Championnats du monde de biathlon 2004

Championnats du monde de biathlon 2004

Généralités

Sport	Biathlon
Organisateur(s)	Union internationale de biathlon
Édition	42e
Lieu(x)	Oberhof, Allemagne
Date	7 février 2004 - 15 février 2004
Épreuves	10

Navigation

Khanty-Mansiïsk 2003 Hochfilzen 2005

Les Championnats du monde de biathlon 2004 se tiennent du 7 au 15 février 2004 à Oberhof (Allemagne). Le couple franco-norvégien Poirée enlève 7 des 10 médailles d'or en jeu. Raphaël Poirée remporte 3 médailles d'or, 1 d'argent et 1 de bronze ; sa femme Liv Grete Poirée gagne 4 médailles d'or. Le seul des dix podiums où le couple vedette du biathlon n'est pas représenté est celui du 15 km individuel féminin.

Programme

Évènements		Calendrier
		sam 7	dim 8	lun 9	mar 10	mer 11	jeu 12	ven 13	sa 14	dim 15
		février
Hommes
	Individuel (20 km)					14h20	10h00
	Sprint (10 km)	14h00
	Poursuite (12,5 km)		15h20
	Mass Start (15 km)									14h20
	Relais (4 × 7,5 km)							14h20
Femmes
	Individuel (15 km)				14h20
	Sprint (7,5 km)	10h00
	Poursuite (10 km)		14h00
	Mass Start (12,5 km)								14h20
	Relais (4 × 6 km)						14h20

Podiums

Hommes

Épreuves	Or	Argent	Bronze
Individuel 20 km résultats détaillés	Raphaël Poirée France	Tomasz Sikora Pologne	Ole Einar Bjørndalen Norvège
Sprint 10 km résultats détaillés	Raphaël Poirée France	Ricco Gross Allemagne	Ole Einar Bjørndalen Norvège
Poursuite 12,5 km résultats détaillés	Ricco Gross Allemagne	Raphaël Poirée France	Ole Einar Bjørndalen Norvège
Mass Start 15 km résultats détaillés	Raphaël Poirée France	Lars Berger Norvège	Sergueï Konovalov Russie
Relais 4 × 7,5 km résultats détaillés	Allemagne Frank Luck Ricco Gross Sven Fischer Michael Greis	Norvège Halvard Hanevold Lars Berger Egil Gjelland Ole Einar Bjørndalen	France Ferréol Cannard Vincent Defrasne Julien Robert Raphaël Poirée

Femmes

Épreuves	Or	Argent	Bronze
Individuel 15 km résultats détaillés	Olga Pyleva Russie	Albina Akhatova Russie	Olena Petrova Ukraine
Sprint 7,5 km résultats détaillés	Liv Grete Poirée Norvège	Anna Bogali Russie	Ekaterina Ivanova Biélorussie
Poursuite 10 km résultats détaillés	Liv Grete Poirée Norvège	Martina Glagow Allemagne	Anna Bogali Russie
Mass Start 12,5 km résultats détaillés	Liv Grete Poirée Norvège	Katrin Apel Allemagne	Sandrine Bailly France
Relais 4 × 6 km résultats détaillés	Norvège Linda Tjørhom Gro Marit Istad-Kristiansen Gunn Margit Andreassen Liv Grete Poirée	Russie Olga Pyleva Svetlana Ishmouratova Anna Bogali-Titovets Albina Akhatova	Allemagne Martina Glagow Katrin Apel Simone Denkinger Kati Wilhelm

Résultats détaillés

Hommes

Sprint (10 km)

