Eduard Mörike

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Eduard Mörike

Eduard Mörike, né le 8 septembre 1804 à Ludwigsbourg et mort le 4 mars 1875 à Stuttgart, est un écrivain romantique allemand. Il est notamment l'auteur de sonnets d'amour et des romans Le Peintre Nolten (1832) et Le Voyage de Mozart à Prague.

Dans son poème Septembermorgen, l'auteur tente, à travers la description d'un paysage matinal, de s'établir comme intermédiaire pour réconcilier les hommes et la nature. Ce poète est apparenté au mouvement littéraire allemand du Biedermeier, un romantisme du quotidien, loin de toute préoccupation métaphysique.

Histoire de Lau la Belle (Die schöne Lau, 1837) a été traduit par Armel Guerne, dans Les Romantiques allemands, Desclée de Brouwer, 1956 et 1963, rééd. Phébus, 2004. Chant de Weyla et autres poèmes, un choix de ses poèmes, a paru, dans une traduction de Jean-Yves Masson, en septembre 2012, dans la collection de poésie de poche bilingue,"Orphée", que dirige Claude-Michel Cluny depuis 1989.

Lien externe[modifier | modifier le code]