Aller au contenu

Liste des épisodes de La Fête à la maison

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Ceci est une version archivée de cette page, en date du 19 janvier 2022 à 21:43 et modifiée en dernier par Slzbg (discuter | contributions). Elle peut contenir des erreurs, des inexactitudes ou des contenus vandalisés non présents dans la version actuelle.

Cette page recense la liste des épisodes de la série télévisée La Fête à la maison.

Saison 1 (1987-1988)

Acteurs principaux

Épisode 1 : Une sacrée équipe (Our Very First Show)

Distribution :

Résumé : Après que Danny Tanner a perdu sa femme dans un accident, son beau-frère Jesse et son ami d'enfance Joey emménagent avec lui pour prendre soin de ses trois filles. Donna Jo dit DJ a 10 ans et elle sera obligée de partager sa chambre avec sa petite sœur Stéphanie qui a 5 ans. Michelle est la cadette et est encore un bébé.

Épisode 2 : Une bonne nuit (Our Very First Night)

Distribution :

Résumé : Lorsque Jesse doit s'occuper du solo des filles, elles lui mentent au sujet de l'heure de leur coucher et Jesse invite son groupe à la maison pour répéter. Michelle fait une dent.

Épisode 3 : La rentrée (The First Day of School)

Distribution :

Résumé : Quand Stéphanie a peur de faire d'aller à la maternelle et que D.J. n'est pas dans la même classe que son amie Kimmy, les gars font tout pour qu'elles se sentent mieux à l'école.

Épisode 4 : La grand-mère et la tortue (The Return of Grandma)

Distribution :

Résumé  : Grand-mère Tanner rend visite à la famille. Horrifiée par l'état de la maison, elle convoque les mères de Joey et de Jesse pour constater l'ampleur du désordre.

Épisode 5 : La croisière (Sea Cruise)

Distribution :

Résumé  : Danny, Jesse et Joey vont à la pêche entre hommes, mais le voyage tourne à la fête lorsque trois magnifiques femmes se joignent à eux.

Épisode 6 : Pauvre papa (Daddy's Home)

Distribution :

Résumé  : Lorsque le premier "papa" de Michelle s'adresse à Jesse et Joey, Danny craint que ses longues heures de travail aient un impact négatif sur les filles.

Épisode 7 : Coup bas (Knock Yourself Out)

Distribution :

Résumé  : Danny est ravi de faire ses débuts comme commentateur de boxe, mais il fait une gaffe monumentale en laissant échapper de l'information confidentielle sur un boxeur.

Épisode 8 : La petite amie de Jessie (Jesse's Girl)

Distribution :

Résumé  : Jesse et Joey se disputent au sujet de la belle étudiante de guitare de Jesse, ce qui accroît la tension dans la maison alors qu'un orage tient tout le monde éveillé.

Épisode 9 : Il n'y a pas de miracle (The Miracle of Thanksgiving)

Résumé  : C'est la première action de grâce de Danny sans sa défunte épouse, et sa famille et lui veulent en faire une réussite malgré les pépins constants qu'ils rencontrent.

Épisode 10 : Chaque Jo à sa place (Joey's Place)

Distribution :

Résumé  : Joey est trop à l'étroit dans le minuscule espace qu'il occupe au salon. Pendant qu'il est en tournée, la famille lui aménage une chambre dans le garage.

Épisode 11 : Trente ans déjà (The Big Three-O)

Distribution :

Résumé  : Pour les 30 ans de Danny, la famille organise une fête dont l'intéressé ne veut pas et prend la décision désastreuse de changer les couvre-sièges de sa voiture adorée.

Épisode 12 : Une belle campagne (Our Very First Promo)

Distribution :

Résumé  : La station de télé de Danny tourne des promos montrant les membres de l'équipe du journal à la maison, mais le producteur ne souhaite pas montrer la vraie famille Tanner.

Épisode 13 : Anne ma sœur Anne (Sister Love)

Distribution :

Résumé  : D.J. veut devenir actrice et elle a la chance de passer une audition pour une publicité, mais Stéphanie l'accompagne à l'audition et lui vole la vedette.

Épisode 14 : Presque une histoire d'amour (Half a Love Story)

Distribution :

Résumé  : Jesse utilise le caractère adorable de Michelle pour séduire deux femmes, mais quand ils se retrouvent tous au même endroit, les choses deviennent rapidement gênantes.

Épisode 15 : À vos marques, prêts, grattez ! (A Pox in Our House)

Résumé  : Stéphanie, Jesse et Joey attrapent tous la varicelle. Danny cherche désespérément une gardienne car il doit commenter un important évènement sportif.

Épisode 16 : Y'a de la joie (But Seriously Folks)

Distribution :

Résumé  : Après avoir été humilié lors d'un spectacle de stand-up, Joey décide de renoncer à sa carrière d'humoriste, mais son abandon déteint sur D.J.

Épisode 17 : Sortez-le ! (Danny's Very First Date)

Distribution :

Résumé  : Danny est attiré par Linda, la chef de troupe de Stéphanie, et accepte un rendez-vous avec elle, ce qui laisse Stéphanie et D.J. confuses et en colère.

Épisode 18 : Cher cousin (Just One of the Guys)

Distribution :

Résumé  : Steve, le neveu de Danny, se tenait avec D.J. quand il venait les visiter. Comme il a vieilli, il préfère passer du temps avec les gars, ce qui rend D.J. jalouse.

Épisode 19 : De l'air, de l'air ! – Partie 1(The Seven-Month Itch – Part One)

Distribution :

Résumé  : Danny, Joey et les filles se rendent à Disneyland. Jesse avait alors prévu une fin de semaine en amoureux, mais ses plans tombent à l'eau quand leur vol est annulé.

Épisode 20 : De l'air, de l'air ! – Partie 2 (The Seven-Month Itch – Part Two)

Distribution :

Résumé  : Jesse quitte la maison pour profiter de moments bien mérités. Quand les filles apprennent qu'il songe à partir, elles décident de le faire changer d'avis.

Épisode 21 : La main dans le sac (Mad Money)

Distribution :

Résumé  : Quand Joey reçoit une somme d'argent imprévue, Danny lui demande de rembourser une vieille dette, ce qui déclenche une querelle entre eux.

Épisode 22 : Fugue en D.J. mineur (D.J. Tanners's Day Off)

Distribution :

Résumé : L'idole de D.J. signe des autographes au centre commercial et elle veut absolument s'y rendre, elle prend alors la décision mal avisée de sécher les cours.

