direction de M. Rémy Gasiglia, Université de Nice, 2009.- 59 p.
  • Pasquetti (Olivier) - À la limite du surréalisme, Joan-Luc Sauvaigo, écrivain niçois d'expression occitane. Mémoire de deuxième année de master, sous la direction de M. Rémy Gasiglia, Université de Nice, 2010.- 189 p.
  • Marçais (Jérémie). La bande dessinée occitane dans la presse niçoise et provençale. Mémoire de première année de Master, sous la direction de M. Rémy Gasiglia, Université de Nice, 2013.- 57 p.

Notes et références

  1. ↑ a b c d e f et g Olivier Pasquetti, Étude Bio-Bliographique de l’écrivain niçois d’expression occitane Jean-Luc Sauvaigo.
  2. ↑ « Live: Palais des Expositions, Nice, France », sur BeatlesBible.com (consulté le ).
  3. ↑ « 29 juin 1965: le jour où la Beatlemania a enflammé Nice », sur Nice-Matin, (consulté le ).
  4. ↑ « Rencontre avec Jean Luc Sauvaigo sur le site Lacountea »,lacountea.com
  5. ↑ « Nice : dernier acte pour le Parc des Miniatures », sur nicerendezvous.com, (consulté le )..
  6. ↑ gorgomar.com, Issa Nissa Siam pas de panissa.

Liens externes

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Jean-Luc_Sauvaigo&oldid=195380841 ».