Rang	Biathlète	Pénalités	Temps	Retard
	Raphaël Poirée	0	30 min 11 s 9	—
	Ricco Groß	0	30 min 21 s 0	+ 9 s 1
	Ole Einar Bjørndalen	2 (+300 m)	30 min 56 s 9	+ 45 s 0
4	Filipp Shulman	2 (+300 m)	31 min 22 s 1	+ 1 min 10 s 2
5	Michael Greis	1 (+150 m)	31 min 41 s 1	+ 1 min 29 s 2
6	Vincent Defrasne	1 (+150 m)	31 min 51 s 9	+ 1 min 40 s 0
7	Sergey Rozhkov	1 (+150 m)	31 min 53 s 7	+ 1 min 41 s 8
8	Paavo Puurunen	2 (+300 m)	31 min 53 s 8	+ 1 min 41 s 9
9	Oleksandr Bilanenko	2 (+300 m)	31 min 54 s 7	+ 1 min 42 s 8
10	Frode Andresen	5 (+750 m)	32 min 03 s 3	+ 1 min 51 s 4

Poursuite (12,5 km)

Rang	Biathlète	Pénalités	Temps	Retard
	2 Ricco Groß	2 (+300 m)	38 min 53 s 8	—
	1 Raphaël Poirée	2 (+300 m)	39 min 07 s 1	+ 13 s 3
	3 Ole Einar Bjørndalen	6 (+900 m)	40 min 10 s 4	+ 1 min 16 s 6
4	6 Vincent Defrasne	3 (+450 m)	40 min 12 s 7	+ 1 min 18 s 9
5	18 Halvard Hanevold	1 (+150 m)	40 min 27 s 7	+ 1 min 33 s 9
6	17 Tomasz Sikora	3 (+450 m)	40 min 47 s 1	+ 1 min 53 s 3
7	8 Paavo Puurunen	2 (+300 m)	40 min 49 s 8	+ 1 min 56 s 0
8	16 Sven Fischer	4 (+600 m)	40 min 56 s 6	+ 2 min 02 s 8
9	5 Michael Greis	2 (+300 m)	41 min 08 s 2	+ 2 min 14 s 4
10	7 Sergey Rozhkov	2 (+300 m)	41 min 18 s 4	+ 2 min 24 s 6

Le n° de dossard, déterminé par les résultats du sprint, est précisé avant le nom

Individuel (20 km)

Rang	Biathlète	Pénalités	Temps	Retard
	Raphaël Poirée	1 (+1 min)	51 min 37 s 9	—
	Tomasz Sikora	1 (+1 min)	52 min 33 s 4	+ 55 s 5
	Ole Einar Bjørndalen	2 (+2 min)	52 min 38 s 4	+ 1 min 00 s 5
4	Ricco Groß	2 (+2 min)	53 min 11 s 8	+ 1 min 33 s 9
5	Sergey Konovalov	2 (+2 min)	53 min 30 s 4	+ 1 min 52 s 5
6	Sergey Rozhkov	1 (+1 min)	53 min 31 s 1	+ 1 min 53 s 2
7	Roustam Valiouline	1 (+1 min)	53 min 48 s 6	+ 2 min 10 s 7
8	Oleksandr Bilanenko	1 (+1 min)	54 min 09 s 2	+ 2 min 31 s 3
9	Carl-Johan Bergman	1 (+1 min)	54 min 26 s 6	+ 2 min 48 s 7
10	Alexei Aidarov	2 (+2 min)	54 min 35 s 6	+ 2 min 57 s 7

Mass Start (15 km)

Rang	Biathlète	Pénalités	Temps	Retard
	Raphaël Poirée	2 (+300 m)	40 min 31 s 7	—
	Lars Berger	5 (+750 m)	41 min 04 s 1	+ 32 s 4
	Sergey Konovalov	2 (+300 m)	41 min 07 s 9	+ 36 s 2
4	Tomasz Sikora	2 (+300 m)	41 min 14 s 6	+ 42 s 9
5	Halvard Hanevold	1 (+150 m)	41 min 14 s 9	+ 43 s 2
6	Vincent Defrasne	3 (+450 m)	41 min 15 s 9	+ 44 s 2
7	Ole Einar Bjørndalen	2 (+300 m)	41 min 17 s 5	+ 45 s 8
8	Oleksandr Bilanenko	0	41 min 22 s 7	+ 51 s 0
9	Filipp Shulman	2 (+300 m)	41 min 31 s 9	+ 1 min 00 s 2
10	Janez Marič	2 (+300 m)	41 min 39 s 0	+ 1 min 07 s 3