Saison 2 (1988-1989)

Acteurs principaux

Épisode 1 : Tout juste (Cutting It Close)

Distribution :

Résumé : Jesse réagit de manière excessive lorsque Stéphanie lui coupe par inadvertance une mèche de cheveux et il finit par avoir beaucoup plus de soucis qu'une mèche coupée.

Épisode 2 : Le procès (Tanner vs. Gibbler)

Distribution :

Résumé : Danny devient le nouveau coanimateur d'une émission matinale. La fête d'anniversaire surprise que D.J. tente d'organiser pour Kimmy tourne au vinaigre.

Épisode 3 : Le grand choix (It’s Not My Job)

Distribution :

Résumé : Jesse est ravi de vendre son premier jingle, bien que son père n'apprécie pas sa décision de quitter l'entreprise familiale d'extermination.

Épisode 4 : Je n'y suis pour rien (D.J.'s Very First Horse)

Distribution :

Résumé : Jesse tente de marquer des points auprès de Rebecca, la nouvelle coanimatrice de Danny. D.J. et Kimmy veulent trouver un moyen de se procurer un cheval.

Épisode 5 : Une musique d'enfer (Jingle Hell)

Distribution :

Résumé : Jesse trouve en Joey un partenaire d'écriture improbable, mais les choses ne sont pas si roses pour Stéphanie et D.J. dont les querelles rendent tout le monde fou.

Épisode 6 : Les admirateurs (Beach Boy Bingo)

Distribution :

Résumé : D.J. doit faire un choix impossible quand elle gagne deux billets pour un concert des Beach Boys et que toute la famille Tanner veut l'y accompagner.

Épisode 7 : La vie difficile (Joey Gets Tough)

Distribution :

Résumé : Joey et D.J. ont un démêlé quand Danny et Jesse sont sortis. Le patron de Danny crée des problèmes quand le groupe de Jesse est invité à l'émission de Danny.

Épisode 8 : Les rendez-vous (Triple Date)

Distribution :

Résumé : Danny est ravi d'avoir une nouvelle femme dans sa vie mais tout tombe à l'eau quand il enrôle Joey et Jesse dans un triple rendez-vous avec ses amies.

Épisode 9 : Notre premier Noël (Our Very First Christmas Show)

Distribution :

Résumé : Les Tanner se dirigent vers le Colorado pour Noël mais lorsqu'un blizzard cloue leur avion au sol, Stéphanie craint que le père Noël ne puissent les trouver.

Épisode 10 : L'âge mûr (Middle Age Crazy)

Distribution :

Résumé : Stéphanie souffre d'être l'enfant du milieu, surtout quand aucun des gars ne prête attention à ses tentatives de battre un record de hula hoop.

Épisode 11 : Un peu de tendresse (A Little Romance)

Distribution :

Résumé : L'amour est dans l'air lorsque Becky persuade les gars de participer à une vente aux enchères de célibataires. D.J. attire l'attention d'un beau camarade de classe.

Épisode 12 : Un espoir (Fogged In)

Distribution :

Résumé : Un épais brouillard empêche la famille de sortir, ce qui rend tout le monde irritable, y compris les parents de Jesse, Nick et Irène, qui sont à un cheveu de se séparer.

Épisode 13 : Les mères au travail (Working Mothers)

Distribution :

Résumé : Jesse et Joey sont ravis de leurs offres d'emploi à l'université mais peuvent-ils travailler à temps plein et s'occuper des filles ?

Épisode 14 : Habillé pour l'hiver (Little Shop of Sweaters)

Distribution :

Résumé : D.J. adore son nouveau chandail de la Saint-Valentin mais quand il est abimé à l'école, elle et Stéphanie essaient de le remplacer et se retrouvent dans le pétrin.

Épisode 15 : Un grand copain (Pal Joey)

Distribution :

Résumé : Afin de renforcer leur amitié, Danny et Joey se rappellent leur rencontre en cinquième année et la façon dont ils veillent l'un sur l'autre depuis ce jour.

Épisode 16 : Un amour de bébé (Baby Love)

Distribution :

Résumé : C'est un moment difficile pour les filles Tanner quand Michelle fait ses adieux au neveu de Becky. Stéphanie n'arrive pas à dormir après avoir regardé un film d'horreur.

Épisode 17 : Olé ! (El problema Grande de D.J.)

Distribution :

Résumé : Danny embarrasse D.J. quand il donne un baiser à sa prof d'espagnol devant ses camarades de classe. Jesse et Joey veulent que Michelle joue dans une publicité.

Épisode 18 : Au revoir Monsieur l'ours (Goodbye, Mr. Bear)

Distribution :

Résumé : Stéphanie est en état de panique lorsqu'elle découvre que son précieux ours en peluche a été donné en cadeau au cours du grand ménage de printemps à la maison des Tanner.

Épisode 19 : Futur antérieur (Blast From the Past)

Distribution :

Résumé : Patty, la petite d'amie d'université de Joey, revient et leur amour renaît mais Danny a peur qu'elle brise à nouveau son cœur.

Épisode 20 : On se calme (I’m There For You, Babe)

Distribution :

Résumé : Le lot de corvées et d'obligations de Jesse est encore plus grand que d'habitude le jour de ses 26 ans, la famille se rend compte qu'ils doivent le ménager.

Épisode 21 : Tout se complique – Partie 1 (Luck Be a Lady – Part One)

Distribution :

Résumé : La famille accompagne Danny et Becky, qui partent enregistrer leur émission dans un casino de Lake Tahoe où quelques mésaventures les attendent.

Épisode 22 : Tout se complique – Partie 2 (Luck Be a Lady – Part Two)

Distribution :

Résumé : Lorsque D.J. et Stéphanie mènent leur enquête pendant les vacances de la famille au lac Tahoe, elles découvrent une surprise que Jesse et Becky préfèrent garder secrète.

Saison 3 (1989-1990)

Acteurs principaux

Épisode 1 : L'île déserte (Tanner's Island)

Distribution :

Résumé : Lorsque toute la famille prend des vacances à Hawaï, l'itinéraire strict de Danny et les querelles entre les adultes sèment le trouble au paradis.

Commentaires :

Épisode 2 : Un coup de jeune (Back to School Blues)

Distribution :

Résumé : D.J. vit mal son entrée au secondaire, elle est ostracisée rapidement et doit concevoir un plan pour mettre sa vie sociale sur les rails.

Épisode 3 : La dispute (Breaking up is Hard to Do (in 22 Minutes))

Distribution :

Résumé : Alors que la relation entre Jesse et Becky semble mener à une impasse, D.J. et Stéphanie concoctent un plan pour raviver leur flamme.

