Saison 3 de Dallas (2012)

Données clés
Série	Dallas 2012
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	TNT
Diff. originale	24 février 2014 – 22 septembre 2014
Nb. d'épisodes	15

Cet article présente les épisodes de la troisième saison de la série télévisée américaine Dallas 2012.

Panorama des saisons

Saison		Épisodes	Diffusion aux États-Unis		Diffusion en France			Sortie DVD
Saison		Épisodes	Début de saison	Fin de saison	Début de saison	Fin de saison	Zone 1	Zone 2	Zone 4
	3	15	24 février 2014	22 septembre 2014	7 janvier 2015	4 février 2015	inconnu	inconnu	NC

Distribution

Acteurs principaux

Jesse Metcalfe (VF : Emmanuel Garijo) : Christopher Ewing
Josh Henderson (VF : Axel Kiener) : John Ross Ewing III
Jordana Brewster (VF : Laëtitia Lefebvre) : Elena Ramos
Julie Gonzalo (VF : Olivia Dalric) : Pamela Rebecca Barnes Ewing
Brenda Strong (VF : Françoise Cadol) : Ann Ewing
Mitch Pileggi (VF : José Luccioni) : Harris Ryland
Emma Bell (VF : Victoria Grosbois) : Emma Ryland
Juan Pablo Di Pace : Nicolas Treviño^[1]
Patrick Duffy (VF : Philippe Ogouz) : Bobby Ewing
Linda Gray (VF : Évelyne Séléna) : Sue Ellen Ewing

Acteurs récurrents et invités

Ken Kercheval : Cliff Barnes
Steve Kanaly : Ray Krebbs (épisode 1)
Judith Light (VF : Monique Thierry) : Judith Brown Ryland
Kuno Becker : Andres « Drew » Ramos
Charlene Tilton : Lucy Ewing Cooper (épisode 4)
AnnaLynne McCord : Heather McCabe^[2]
Melinda Clarke : Tracey McKay^[3]

Épisodes

Épisode 1 : Nouvelles stratégies

Titre original

The Return

Numéro de production

26 (3.01)

Première diffusion

États-Unis : 24 février 2014 sur TNT^[4]
France : 7 janvier 2015 sur NT1

Réalisation

Steve Robin

Scénario

Cynthia Cidre (en) et Robert Rovner

Audiences

États-Unis : 2,65 millions de téléspectateurs^[5]

Épisode 2 : Le Droit chemin

Titre original

Trust Me

Numéro de production

27 (3.02)

Première diffusion

États-Unis : 3 mars 2014 sur TNT
France : 7 janvier 2015 sur NT1

Réalisation

Millicent Shelton

Scénario

Bruce Rasmussen

Audiences

États-Unis : 1,93 million de téléspectateurs^[6]

Épisode 3 : À la recherche de la vérité

Titre original

Playing Chicken

Numéro de production

28 (3.03)

Première diffusion

États-Unis : 10 mars 2014 sur TNT
France : 7 janvier 2015 sur NT1

Réalisation

Jesse Bochco

Scénario

Gail Gilchriest

Audiences

États-Unis : 1,98 million de téléspectateurs^[7]

Épisode 4 : Carte sur table

Titre original

Lifting the Veil

Numéro de production

29 (3.04)

Première diffusion

États-Unis : 17 mars 2014 sur TNT
France : 14 janvier 2015 sur NT1

Réalisation

Bethany Rooney

Scénario

Taylor Hamra

Audiences

États-Unis : 1,77 million de téléspectateurs^[8]

Épisode 5 : Cadeau empoisonné

Titre original

D.T.R.