Relais (4 × 7,5 km)

Rang	Biathlètes	Temps par biathlète	Pén. + Pioches	Temps final	Retard
	Allemagne Frank Luck Ricco Groß Sven Fischer Michael Greis	19 min 44 s 1 19 min 08 s 3 19 min 01 s 0 19 min 56 s 9	0+2 0+0 0+0 0+1 0+1	1 h 17 min 50 s 3	—
	Norvège Halvard Hanevold Lars Berger Egil Gjelland Ole Einar Bjørndalen	19 min 34 s 0 20 min 02 s 4 19 min 36 s 7 18 min 52 s 8	2+8 0+0 2+4 0+1 0+3	1 h 18 min 06 s 0	+ 15 s 7
	France Ferréol Cannard Vincent Defrasne Julien Robert Raphaël Poirée	20 min 15 s 3 19 min 14 s 3 20 min 00 s 5 18 min 53 s 4	0+2 0+0 0+1 0+0 0+1	1 h 18 min 23 s 6	+ 33 s 3
4	Biélorussie Alexei Aidarov Vladimir Dratchev Roustam Valiouline Aleh Ryjankow	20 min 06 s 3 19 min 12 s 2 19 min 52 s 3 19 min 15 s 9	0+6 0+2 0+1 0+2 0+1	1 h 18 min 26 s 8	+ 36 s 5
5	Russie Filipp Shulman Sergey Konovalov Nikolay Kruglov Sergey Rozhkov	19 min 41 s 4 19 min 42 s 3 19 min 49 s 1 19 min 27 s 3	0+4 0+1 0+1 0+1 0+1	1 h 18 min 40 s 2	+ 49 s 9
6	Suède Carl-Johan Bergman David Ekholm Mattias Nilsson Björn Ferry	20 min 05 s 4 20 min 23 s 2 19 min 53 s 4 20 min 05 s 8	0+10 0+3 0+3 0+2 0+2	1 h 20 min 28 s 0	+ 2 min 37 s 7
7	Ukraine Oleksandr Bilanenko Aleksey Korobeynikov Vyacheslav Derkach Ruslan Lysenko	20 min 09 s 1 19 min 46 s 0 20 min 40 s 9 19 min 57 s 1	1+12 1+4 0+0 0+4 0+4	1 h 20 min 33 s 3	+ 2 min 43 s 0
8	Tchéquie Petr Garabík Tomáš Holubec Roman Dostál Michal Šlesingr	20 min 07 s 5 19 min 57 s 0 20 min 45 s 3 19 min 48 s 5	1+8 0+0 0+3 1+3 0+2	1 h 20 min 38 s 5	+ 2 min 48 s 2
9	Autriche Christoph Sumann Daniel Mesotitsch Ludwig Gredler Wolfgang Rottmann	20 min 31 s 7 20 min 07 s 9 20 min 09 s 8 20 min 12 s 5	0+12 0+4 0+3 0+2 0+3	1 h 21 min 02 s 1	+ 3 min 11 s 8
10	Slovaquie Pavol Hurajt Pavol Novák Miroslav Matiaško Marek Matiaško	20 min 09 s 7 20 min 14 s 8 20 min 53 s 9 19 min 58 s 3	0+11 0+3 0+4 0+2 0+2	1 h 21 min 02 s 1	+ 3 min 26 s 5

Femmes

Sprint (7,5 km)