Épisode 4 : Souffre-douleur d'un jour (Nerd for a Day)

Distribution :

Résumé : Jesse invite Stéphanie à présenter des excuses au timide de la classe pour l'avoir taquiné mais, après l'avoir fait, le garçon interprète mal ses intentions.

Épisode 5 : Au secours maman (Granny Tanny)

Distribution :

Résumé : Se sentant à la dérive après sa retraite, la mère de Danny vient en visite et trouve un nouveau but en s'occupant de la maison, une situation qu'elle souhaite pérenniser.

Épisode 6 : La chance de sa vie (Star Search)

Distribution :

Résumé : Après 10 ans sur le circuit de la comédie, Joey met les bouchées doubles et décroche une place comme concurrent de Star Search.

Épisode 7 : Vive la vie de chien (And They Call It Puppy Love)

Distribution :

Résumé : Quand un golden retriever erre dans leur cour, Joey et les filles offrent un abri au chiot et essaient de le garder sans le dire à Jesse et Danny.

Épisode 8 : Justice de famille (Divorce Court)

Distribution :

Résumé : Exaspérée par sa grande sœur, Stéphanie s'installe dans la chambre de Michelle et le regrette aussitôt. Pendant ce temps, les gars rivalisent à la course.

Épisode 9 : Docteur casse-cou (Dr Dare Rides Again)

Distribution :

Avec la participation spéciale de Scott Baio

Résumé : Désireux de revivre les jours déjantés de sa jeunesse après la visite d'un vieux pote, Jesse fait quelques choix douteux mais surtout dangereux.

Épisode 10 : L'anniversaire (The Greatest Birthday on Earth)

Distribution :

Résumé : Le jour de l'anniversaire de Michelle, cette dernière se retrouve enfermée dans une station-service avec Stéphanie et Jesse. Danny et Joey doivent donc divertir les invités.

Épisode 11 : Onde de choc (Aftershocks)

Distribution :

Résumé : Après qu'un tremblement secoue la maison, Stéphanie est terrorisée et devient excessivement attachée à son père qui ne sait pas comment la consoler.

Épisode 12 : Trop, c'est trop (Joey & Stacy and ... Oh, Yeah, Jesse)

Distribution :

Résumé : Joey tombe amoureux d'une choriste qui l'encourage à s'affranchir de Jesse en présentant, sans le consulter, ses propres idées pour un argumentaire commercial.

Épisode 13 : C'est beau la culture (No More Mr. Dumb Guy)

Distribution :

Résumé : Sur la défensive en raison de son manque d'éducation formelle, Jesse se sent menacé par les amis intellectuels de Becky après qu'elle l'invite à une rencontre littéraire.

Épisode 14 : Mésaventures en cascade (Misadventures in Baby-Sitting)

Distribution :

Résumé : Afin de payer pour une ligne téléphonique dans sa chambre, D.J. décide de garder des enfants, ce qui s'avère plus difficile que prévu.

Épisode 15 : Double jeu (Lust in the Dust)

Distribution :

Résumé : Les filles organisent une rencontre entre Danny et la professeure de danse de Stéphanie et ils sympathisent jusqu'à ce que Danny découvre que c'est la reine du désordre.

Épisode 16 : Ça commence mal (Bye, Bye Birdie)

Distribution :

Résumé : Le premier jour de Michelle à la maternelle tourne mal quand un incident impliquant l'oiseau de la classe fait d'elle une paria.

Épisode 17 : Treize bougies (13 Candles)

Distribution :

Résumé : À l'occasion du treizième anniversaire de D.J., Kimmy prévoit de jouer à la bouteille pour que son amie puisse embrasser un beau garçon mais les choses se passent autrement.

Épisode 18 : Monsieur Tête d’œuf (Mr. Egghead)

Distribution :

Résumé : Afin d'auditionner pour une place dans une émission de télévision éducative pour enfants, Joey joue devant la classe de Stéphanie mais les résultats sont désastreux.

Épisode 19 : L'avenir est sombre (Those Better Not be the Days)

Distribution :

Résumé : Pour combattre l'ingratitude des filles, les gars proposent que les occupants de la maison échangent leurs rôles pendant une journée mais cela va mal tourner.

Épisode 20 : Mademoiselle catastrophe (Honey, I Broke the House)

Distribution :

Résumé : Laissée sans surveillance, Stéphanie décide de faire une virée avec la chère voiture de Joey mais elle aboutit tout droit dans le mur de la cuisine.

Épisode 21 : Sans alcool (Just Say No Way)

Distribution :

Résumé : Après le désistement du groupe qu'elle avait embauché, D.J. persuade Jesse de jouer à l'école de danse où il la surprend avec une bière à la main.

Épisode 22 : Trois hommes et un bébé (Three Men and Another Baby)

Distribution :

Résumé : Les gars prennent soin du bébé des voisins pour la journée. Jalouse, Michelle défend son territoire surtout quand il est question de son cher oncle Jesse.

Épisode 23 : Humiliation (Fraternity Reunion)

Distribution :

Résumé : Tramant la possibilité de se venger d'une sororité de leur ancienne université, Danny et Joey décident d'assister à la réunion de leur fraternité déguisés en fille.

Épisode 24 : Une grande émission (Our Very First Telethon)

Distribution :

Résumé : Danny anime un téléthon au profit d'un organisme de bienfaisance pour enfants. Toute la famille y participe, y compris les filles qui volent littéralement la vedette.

Saison 4 (1990-1991)

Acteurs principaux

Épisode 1 : Le profil grec (Greek Week)

Distribution :

Résumé : Les grands-parents grecs de Jesse viennent célébrer un anniversaire important mais les festivités se gâtent lorsque Jesse et D.J. prennent des engagements.

Épisode 2 : Princesse Michelle (Crimes and Michelle's Demeanor)

Distribution :

Résumé :Michelle aura une punition pour la première fois après que Stéphanie et D.J. se soient faites gronder à sa place par leur père alors que c'est elle qui avait fait une bêtise. Jesse tente d'acheter à Becky une bague hors de prix.

Épisode 3 : La tête de l'emploi (The I.Q. Man)

Distribution :

Résumé : Jesse apparaît dans une publicité d'eau de toilette pour homme qui insulte sa dignité. Joey et Jesse lancent leur propre entreprise. Stéphanie est tombée malade et Michelle s'occupe d'elle. D.J a une journée carrière à son école. Danny et Becky sont priés de remplacer Connie Chung.