Numéro de production

30 (3.05)

Première diffusion

États-Unis : 24 mars 2014 sur TNT
France : 14 janvier 2015 sur NT1

Réalisation

Rodney Charters

Scénario

Aaron Allen

Audiences

États-Unis : 1,78 million de téléspectateurs^[9]

Épisode 6 : Vieux démons

Titre original

Like Father, Like Son

Numéro de production

31 (3.06)

Première diffusion

États-Unis : 31 mars 2014 sur TNT
France : 14 janvier 2015 sur NT1

Réalisation

Steve Robin

Scénario

Julia Cohen

Audiences

États-Unis : 1,81 million de téléspectateurs^[10]

Épisode 7 : Coup de poker

Titre original

Like a Bad Penny

Numéro de production

32 (3.07)

Première diffusion

États-Unis : 7 avril 2014 sur TNT
France : 21 janvier 2015 sur NT1

Réalisation

Millicent Shelton

Scénario

Pierluigi D. Cothran

Audiences

États-Unis : 1,87 million de téléspectateurs^[11]

Épisode 8 : Pas de fumée sans feu

Titre original

Where There's Smoke

Numéro de production

33 (3.08)

Première diffusion

États-Unis : 14 avril 2014 sur TNT
France : 21 janvier 2015 sur NT1

Réalisation

Michael M. Robin

Scénario

Cynthia Cidre et Robert Rovner

Audiences

États-Unis : 2,05 millions de téléspectateurs^[12]

Épisode 9 : Mensonges et trahison

Titre original

Denial, Anger, Acceptance

Numéro de production

34 (3.09)

Première diffusion

États-Unis : 18 août 2014 sur TNT^[13]
France : 21 janvier 2015 sur NT1

Réalisation

Steve Robin

Scénario

Bruce Rasmussen

Audiences

États-Unis : 1,97 million de téléspectateurs^[14]

Épisode 10 : Retournement de situation

Titre original

Dead Reckoning

Numéro de production

35 (3.10)

Première diffusion

États-Unis : 25 août 2014 sur TNT
France : 28 janvier 2015 sur NT1

Réalisation

Anton Cooper

Scénario

Julia Cohen

Audiences

États-Unis : 1,836 million de téléspectateurs^[15]

Épisode 11 : Règlements de compte

Titre original

Hurt

Numéro de production

36 (3.11)

Première diffusion

États-Unis : 1^er septembre 2014 sur TNT
France : 28 janvier 2015 sur NT1

Réalisation

Patrick Duffy

Scénario

Aaron Allen

Audiences

États-Unis : 1,931 million de téléspectateurs^[16]

Épisode 12 : Sans état d'âme

Titre original

Victims of Love

Numéro de production

37 (3.12)

Première diffusion

États-Unis : 8 septembre 2014 sur TNT
France : 28 janvier 2015 sur NT1

Réalisation

Ken Topolsky

Scénario

Taylor Hamra

Audiences

États-Unis : 1,934 million de téléspectateurs^[17]

Épisode 13 : Vent de panique

Titre original

Boxed In

Numéro de production

38 (3.13)

Première diffusion

États-Unis : 15 septembre 2014 sur TNT
France : 4 février 2015 sur NT1

Réalisation

Rodney Charters

Scénario

Gail Gilchriest

Audiences

États-Unis : 1,859 million de téléspectateurs^[18]

Épisode 14 : Au bord du gouffre

Titre original

Endgame

Numéro de production

39 (3.14)

Première diffusion

États-Unis : 22 septembre 2014 sur TNT
France : 4 février 2015 sur NT1

Réalisation

Millicent Shelton

Scénario

Bruce Rasmussen

Audiences

États-Unis : 1,718 million de téléspectateurs^[19]

Épisode 15 : La Relève

Titre original

Brave New World

Numéro de production

40 (3.15)

Première diffusion

États-Unis : 22 septembre 2014 sur TNT
France : 4 février 2015 sur NT1

Réalisation

Steve Robin

Scénario

Robert Rovner

Audiences

États-Unis : 1,718 million de téléspectateurs^[19]