Rang	Biathlète	Pénalités	Temps	Retard
	Liv Grete Poirée	1 (+150 m)	25 min 51 s 0	—
	Anna Bogali	0	26 min 11 s 6	+ 20 s 6
	Ekaterina Ivanova	1 (+150 m)	26 min 44 s 2	+ 53 s 2
	Martina Glagow	1 (+150 m)	26 min 44 s 2	+ 53 s 2
5	Sandrine Bailly	2 (+300 m)	27 min 06 s 2	+ 1 min 15 s 2
6	Irina Nikoultchina	3 (+450 m)	27 min 10 s 0	+ 1 min 19 s 0
7	Christelle Gros	2 (+300 m)	27 min 15 s 8	+ 1 min 24 s 8
8	Olena Zubrilova	2 (+300 m)	27 min 18 s 0	+ 1 min 27 s 0
9	Svetlana Ishmouratova	2 (+300 m)	27 min 20 s 0	+ 1 min 29 s 0
10	Nathalie Santer	2 (+300 m)	27 min 26 s 7	+ 1 min 35 s 7

Poursuite (10 km)

Rang	Biathlète	Pénalités	Temps	Retard
	1 Liv Grete Poirée	4 (+600 m)	37 min 39 s 3	—
	4 Martina Glagow	3 (+450 m)	38 min 00 s 6	+ 21 s 3
	2 Anna Bogali	5 (+750 m)	38 min 42 s 6	+ 1 min 03 s 3
4	8 Olena Zubrilova	4 (+600 m)	39 min 03 s 5	+ 1 min 24 s 2
5	9 Svetlana Ishmouratova	3 (+450 m)	39 min 11 s 1	+ 1 min 31 s 8
6	3 Ekaterina Ivanova	6 (+900 m)	39 min 36 s 1	+ 1 min 56 s 8
7	16 Gro Marit Istad-Kristiansen	5 (+750 m)	39 min 37 s 4	+ 1 min 58 s 1
8	7 Christelle Gros	4 (+600 m)	39 min 41 s 4	+ 2 min 02 s 1
9	6 Irina Nikoultchina	8 (+1 200 m)	39 min 44 s 4	+ 2 min 05 s 1
10	17 Natalia Sorokina	4 (+600 m)	39 min 52 s 3	+ 2 min 13 s 0

Le n° de dossard, déterminé par les résultats du sprint, est précisé avant le nom

Individuel (15 km)

Rang	Biathlète	Pénalités	Temps	Retard
	Olga Medvedtseva	1 (+1 min)	49 min 43 s 0	—
	Albina Akhatova	1 (+1 min)	50 min 24 s 0	+ 41 s 0
	Olena Petrova	3 (+3 min)	51 min 24 s 5	+ 1 min 41 s 5
4	Sandrine Bailly	4 (+4 min)	51 min 44 s 6	+ 2 min 01 s 6
5	Sylvie Becaert	2 (+2 min)	52 min 03 s 2	+ 2 min 20 s 2
6	Martina Glagow	3 (+3 min)	52 min 11 s 9	+ 2 min 28 s 9
7	Christelle Gros	4 (+4 min)	52 min 32 s 3	+ 2 min 49 s 3
8	Liv Grete Poirée	5 (+5 min)	52 min 37 s 7	+ 2 min 54 s 7
9	Simone Hauswald	4 (+4 min)	52 min 46 s 4	+ 3 min 03 s 4
10	Anna Bogali	4 (+4 min)	52 min 47 s 8	+ 3 min 04 s 8

Mass Start (12,5 km)

Rang	Biathlète	Pénalités	Temps	Retard
	Liv Grete Poirée	2 (+300 m)	39 min 46 s 1	—
	Katrin Apel	2 (+300 m)	41 min 10 s 0	+ 1 min 23 s 9
	Sandrine Bailly	3 (+450 m)	41 min 51 s 7	+ 2 min 05 s 2
4	Simone Hauswald	4 (+600 m)	41 min 11 s 6	+ 2 min 42 s 9
5	Gro Marit Istad-Kristiansen	3 (+450 m)	42 min 16 s 1	+ 2 min 43 s 2
6	Ekaterina Dafovska	3 (+450 m)	42 min 15 s 9	+ 2 min 29 s 8
7	Natalia Sorokina	5 (+750 m)	42 min 24 s 0	+ 2 min 37 s 9
8	Sylvie Becaert	2 (+300 m)	42 min 25 s 6	+ 2 min 39 s 5
9	Uschi Disl	5 (+750 m)	42 min 33 s 1	+ 2 min 47 s 0
10	Kati Wilhelm	4 (+600 m)	42 min 42 s 4	+ 2 min 56 s 3