Épisode 4 : Nid de guêpes (Slumber Party)

Distribution :

Résumé : Joey remplace Becky à la soirée pyjama mère-fille de Stéphanie. Danny a de la difficulté à faire adieu à son passé quand il doit laisser de la place dans le grenier pour que Jesse et Joey puissent installer leurs bureaux.

Épisode 5 : Toc-toc (Good News, Bad News)

Distribution :

Résumé : Lorsque D.J. est promue rédactrice en chef, elle confie une tâche qu'elle ne peut pas accomplir à Kimmy. Danny et Becky se disputent en direct pendant une promo.

Épisode 6 : Œil pour œil (A Pinch for a Pinch)

Distribution :

Résumé : Lorsque Michelle pince un autre enfant dans son école maternelle, Jesse prend sa défense auprès de l'enseignante. Stéphanie est terrorisée par son horoscope.

Épisode 7 : Les jeux sont faits (Viva Las Joey)

Distribution :

Résumé : Joey monte sur scène à Las Vegas et le clou du spectacle est lorsqu'il rencontre sans s'y attendre le colonel Gladstone, son distant et autoritaire père.

Épisode 8 : Changement de régime (Shape Up)

Distribution :

Résumé : D.J. s'affame et s'entraîne afin de perdre du poids pour une soirée piscine mais elle met sa santé en péril et place Stéphanie en mauvaise posture.

Épisode 9 : Souvenirs, souvenirs (One Last Kiss)

Distribution :

Résumé : Jesse est fiancé à Becky mais lorsqu'il retrouve les anciens du secondaire, il est attiré par son ancienne copine. Stéphanie organise une fête pour l'anniversaire de son chien Comète.

Épisode 10 : La terreur blonde (Terror in Tanner Town)

Distribution :

Résumé : Rusty, le fils de Cindy, fait tout pour saboter leur premier souper chez les Tanner et Danny réalise que sa motivation est de réunir ses parents divorcés.

Épisode 11 : Au pied de la lettre (Secret Admirer)

Distribution :

Résumé : Rusty écrit une fausse lettre d'amour à D.J. pour jouer un tour mais, à la suite d'une chaîne de malentendus, plus personne ne sait qui est amoureux de qui.

Épisode 12 : Super papa (Danny in Charge)

Distribution :

Résumé : Jesse et Joey tentent de filmer un renard. Pendant ce temps, Danny essaie de passer du temps de qualité avec chacune de ses filles, dont Michelle qui fête ses 4 ans.

Épisode 13 : La bonne Année (Happy New Year)

Distribution :

Résumé : Danny et Jesse ont trouvé une fille, Christine, pour accompagner Joey au réveillon et ce dernier lui demande de s'enfuir avec lui. Stéphanie attend le baiser de Rusty.

Épisode 14 : Au travail (Working Girl)

Distribution :

Résumé : D.J. a eu un F à son test de science mais, afin qu'elle puisse conserver un emploi, Kimmy transforme la note en A. Michelle est en pleine semaine de la politesse.

Épisode 15 : Le chant libre (Ol' Brown Eyes)

Distribution :

Résumé : Danny veut se montrer cool en chantant avec Jesse à la collecte de fonds de l'école de D.J.. Personne ne voulant jouer avec elle, Michelle cache l'alliance de Jesse.

Épisode 16 : Plein la vue (Stephanie Gets Framed)

Distribution :

Résumé : Stéphanie doit porter des lunettes mais elle se sent comme une geek. Steve Urkel arrive en ville et irrite presque tout le monde. Jesse doit choisir son garçon d'honneur.

Épisode 17 : Un poisson nommé Martin (A Fish Called Martin)

Distribution :

Résumé : Danny veut offrir un aquarium à Michelle mais, après avoir tué accidentellement son poisson rouge, elle hésite à l'accepter. Becky apprend à toute la famille le quadrille.

Épisode 18 : La bague au doigt – Partie 1 (The Wedding – Part One)

Distribution :

Résumé : Avant d'épouser Becky, Jesse décide de faire un saut en parachute pour vivre une dernière aventure en tant que célibataire.

Épisode 19 : La bague au doigt – Partie 2 (The Wedding - Part Two)

Distribution :

Résumé : Becky paie la caution de Jesse pour le sortir de prison et ils peuvent donc enfin se marier. Pour leur lune de miel, ils font une belle sortie.

Épisode 20 : Faux départ (Fuller House)

Distribution :

Résumé : Jesse déménage avec Becky mais il se rend compte que sa famille lui manque, surtout Michelle. Stéphanie a des difficultés avec ses leçons de maths.

Épisode 21 : Au trou ! (The Hole-in-the-Wall Gang)

Distribution :

Résumé : Alors qu'elles se querellent, Stéphanie et D.J. font un trou dans le mur de la chambre de Danny. Jesse tente d'aménager un petit nid pour Becky et lui dans le grenier.

Épisode 22 : Lancer franc (Stephanie Plays the Field)

Distribution :

Résumé : Stéphanie rejoint l'équipe de baseball de Danny pour séduire Brett, un garçon qu'elle aime, elle devient alors une star du lancer. Jesse interdit Michelle d'entrer dans sa chambre.

Épisode 23 : Joey s'en va à Hollywood (Joey Goes Hollywood)

Distribution :

Et avec la participation spéciale de Frankie Avalon et de Annette Funicello

Résumé : Joey auditionne pour une comédie mettant en scène les deux icônes Frankie Avalon et Annette Funicello. Stéphanie veut changer de nom et des frais inexpliqués font grimper la facture de téléphone.

Épisode 24 : Les filles ne pensent qu'à s'amuser (Girls Just Wanna Have Fun)

Distribution :

Résumé : Becky couvre D.J. lorsqu'elle sort pour rencontrer Ryan, un garçon qu'elle aime. Michelle apprend une leçon sur l'honnêteté. Danny démontre ses talents au billard.

Épisode 25 : Ça passe et ça casse (The Graduates)

Distribution :

Résumé : Danny sort avec Kirsten, une étudiante afin de tenter de retrouver sa jeunesse. D.J. prononce un discours de remise des diplômes pendant que Michelle prépare une chanson de graduation.

Épisode 26 : Biberon blues (Rock the Cradle)

Distribution :

Résumé : Jesse est heureux que son groupe de rock parte en tournée mais il déchante lorsque sa famille et lui apprennent que Becky est enceinte.

Saison 5 (1991-1992)

Acteurs principaux

Épisode 1 : Maîtresse femme (Double Trouble)

Distribution :

Résumé : Jesse et Becky découvrent qu'ils vont avoir des jumeaux. Michelle a le trac pour son premier jour de maternelle.

