420 (cannabis)
Pour l’article homonyme, voir 420 (homonymie).
420, 4:20 ou 4/20 (prononcé four-twenty en anglais) est une expression utilisée en Amérique du Nord comme une référence à la consommation de cannabis et, par extension, une manière de s'identifier à la contre-culture entourant le cannabis. Le 4/20 désigne aussi le moment de la journée où il est 4 h 20 (4:20 pm), moment propice, selon l'expression, pour fumer un joint. Le 4/20 est aussi l'appellation des divers rassemblements spontanés qui ont lieu à plusieurs endroits dans le monde à 4 h 20 le (à 4 h 20 le 20 du 4e mois) et où les participants militent pour la remise en cause de la législation sur le cannabis afin de promouvoir la recherche et le développement le concernant.
Origines
[modifier | modifier le code]Plusieurs thèses tentent d’expliquer l’expression. La plus répandue affirme qu’en 1971, à San Rafael en Californie[1],[2],[3], un groupe d'adolescents se réunissait à quatre heures vingt pour fumer ensemble après la fin des cours sous la statue de Louis Pasteur à l’école secondaire San Rafael (en). Comme ils s’adossaient à un mur, on les appelait également les « Waldos »[3]. Ce terme devint leur salut de groupe : « 420 Louis! »[4]. L’expression fut par la suite répandue par des consommateurs de cannabis fans du groupe Grateful Dead originaires de San Francisco, le grand frère d’un des Waldos étant un ami de Phil Lesh.
Beaucoup d’Américains continuent à fumer ensemble à 16 h 20[réf. souhaitée]. Par extension, la date du (écrite « 4/20 » aux États-Unis) est devenue un jour symbolique de la contre-culture[5],[6],[7]. À certains endroits, la fête coïncide avec le Jour de la Terre[8],[9],[10].
Une autre explication viendrait d’un des récits d’H. P. Lovecraft (Dans les murs d'Eryx) publié en 1936 dans le magazine Weird Tales. Lovecraft y décrit une « plante mirage » dont la description rappelle le cannabis et ses effets, qui prennent fin à précisément 4 h 20[11].
Campagne du 420
[modifier | modifier le code]La « campagne du 420 » incite les gens à s'impliquer dans le processus politique et le mouvement de réforme de la politique anti-cannabis. Plus particulièrement, elle appelle à instituer « le de chaque année comme journée centrale pour y concentrer la pression sur le Congrès des États-Unis pour légaliser la marijuana[12]. » Des groupes universitaires telle la National Organization for the Reform of Marijuana Laws (NORML), la Safer Alternative for Enjoyable Recreation (SAFER) et la Students for Sensible Drug Policy (SSDP) ont commencé à utiliser le (4/20) pour sensibiliser les campus et militer pour une réforme de la politique envers la marijuana[13],[14].
Culture populaire
[modifier | modifier le code]- De nombreux hôtels n'ont pas de chambre portant le numéro 420, ou alors sous la forme 419+1, pour éviter qu'elle soit prise d'assaut par les fumeurs de cannabis[15],[16].
- Des expressions comme « 420 friendly » se trouvent parfois dans des annonces de recherche de colocataire pour signaler la tolérance de l'annonceur[réf. nécessaire].
- Dans le film Reefer Madness de Louis J. Gasnier (1936), on peut apercevoir deux images subliminales se succédant dans lesquelles on lit « 4 » (« four ») puis « 20 » (« twenty ») à 20 min 26 s. (En 2004, la 20th Century Fox, en collaboration avec Legend Films, a sorti une version colorisée du film sur DVD. La date de sortie originale du film fut le , en référence au jargon en lien à « 420 ». Durant le film, le chiffre « 4 » suivit du « 20 » apparaît très brièvement (un peu comme un message subliminal, en blague et/ou en référence). Cet effet a été ajouté par Legend Films et ne fait pas partie du film original.)
- La bande dessinée américaine 420 de Verne Andru met en scène le super-héros alternatif Captain Cannabis[17].
- L’album 4:21... The Day After de 2006 du rappeur Method Man tient son nom du fait que le est le jour où on fume de l’herbe et donc le , d’après le rappeur, est le jour où l’on voit clair de nouveau[18].
- Dans la série Weeds de Jenji Kohand, on peut voir dans le générique de l'épisode 13, saison 6, le départ d'un avion à 4 h 20[réf. nécessaire].