Références

↑ (en) Nellie Andreeva, « TNT’s Falling Skies & Dallas Add Regulars », sur Deadline, 29 octobre 2013
↑ (en) « AnnaLynne McCord Set to Guest-Star on TNT's Dallas », sur TheFutonCritic, 9 octobre 2013
↑ (en) Chris B., « Melinda Clarke to Play Tracey McKay on Dallas », sur DallasDecoder, 23 juin 2014
↑ (en) « TNT's Dallas Season 3 Premiere Date Announced », sur TheFutonCritic, 18 novembre 2013
↑ (en) Amanda Kondolojy, « Monday Cable Ratings: Monday Night RAW Tops Night + Swamp People, Basketball Wives, Single Ladies & More », TV by the Numbers, 25 février 2014 (consulté le 25 février 2014)
↑ (en) Sara Bibel, « Monday Cable Ratings: WWE Raw Wins Night, Bates Motel, Teen Wolf, Single Ladies, Switched at Birth & More », TV by the Numbers, 4 mars 2014 (consulté le 4 mars 2014)
↑ (en) Amanda Kondolojy, « Monday Cable Ratings: Monday Night RAW Leads Night + Swamp People, Bates Motel, Real Housewives of Beverly Hills & More », TV by the Numbers, 11 mars 2014 (consulté le 11 mars 2014)
↑ (en) Sara Bibel, « Monday Cable Ratings: WWE Raw Wins Night, Fast N Loud, Teen Wolf, Bates Motel, Switched at Birth & More », TV by the Numbers, 18 mars 2014 (consulté le 18 mars 2014)
↑ (en) Amanda Kondolojy, « Monday Cable Ratings: Monday Night RAW Leads Night + Basketball Wives, Single Ladies, Fast N Loud, Teen Wolf & More », TV by the Numbers, 25 mars 2014 (consulté le 25 mars 2014)
↑ (en) Sara Bibel, « Monday Cable Ratings: WWE Raw Wins Night, T.I. and Tiny, Black Ink Crew, Bates Motel, Archer, Being Human, Dallas & More », TV by the Numbers, 1^er avril 2014 (consulté le 1^er avril 2014)
↑ (en) Amanda Kondolojy, « Monday Cable Ratings: Monday Night RAW Tops Night + Basketball Wives, WWE Hall of Fame, Bates Motel & More », TV by the Numbers, 8 avril 2014 (consulté le 8 avril 2014)
↑ (en) Sara Bibel, « Monday Cable Ratings: WWE Raw Wins Night, Basketball Wives, Bates Motel, Archer, Dallas & More », TV by the Numbers, 15 avril 2014 (consulté le 15 avril 2014)
↑ (en) « TNT to Roll Out 10 Original Series This Summer, Including More Scripted Dramas Than Any Basic Cable Network Ever », sur TheFutonCritic, 14 mars 2014
↑ (en) Sara Bibel, « Monday Cable Ratings: Football Wins Night, Love & Hip Hop Atlanta, WWE Raw, Teen Wolf, The Fosters, Dallas & More », TV by the Numbers, 19 août 2014 (consulté le 19 août 2014)
↑ (en) Amanda Kondolojy, « Monday Cable Ratings: Love and Hip Hop: Atlanta Tops Night + Monday Night RAW, Fast N Loud, T.I. & Tiny & More », TV by the Numbers, 26 août 2014
↑ (en) « Monday Cable Ratings - Love & Hip Hop: Atlanta, Fast N' Loud, Houdini, The Unauthorized Saved by the Bell Story & More! », TV-Recaps-Reviews, 3 septembre 2014
↑ (en) Amanda Kondolojy, « Monday Cable Ratings: Monday Night Football Rules Night + Love & Hip-Hop, Monday Night RAW, SportsCenter & More », TV by the Numbers, 9 septembre 2014
↑ (en) Sara Bibel, « Monday Cable Ratings: Monday Night Football Wins Night, Love & Hip Hop Hollywood, WWE Raw, T.I. & Tiny, Dallas & More », TV by the Numbers, 16 septembre 2014
↑ ^{a et b} (en) Amanda Kondolojy, « Monday Cable Ratings: Monday Night Football Dominates + SportsCenter, Monday Night Raw, Love and Hip Hop: Hollywood & More », TV by the Numbers, 23 septembre 2014

[1] (en) Nellie Andreeva, « TNT’s Falling Skies & Dallas Add Regulars », sur Deadline, 29 octobre 2013

[2] (en) « AnnaLynne McCord Set to Guest-Star on TNT's Dallas », sur TheFutonCritic, 9 octobre 2013