Épisode 2 : Chambrez-la ! (Matchmaker Michelle)

Distribution :

Résumé : Michelle tente de convaincre son père de sortir avec sa professeure de maternelle. D.J. et Kimmy doivent changer de place pour un projet d'école.

Épisode 3 : Angoisses (Take My Sister, Please)

Distribution :

Résumé : Après une dispute avec D.J., Stéphanie change de chambre. Joey et Danny ont des vues sur l'instructrice des cours prénataux de Becky.

Épisode 4 : La petite fille à son papa (Oh Where, Oh Where Has My Little Girl Gone?)

Distribution :

Résumé : Stéphanie et Michelle s'affrontent à propos de la décoration de leur chambre. En l'espionnant, Danny découvre que D.J. lui cache un secret.

Épisode 5 : En souvenir d'Elvis (The King and I)

Distribution :

Résumé : Jesse choisit d'ignorer un pique-nique familial très attendu afin de travailler sur une chanson mais un sosie d'Elvis vient le remettre sur le droit chemin.

Épisode 6 : En garde, monsieur le garde (The Legend of Ranger Joe)

Distribution :

Résumé : Joey fait une bévue pouvant lui valoir de ne pas être la vedette d'une émission télévisée pour enfants. Stéphanie tente de détourner Michelle des claquettes.

Épisode 7 : La bénévole (The Volunteer)

Distribution :

Résumé : Alors qu'elle fait du bénévolat dans une maison de retraite, D.J. se lie d'amitié avec un homme souffrant d'alzheimer. Une exposition canine est organisée par Stéphanie et Kimmy.

Épisode 8 : Danse avec Steph ! (Gotta Dance)

Distribution :

Résumé : Malgré son amélioration en danse, Stéphanie déchante rapidement. Pour que Jesse vienne à sa fête prénatale, Becky tente de le duper.

Épisode 9 : Joyeux anniversaire Michelle - Partie 1 (Happy Birthday, Babies - Part One)

Résumé : En parcourant le livre de Michelle bébé lorsque son cinquième anniversaire arrive, la famille plonge dans la nostalgie.

Épisode 10 : Joyeux anniversaire Michelle - Partie 2 (Happy Birthday, Babies - Part Two)

Distribution :

Résumé : La fête pour les cinq ans de Michelle est interrompue par une crise d'appendicite de Jesse, puis par la perte des eaux de Becky.

Épisode 11 : Les jumeaux (Nicky and/or Alexander)

Distribution :

Résumé : Les jumeaux sortent de l'hôpital mais Jesse confond les garçons. Danny a le béguin pour sa nouvelle coanimatrice.

Épisode 12 : Le célibataire du mois (Bachelor of the Month)

Distribution :

Résumé : Lorsque Danny est élu célibataire du mois, cela contrarie Michelle. Jesse et Becky trouvent difficile d'élever des jumeaux.

Épisode 13 : La petite reine (Easy Rider)

Distribution :

Résumé : Joey apprend à Michelle à faire du vélo sur deux roues. Danny amène sa nouvelle relation à se développer.

Épisode 14 : Associées dans le crime (Sisters in Crime)

Distribution :

Résumé : D.J. et Steve emmènent Michelle et Stéphanie au cinéma en essayant de convaincre Kimmy de les faire entrer sans payer.

Épisode 15 : Jesse et les diplomates (Play It Again, Jess)

Distribution :

Résumé : Lorsque Becky retourne travailler, Jesse vit très mal le fait d'être un papa au foyer. À cause de sa récente rupture, Danny boude.

Épisode 16 : Premier chagrin d'amour (Crushed)

Distribution :

Résumé : Tommy Page vient chanter pour les 10 ans de Stéphanie et elle a le béguin pour lui mais c'est sa sœur D.J. qui finit par l'embrasser.

Épisode 17 : L'impossible mademoiselle Ginger (Spellbound)

Distribution :

Résumé : Après avoir perdu le concours d'épellation de l'école au premier tour, Stéphanie fait face à une crise de conscience. Michelle veut apprendre à lire.

Épisode 18 : Mauvaise conscience (Too Much Monkey Business)

Distribution :

Résumé : Joey s'amourache de Wendy, la jeune sœur de Danny, lorsqu'elle arrive avec son singe espiègle.

Épisode 19 : Quelle soirée ! (The Devil Made Me Do It)

Distribution :

Résumé : Dans le trouble pour avoir fait des bêtises avec l'équipement musical de Jesse, Michelle s'enfuit pour rejoindre son ami Teddy.

Épisode 20 : La leçon de conduite (Driving Miss D.J.)

Distribution :

Résumé : D.J. veut apprendre à conduire mais Danny et Jesse ne sont pas de bons professeurs et Joey aide Michelle à obtenir sa petite revanche sur Stéphanie.

Épisode 21 : La famille a des lettres (Yours, Mine and Ours)

Distribution :

Résumé : Becky et Jesse ont des divergences de vues en ce qui concerne l'approche parentale. Danny et Joey élaborent un plan afin que les filles, qui se chicanent, fassent la paix mais cela se retourne contre eux.

Épisode 22 : Punitions et récompenses (Trouble with Danny)

Résumé : Danny se laisse emporter par ses plans de grand ménage de printemps. Becky annonce à Jesse que les jumeaux rampent mais il ne la croit pas.

Épisode 23 : Le grand nettoyage (Five's a Crowd)

Distribution :

Résumé : Lorsque D.J. sort avec Pete, un garçon au caractère douteux, Danny, Jesse et Joey passent à l'action. Alors qu'elle garde les jumeaux, Kimmy est débordée.

Épisode 24 : La guerre des sexes (Girls Will Be Boys)

Distribution :

Résumé : Jesse obtient un rôle dans la série télé de Joey. Lorsque Teddy se met à l'ignorer parce qu'elle est une fille, Michelle souhaite devenir un garçon.

Épisode 25 : En route vers la gloire - Partie 1 (Captain Video - Part One)

Distribution :

Résumé : Jesse touche le gros lot en enregistrant une chanson avec les Beach Boys. D.J. veut aller étudier en Espagne durant tout l'été.

Épisode 26 : En route vers la gloire - Partie 2 (Captain Video - Part Two)

Distribution :

Résumé : La carrière de Jesse heurte un obstacle quand la maison de disques pose des exigences inacceptables. Pour aller en Espagne avec D.J., Kimmy doit réussir un test.