- Dans le film Nos pires voisins (Neighbors), la combinaison pour ouvrir la porte est « 420 »[réf. souhaitée].
- Contrairement à une légende urbaine répandue, ce ne sont que les horloges dans le magasin de prêteur sur gage qui affichent 4 h 20 dans le film Pulp Fiction de Quentin Tarantino (1994) et non pas toutes les horloges[19],[20].
- Dans le film Harold et Kumar s'évadent de Guantanamo, les protagonistes doivent prendre le vol 420 pour se rendre à Amsterdam.
- Dans la série How I Met Your Mother, l’horloge dans l’appartement de Ted et Marshall indique toujours 4 h 20[21].
- On relève également une référence dans le film Lost in Translation de Sofia Coppola dans lequel le réveil de Bill Murray affiche « 4:20 ».
- Dans la série Titans, le mot de passe utilisé par Jason Todd (Robin) est 42069, représentant ainsi le cannabis et le sexe.
- Dans la série The Gentlemen sur Netflix, on peut apercevoir dans le sous sol du domaine des Horniman servant de culture de cannabis, le numéro 420
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) « The Origins of 420 : The story of how the code ‘420’ entered drug parlance as a term signifying the time to light up a joint », Snopes, (consulté le ).
- (en) « History of 420 Timeline », sur hightimes.com, (version du sur Internet Archive).
- (en) « Attack of the Show: The Waldos : Truth Behind “420” »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur g4tv.com, .
- (en) Maria Alicia Gaura, « Stoner Chic Traces Origin To San Rafael: Snickering high schoolers brought ‘420’ into lexicon », sur SFGate, (consulté le ).
- (en) « Steven Hager discusses 4/20 on ABC News as a “counterculture holiday” », sur youtube.com, ABC News.
- (en) « Students gathering on 4/20 at Colorado University in Boulder », sur YouTube.
- (en) Matt King, « Thousands at UCSC burn one to mark cannabis holiday », sur Santa Cruz Sentinel, (version du sur Internet Archive).
- (en) « Earth Week in Guam » (version du sur Internet Archive).
- (en) « Earth Week in San Diego » (version du sur Internet Archive).
- (en) « Earth Week in Victora, BC » (version du sur Internet Archive).
- (en + fr) H. P. Lovecraft, Dans les murs d'Eryx, .
« Although everything was spinning perilously, I tried to start in the right direction and hack my way ahead. My route must have been far from straight, for it seemed hours before I was free of the mirage-plant’s pervasive influence. Gradually the dancing lights began to disappear, and the shimmering spectral scenery began to assume the aspect of solidity. When I did get wholly clear I looked at my watch and was astonished to find the time was only 4:20. Though eternities had seemed to pass, the whole experience could have consumed little more than a half-hour. »
- (en) « 420 Campaign: The Strategy for Legalization »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur www.hightimes.com.
- (en) Phillip S. Smith, « Cannabis Nation Celebrates 4/20 : Dozens of Campus Actions, Mass Arrests in Denver, Foiled in Las Vegas », Drug War Chronicle, no 483, (lire en ligne, consulté le ).
- (en) « SAFER taking nation by storm on 4/20 »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur www.saferchoice.org.
- « Pourquoi n'existe-t'il pas de chambre 420 dans les hotels ? », sur tendanceouest.com, (consulté le ).
- « Pourquoi n’y a-t-il pas de chambres 13 et 420 ? », sur hotel-chateaubriand-st-malo.com (consulté le ).
- (en) Verne Andru, « 420 », sur lylofilm.blogspot.fr, (consulté le ).
- (en) « New Method Man Album 4:21… The Day After », sur sixshot.com.
- (en) « Fiction pulpeuse (1994) : Trivia », sur www.imdb.com (consulté en ).
- (en) Brian Cronin, « Movie Legends Revealed : Are All of the Clocks in ‘Pulp Fiction’ Set to 4:20? », Comic Book Resources, (consulté le ).
- (en) Nicole Weaver, « 13 Things You Never Noticed About ‘How I Met Your Mother’ », Hollywood.com, (consulté en ).
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]Lien externe
[modifier | modifier le code]- (en) Karen Bettez Halnon, « The Power of 420:Transforming the universal code into a collective consciousness for stoners »