Relais (4 × 6 km)

Rang	Biathlètes	Temps par biathlète	Pén. + Pioches	Temps final	Retard
	Norvège Linda Tjørhom Gro Istad-Kristiansen Gunn Margit Andreassen Liv Grete Poirée	19 min 16 s 8 19 min 26 s 8 19 min 06 s 2 19 min 09 s 9	0+12 0+1 0+5 0+1 0+5	1 h 16 min 59 s 8	—
	Russie Olga Pyleva Svetlana Ichmouratova Anna Bogali Albina Akhatova	19 min 23 s 8 19 min 37 s 8 19 min 17 s 6 19 min 48 s 7	0+9 0+3 0+3 0+1 0+2	1 h 18 min 08 s 0	+ 1 min 08 s 2
	Allemagne Martina Glagow Katrin Apel Simone Denkinger Kati Wilhelm	18 min 53 s 0 20 min 01 s 5 19 min 18 s 2 20 min 05 s 5	2+12 0+0 1+4 0+2 1+6	1 h 18 min 18 s 4	+ 1 min 18 s 6
4	Biélorussie Ekaterina Ivanova Ksenia Zikunkova Olga Nazarova Olena Zubrilova	19 min 13 s 4 20 min 46 s 3 19 min 34 s 0 18 min 56 s 2	1+6 0+0 1+3 0+2 0+1	1 h 18 min 30 s 1	+ 1 min 30 s 3
5	France Sylvie Becaert Christelle Gros Corinne Niogret Sandrine Bailly	19 min 28 s 0 20 min 43 s 3 19 min 49 s 1 18 min 39 s 4	1+11 0+3 1+5 0+3 0+0	1 h 18 min 39 s 9	+ 1 min 40 s 1
6	Bulgarie Pavlina Filipova Irina Nikoultchina Radka Popova Ekaterina Dafovska	20 min 11 s 4 19 min 57 s 8 19 min 59 s 6 19 min 11 s 7	1+11 0+4 1+4 0+2 0+1	1 h 19 min 20 s 7	+ 2 min 20 s 9
7	Ukraine Oksana Yakovleva Nina Lemesh Irina Tananaiko Olena Petrova	19 min 35 s 2 20 min 02 s 9 20 min 34 s 4 19 min 49 s 7	0+8 0+2 0+2 0+1 0+3	1 h 20 min 02 s 3	+ 3 min 02 s 5
8	Pologne Krystyna Pałka Magdalena Grzywa Magdalena Gwizdoń Katarzyna Ponikwia	20 min 27 s 0 20 min 01 s 7 19 min 29 s 3 20 min 21 s 9	0+4 0+3 0+0 0+1 0+0	1 h 20 min 20 s 0	+ 3 min 20 s 2
9	Tchéquie Magda Rezlerová Irena Česneková Zdeňka Vejnarová Kateřina Holubcová	21 min 04 s 2 20 min 18 s 8 19 min 44 s 6 19 min 37 s 9	1+9 1+5 0+3 0+0 0+1	1 h 20 min 45 s 7	+ 3 min 45 s 9
10	Slovénie Andreja Mali Teja Gregorin Dijana Ravnikar Tadeja Brankovič	20 min 49 s 6 19 min 47 s 6 20 min 27 s 2 20 min 15 s 7	1+14 1+6 0+0 0+3 0+5	1 h 21 min 20 s 2	+ 4 min 20 s 4

Tableau des médailles

Médailles	Pays
1	Norvège	4	2	3	9
2	France	3	1	2	6
3	Allemagne	2	3	2	7
4	Russie	1	3	2	6
5	Pologne	0	1	0	1
6	Biélorussie	0	0	1	1
	Ukraine	0	0	1	1