Saison 6 (1992-1993)

Acteurs principaux

Épisode 1 : Voyages en avion (Come Fly with Me)

Distribution :

Résumé : D.J. revient de son voyage en Espagne avec Steve, un copain, ce qui déclenche l'inquiétude de Danny et une étincelle de malice rebelle chez Stéphanie et Michelle.

Épisode 2 : Ce n'est qu'un au revoir (The Long Goodbye)

Distribution :

Résumé : Lorsque Teddy, son meilleur ami, annonce qu'il déménage au Texas, Michelle décide de le kidnapper. Vicky a un nouvel emploi à Chicago.

Épisode 3 : Tournée au Japon (Road to Tokyo)

Distribution :

Résumé : La chanson de Jesse est numéro 1 au Japon mais son succès ainsi qu'une tournée imminente bouleverse Becky. D.J. aide Kimmy à briguer la présidence du corps étudiant.

Épisode 4 : Pour la bonne cause (Radio Days)

Distribution :

Résumé : Joey fait des blagues sur Jesse pendant l'émission de radio qu'ils animent ensemble, ce qui crée un démêlé entre eux. D.J. et Steve semblent être le sujet de l'histoire "fictive" de Stéphanie.

Épisode 5 : Amour maison (Lovers and Other Tanners)

Distribution :

Résumé : Danny interdit à D.J. de voir Steve parce que, obnubilée par lui, elle commence à négliger ses responsabilités. Jesse et Joey inaugurent leur émission de radio.

Épisode 6 : Jesse retourne à l'école (Educating Jesse)

Distribution :

Résumé : Lorsque D.J. et Kimmy demandent à Jesse de composer une chanson pour leur campagne contre le décrochage, il refuse car il avoue être lui-même un décrocheur.

Épisode 7 : Amis pour la vie (Trouble in Twin Town)

Distribution :

Résumé : Les cousins de Becky sont en visite et inscrivent leurs jumeaux à un concours. Leurs commentaires insultants incitent Jesse à inscrire Nicky et Alex pour les battre.

Épisode 8 : Tous en scène (The Play's the Thing)

Distribution :

Résumé : Michelle veut être la tête d'affiche de la pièce de l'école comme ses soeurs l'ont été avant elle mais Jesse et Joey, qui en sont les metteurs en scène, choisissent Derek, un garçon.

Épisode 9 : Battu à plate couture (Nice Guys Finish First)

Distribution :

Résumé : Lorsque Joey envisage de jouer dans un match de hockey de bienfaisance, Hershel Binkley, un vieil ennemi, revient et des souvenirs désagréable refont surface.

Épisode 10 : Je ne suis pas D.J. (I'm Not D.J.)

Distribution :

Résumé : Danny veut que Stéphanie attende d'être au secondaire pour se faire percer les oreilles mais elle ignore son avertissement et elle en paie le prix.

Épisode 11 : Changement de décor (Desiging Mothers)

Distribution :

Résumé : La mère de Vicky redécore la chambre des filles mais Danny n'est pas prêt pour le changement. Jesse et Joey s'inquiète de l'arrivée d'Alison Axelrod, leur nouvelle patronne.

Épisode 12 : Joyeux Noël (A Very Tanner Christmas)

Distribution :

Résumé : Pendant les vacances de Noël, D.J. apprend que Steve ira à l'université en Floride, tandis que Jesse emmène Michelle et Stéphanie dans un refuge pour sans-abri.

Épisode 13 : Cœurs brisés (The Dating Game)

Distribution :

Résumé : Après avoir confondu une sortie décontractée avec un rendez-vous galant, Stéphanie est embarrassée. Jesse joue les cupidons lorsque Joey a le béguin pour sa patronne.

Épisode 14 : L'anniversaire (Birthday Blues)

Distribution :

Résumé : D.J. étant concentrée sur l'anniversaire de ses 6 mois avec Steve, elle oublie celui de Kimmy et doit se précipiter pour planifier une fête à la dernière minute.

Épisode 15 : Prépa maternelle (Be True to Your Pre-School)

Distribution :

Résumé : Jesse tente d'inscrire Nicky et Alex à une maternelle réputée, il déforme un peu la réalité sur sa demande et doit se dépêtrer quand l'école s'apprête à les accepter.

Épisode 16 : Chagrin d'amour (The Heartbreak Kid)

Distribution :

Résumé : Michelle prend trop au sérieux le biscuit de la Saint-Valentin de Steve et une fausse cérémonie de mariage. Danny et Joey se remémorent une ancienne flamme.

Épisode 17 : Le silence n'est pas toujours d'or (Silence is Not Golden)

Distribution :

Résumé : Stéphanie découvre que Charles, son ennemi juré, est maltraité par son père. Elle doit alors prendre la décision de se taire ou d'en parler à un adulte.

Épisode 18 : Ne touchez pas au dinosaure (Please Don't Touch the Dinosaur)

Distribution :

Résumé : Danny et Jesse accompagnent la classe de Michelle au musée mais lorsque Jesse perd le contrôle de ses enfants, une exposition de dinosaures subit des conséquences historiques.

Épisode 19 : Diplômé en sous-sol (Subterranean Graduation Blues)

Distribution :

Résumé : Jesse et sa famille, en route pour la cérémonie de remise des diplômes, restent coincés dans le métro pendant que, au même moment, les jumeaux jouent des tours à Kimmy.

Épisode 20 : Cadeau d'anniversaire (Grand Gift Auto)

Distribution :

Résumé : Joey offre une voiture d'occasion à D.J. pour ses 16 ans mais lorsqu'on le suspecte d'avoir volé la voiture, il envisage de quitter la maison.

Épisode 21 : Plus on est de fous... (Room for One More)

Distribution :

Résumé : Jesse est sûr qu'un autre bébé ne sera pas trop pour lui et Becky jusqu'au jour où cette dernière décroche un nouvel emploi de fin de semaine au même moment que Joey se blesse et Nicky s'enrhume.

Épisode 22 : La fête à l'école (Prom Night)

Distribution :

Résumé : D.J. et Steve assistent ensemble au bal de leur école mais lorsque celui-ci est couronné roi et que c'est Rachel, son ex petite amie qui est couronnée reine, la célébration tourne au vinaigre.

Épisode 23 : Voyage chez Disney - Partie 1 (The House Meets the Mouse - Part One)

Distribution :

Résumé : Jesse est envoyé à Disney World et toute la famille se joint à la fête. Danny ne trouve pas le bon moment pour faire sa demande à Vicky.