[3] (en) Chris B., « Melinda Clarke to Play Tracey McKay on Dallas », sur DallasDecoder, 23 juin 2014

[4] (en) « TNT's Dallas Season 3 Premiere Date Announced », sur TheFutonCritic, 18 novembre 2013

[5] (en) Amanda Kondolojy, « Monday Cable Ratings: Monday Night RAW Tops Night + Swamp People, Basketball Wives, Single Ladies & More », TV by the Numbers, 25 février 2014 (consulté le 25 février 2014)

[6] (en) Sara Bibel, « Monday Cable Ratings: WWE Raw Wins Night, Bates Motel, Teen Wolf, Single Ladies, Switched at Birth & More », TV by the Numbers, 4 mars 2014 (consulté le 4 mars 2014)

[7] (en) Amanda Kondolojy, « Monday Cable Ratings: Monday Night RAW Leads Night + Swamp People, Bates Motel, Real Housewives of Beverly Hills & More », TV by the Numbers, 11 mars 2014 (consulté le 11 mars 2014)

[8] (en) Sara Bibel, « Monday Cable Ratings: WWE Raw Wins Night, Fast N Loud, Teen Wolf, Bates Motel, Switched at Birth & More », TV by the Numbers, 18 mars 2014 (consulté le 18 mars 2014)

[9] (en) Amanda Kondolojy, « Monday Cable Ratings: Monday Night RAW Leads Night + Basketball Wives, Single Ladies, Fast N Loud, Teen Wolf & More », TV by the Numbers, 25 mars 2014 (consulté le 25 mars 2014)

[10] (en) Sara Bibel, « Monday Cable Ratings: WWE Raw Wins Night, T.I. and Tiny, Black Ink Crew, Bates Motel, Archer, Being Human, Dallas & More », TV by the Numbers, 1^er avril 2014 (consulté le 1^er avril 2014)

[11] (en) Amanda Kondolojy, « Monday Cable Ratings: Monday Night RAW Tops Night + Basketball Wives, WWE Hall of Fame, Bates Motel & More », TV by the Numbers, 8 avril 2014 (consulté le 8 avril 2014)

[12] (en) Sara Bibel, « Monday Cable Ratings: WWE Raw Wins Night, Basketball Wives, Bates Motel, Archer, Dallas & More », TV by the Numbers, 15 avril 2014 (consulté le 15 avril 2014)

[13] (en) « TNT to Roll Out 10 Original Series This Summer, Including More Scripted Dramas Than Any Basic Cable Network Ever », sur TheFutonCritic, 14 mars 2014

[14] (en) Sara Bibel, « Monday Cable Ratings: Football Wins Night, Love & Hip Hop Atlanta, WWE Raw, Teen Wolf, The Fosters, Dallas & More », TV by the Numbers, 19 août 2014 (consulté le 19 août 2014)

[15] (en) Amanda Kondolojy, « Monday Cable Ratings: Love and Hip Hop: Atlanta Tops Night + Monday Night RAW, Fast N Loud, T.I. & Tiny & More », TV by the Numbers, 26 août 2014

[16] (en) « Monday Cable Ratings - Love & Hip Hop: Atlanta, Fast N' Loud, Houdini, The Unauthorized Saved by the Bell Story & More! », TV-Recaps-Reviews, 3 septembre 2014

[17] (en) Amanda Kondolojy, « Monday Cable Ratings: Monday Night Football Rules Night + Love & Hip-Hop, Monday Night RAW, SportsCenter & More », TV by the Numbers, 9 septembre 2014

[18] (en) Sara Bibel, « Monday Cable Ratings: Monday Night Football Wins Night, Love & Hip Hop Hollywood, WWE Raw, T.I. & Tiny, Dallas & More », TV by the Numbers, 16 septembre 2014

[audience-finale-19] {a et b} (en) Amanda Kondolojy, « Monday Cable Ratings: Monday Night Football Dominates + SportsCenter, Monday Night Raw, Love and Hip Hop: Hollywood & More », TV by the Numbers, 23 septembre 2014

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]