Épisode 24 : Voyage chez Disney - Partie 2 (The House Meets the Mouse - Part Two)

Distribution :

Résumé : Pendant leur voyage en famille à Disney World, Michelle s'enfuit, D.J. a une grosse surprise, Danny fait sa demande en mariage à Vicky et tous rejoignent Mickey à la parade.

Saison 7 (1993-1994)

Acteurs principaux

Épisode 1 : Si par une nuit d'orage... (It was a Dark and Stormy Night)

Distribution :

Résumé : D.J., Stéphanie et Michelle sont terrifiées après l'histoire effrayante que Steve a racontée à Michelle à propos du camp d'été abandonné où ils sont.

Épisode 2 : L'appartement (The Appartement)

Résumé : Lorsque Steve a son propre appartement, Danny espionne le couple qu'il forme avec D.J. et il perd la tête lorsqu'il voit dormir côte à côte.

Épisode 3 : Fausses manœuvres (Wrong-Way Tanner)

Distribution :

Résumé : Michelle marque un but contre son camp et fait perdre son équipe de soccer, Stéphanie lui fait alors voir un film montrant les bourdes de tous les membres de la famille.

Épisode 4 : Deux amours d'enfants (Tough Love)

Distribution :

Résumé : Jesse a du mal à discipliner les jumeaux. Danny soudoie ses enfants pour qu'ils mangent le repas que Vicky a cuisiné pour eux.

Épisode 5 : Les fausses amies (Fast Friends)

Distribution :

Résumé : Stéphanie ressent de la pression parce que Mickey, sa nouvelle amie à l'école, fume et elle se demande si elle devrait s'y mettre aussi.

Épisode 6 : Jesse hérite (Smash Club: the Next Generation)

Distribution :

Résumé : Jesse hérite du Smash Club, le bar où il avait l'habitude de jouer mais qui est maintenant fermé. Il veut le rouvrir mais son prêt bancaire doit avant tout être approuvé.

Épisode 7 : Décisions (High Anxiety)

Distribution :

Résumé : Michelle veut que Danny arrête de la traiter comme un bébé. Jesse doit prendre des décisions concernant la rénovation du Smash Club.

Épisode 8 : Panique en sous-sol (Another Opening, Another No Show)

Distribution :

Résumé : Jesse inaugure le Smash Club mais tout va de travers, il manque l'essentiel des festivités car il se retrouve enfermé dans un débarras avec Kimmy.

Épisode 9 : Un os avec le rhinocéros (The Day of the Rhino)

Distribution :

Résumé : Michelle est dupée par une pub télé et elle proteste. D.J., Becky et Vicky donnent une leçon sur le mensonge à Steve, Jesse et Danny.

Épisode 10 : Indiscrétions (The Prying Game)

Distribution :

Résumé : Jesse teste son pare laque maison sur Michelle et, avec Danny et Joey, décide de le vendre à la télé. Stéphanie s'immisce dans la vie privée de sa grande sœur.

Épisode 11 : Le voleur de bicyclette (The Bicycle Thief)

Distribution :

Résumé : Après le vol de la bicyclette rose de Michelle, Danny, Jesse et Joey entreprennent des recherches. Ils rapportent plusieurs vélos roses mais aucun d'entre eux n'est celui qui a été volé.

Épisode 12 : Une prune indigeste (Support Your Local Parents)

Distribution :

Résumé : Lorsque D.J. a une contravention avec la voiture de Danny, Michelle et Stéphanie lui font du chantage. Les jumeaux ne jouent pas avec les autres enfants.

Épisode 13 : Le couple parfait (The Perfect Couple)

Distribution :

Résumé : Danny anime un jeu télévisé dans lequel on cherche le couple parfait. Il invite Jesse et Becky, Danny et Vicky ainsi que D.J. et Steve à se confronter entre eux.

Épisode 14 : Des rumeurs sur Stéphanie (Is It True about Stephanie?)

Distribution :

Résumé : Danny arrange une nouvelle fois les meubles pour l'aider à surmonter son chagrin. Stéphanie se venge de Gia, une copine d'école qui vient de lui faire une blague cruelle.

Épisode 15 : L'examen (The Test)

Distribution :

Résumé : D.J. est inquiète au sujet de son examen d'admission à l'université et malgré l'encouragement de sa famille, elle fait un cauchemar la veille du grand jour.

Épisode 16 : La petite amie de Joey (Joey's Funny Valentine)

Distribution :

Résumé : Roxy, la nouvelle petite amie humoriste de Joey, embarrasse la famille Tanner en faisant des blagues à leur sujet au cours de son spectacle.

Épisode 17 : Papouli (The Last Dance)

Distribution :

Résumé : Papouli, le papa de Jesse meurt dans son sommeil lors de sa visite chez les Tanner qui font face au deuil chacun à leur façon.

Épisode 18 : Le cousin bien-aimé (Kissing Cousins)

Distribution :

Résumé : Stavros, le cousin grec de Jesse, rend visite à la famille mais abuse de leur générosité et de leur gentillesse.

Épisode 19 : Poisson d'avril (Love on the Rocks)

Distribution :

Résumé : Quand Joey joue une farce à la famille, ils décident tous de se venger. D.J. envisage de mettre fin à sa relation avec Steve lorsqu'il part en voyage de classe.

Épisode 20 : La course de voitures (Michelle a la Cart)

Distribution :

Résumé : Les stéréotypes liés au genre sont remis en question lorsque Michelle et Becky construisent une voiture de course. Stéphanie donne des cours de ballet à Joey.

Épisode 21 : Mes meilleurs amis (Be Your Own Best Friend)

Distribution :

Résumé : Michelle essaie de décider lequel de ses amis est le meilleur. Jesse se sent ignoré lorsque Roxy est invitée dans son émission de radio.

Épisode 22 : Jour de fête (A Date with Fate)

Distribution :

Résumé : Leona et Roger, la fille et le gars que Danny et D.J. devaient rencontrer, sont attirés l'un par l'autre. Pour la fête des mères, les jumeaux apprennent une chanson pour Becky.

Épisode 23 : Jamais trop tard (Too Little Richard Too Late)

Distribution :

Résumé : Joey veut devenir président de l'association de parents d'élèves car il craint que l'école cesse d'enseigner les arts. Little Richard, l'oncle de Denise, l'aide à faire campagne.

Épisode 24 : La vente de la maison (A House Divided)

Distribution :

Résumé : Plusieurs membres de la famille se plaignent que la maison est trop petite lorsqu'ils reçoivent une offre lucrative d'un magnat qui veut acheter la propriété.

Saison 8 (1994-1995)

Acteurs principaux

Épisode 1 : Un après-midi de chien (Comet's Excellent Adventure)

Distribution :

Résumé : Comète s'éloigne de Michelle pendant une promenade et passe une journée à errer seul à San Francisco alors que tout le monde le cherche.

Épisode 2 : Jesse à la maternelle (Breaking Away)

Distribution :

Résumé : Jesse et Becky sont nerveux pour le premier jour des jumeaux à la maternelle. La négligence de Gia commence à déteindre sur Stéphanie. Michelle veut sa propre chambre.

Épisode 3 : Le mensonge ne paye pas (Making out is Hard to Do)

Distribution :

Résumé : Stéphanie se rend compte que la fête chez Gia est plus olé olé qu'elle ne le pensait. Jesse se fait remplacer au sein du groupe par Barry Williams.

Épisode 4 : Le sot du secret (I've Got a Secret)

Distribution :

Résumé : Michelle se fait virer de son nouveau club secret pour en avoir parlé. Danny, Joey et Jesse tentent d'arranger les choses mais ne font au contraire que les aggraver.

Épisode 5 : Ne sois pas sérieux, Joey (To Joey, With Love)

Distribution :

Résumé : Michelle pense que la classe avec Joey comme enseignant suppléant sera une partie de plaisir. Jesse auditionne des guitaristes pour son nouveau groupe.

Épisode 6 : Acheté, c'est donné (You Pet It, You Bought It)

Distribution :

Résumé : Lorsque Michelle gagne plus de 200 dollars en vendant de la limonade, elle se rend au magasin de bonbons mais finit par acheter un âne à la place.

Épisode 7 : Vive la polka ! (On the Road Again)

Distribution :

Résumé : Lorsque Jesse prend la route avec son nouveau groupe, il trouve que bien des choses ont changé depuis sa dernière tournée surtout avec la présence de Becky et des jumeaux.

Épisode 8 : Pas touche à mon père (Claire and Present Danger)

Distribution :

Résumé : Quand Danny se met à fréquenter la mère de Gia, Stéphanie et Gia sont enchantées mais Michelle est contrariée. D.J. apprend que Viper ne sait pas lire.

Épisode 9 : La chevauchée sauvage (Stephanie's Wild Ride)

Distribution :

Résumé : Stéphanie et Gia montent à bord de la voiture de Jason et de Barry, deux garçons téméraires. Michelle rend Danny, Joey, Jesse et Becky accros à un jeu vidéo.

Épisode 10 : La meilleure façon de marcher (Under the Influence)

Distribution :

Résumé : Kimmy s'irrite lorsque D.J. lui reproche de s'être saoulée à une fête mais comprend ensuite pourquoi elle se sent concernée. Joey tente de cuisiner.

Épisode 11 : Cadeau de Noël (Arrest Ye Merry Gentlemen)

Distribution :

Résumé : Après avoir été enfermés dans un magasin la veille de Noël, Jesse et Michelle apprennent qu'ils ont mal jugé le propriétaire.

Épisode 12 : Le choix de D.J. (D.J.'s Choice)

Distribution :

Résumé : Viper rompt avec D.J. mais se bat ensuite avec Nelson pour savoir qui doit être son petit ami. Le reste de la bande reconstruit un parc vandalisé.

Épisode 13 : Démission d'émission (The Producer)

Distribution :

Résumé : Becky est promue productrice de "Wake up, San Francisco", ce qui rend Danny jaloux. D.J. et Stéphanie essaient de renoncer à la malbouffe.

Épisode 14 : Le match (Super Bowl Fun Day)

Distribution :

Résumé : Un dimanche, slors que Danny assistent sur place au Super Bowl, Joey et Jesse se retrouvent dans un bar sportif avec Michelle et ses amis.

Épisode 15 : Deux pas de géant (My Left and Right Foot)

Distribution :

Résumé : Lorsque les taquineries de Stéphanie, de D.J. et de Kimmy dépassent les bornes, Michelle en vient à croire que ses pieds sont trop gros et tente de les rétrécir par tous les moyens.

Épisode 16 : Dur dur d'être un héros (Air Jesse)

Distribution :

Résumé : Lorsque Jesse accepte de jouer dans un match de basket de bienfaisance alors qu'il ne sait pas jouer, le basketteur Kareem Abdul-Jabbar lui donne un coup de main.

Épisode 17 : Amers amours (Dateless in San Francisco)

Distribution :

Résumé : À la Saint-Valentin, Michelle et Teddy songent à sortir ensemble, Danny sort avec Claire et Joey reçoit des fleurs et des bonbons d'une admiratrice secrète.

Épisode 18 : Musique (We Got the Beat)

Distribution :

Résumé : Stéphanie, Gia, Kimmy et Melissa montent un groupe avec Jesse comme agent. Dans les devoirs de D.J., Danny et Joey voient des possibilités financières.

Épisode 19 : Le bon tuyau (Taking the Plunge)

Distribution :

Résumé : Kimmy se rend à Reno avec Duane pour convoler en catimini, D.J. et Nelson la suivent pour l'arrêter et Danny pense à tort que ce sont ces derniers qui veulent se marier.

Épisode 20 : La perruque du principal (Up on the Roof)

Distribution :

Résumé : Jesse et Kimmy incitent D.J. à jouer un tour pendable au directeur de son école. Michelle et Becky prouvent qu'elles sont loin d'être de grandes cuisinières.

Épisode 21 : Le plongeon de la mort (Leap of Faith)

Distribution :

Résumé : Bécky décide d'essayer le saut à l'élastique. Lorsque Michelle essaient de ressembler à Stéphanie et à D.J., elles lui font croire qu'elle a la maladie de Smedrick.

Épisode 22 : Il m'a posé un lapin (All Stood Up)

Distribution :

Résumé : Ryan pose un lapin à Stéphanie et Danny ne fait qu'empirer les choses. D.J. est en concurrence avec Michelle. Jesse essaie de réduire sa tension artérielle.

Épisode 23 : À cheval sur les principes - Partie 1 (Michelle Rides Again, Part One)

Distribution :

Résumé : Subissant une trop grande pression parentale lors d'une compétition d'équitation, Michelle et Elizabeth, sa nouvelle amie, s'éloignent pour s'amuser mais Michelle fait une chute de cheval et se blesse.

Épisode 24 : À cheval sur les principes - Partie 2 (Michelle Rides Again, Part Two)

Distribution :

Résumé : La famille se mobilise autour de Michelle après son amnésie due à sa chute de cheval en espérant qu'elle se souvienne qui ils sont mais aussi qui elle est.