Dvipa

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Adhai-dvipa pata, cosmogramme Jain - montrant 2,5 continents (adhai) (dvipa) du monde du milieu, anonyme, ca 1699

Dvipa ( sanskrit : द्वीप romanisé : Dvīpa, littéralement "île" )[1] est un terme de la cosmographie hindoue. Les Puranas décrivent un dvipa comme étant l'une des sept îles[2] ou sept continents présents sur terre, chacune d'elles étant entourée d'un océan[3]. La même terminologie est également utilisée pour désigner les sept régions du cosmos[4],[5].

Dans le modèle géocentrique de l'hindouisme, les sept dvipas sont présentes autour du mont Meru, qui est présent au centre du Jambudvipa[6], terme employé pour désigner le sous-continent indien[7].

Dvipa est aussi parfois utilisé pour désigner les demeures de divinités, telles que Manidvipa[8].

Étymologie[modifier | modifier le code]

Le mot dvipa est un valise des mots sanskrits dvī (deux) et apa (eau)[9], signifiant « avoir de l'eau des deux côtés »[10]. Il est apparenté au jeune Avestan « duuaēpa », qui signifie la même chose[11].

Description[modifier | modifier le code]

Selon le Matsya Purana et le Bhagavata Purana, le monde est divisé en sept dvipas, appelés sapta-dvipa (les sept îles)[12]. Le Mahabharata nomme les sept îles du monde suivantes [13]:

Selon le Matsya Purana et le Bhagavata Purana,

le monde est divisé en sept dvipas, appelés sapta-dvipa (les sept îles)[12] Le Mahabharata nomme les sept îles du monde suivantes [13]:

Océan Étymologie
Jambudvipa Lavanoda Syzygium cumini
Plaksadvipa Iksurasa Ficus religieux
Śālmaladvipa Suroda Arbre Bombax
Kuśadvipa Ghṛta Desmotachya bipinnata
Krauñcadvipa Kṣīroda La colline Krauñca
Śākadvipa Dadhi Teck
Puṣkaradvipa Jala Lotus
Jambudvipa, encre sur papier - avant 1600

L'auteur britannique Benjamin Walker propose la description suivante des dvipas[14] : Sous les régions célestes, la Terre est disposée en sept anneaux concentriques de continents insulaires.

  • Jambudvipa est le plus intérieur de ces continents insulaires, en forme de disque. La terre repose sur la tête de Shesha, le serpent cosmique, qui est lui-même soutenu par la tortue nommée Akupara, qui est soutenue par les Ashtadiggajas, les huit éléphants célestes qui se dressent sur la coquille de Brahmanda.
  • Plaksha est le deuxième des continents en forme d'anneau, entouré d'une mer de jus de canne à sucre.
  • Shalmala est le troisième des continents en forme d'anneau, entouré d'une mer de vin.
  • Kusha est le quatrième des continents en forme d'anneau, entouré d'une mer de beurre clarifié (ghee).
  • Krauncha est le cinquième des continents en forme d'anneau, entouré d'une mer de caillé.
  • Shaka ou Shveta est le sixième des continents en forme d'anneau, dont les rives sont entourées d'une mer de lait.
  • Pushkara est le septième des continents en forme d'anneau, entouré d'une immense mer circulaire d'eau douce.

Bordant la mer la plus éloignée se trouve une terre nommée Lokāloka, qui sépare le monde connu du monde des ténèbres. Ce royaume comprend une chaîne de montagnes hautes de dix mille yojanas. La coquille de l’œuf cosmique connu sous le nom de Brahmanda se trouve au-delà de ces ténèbres, berçant toute la création.

Littérature[modifier | modifier le code]

Brahma Purana[modifier | modifier le code]

Le Brahma Purana décrit le sapta-dvipa comme tel[15] :

« Ô brahmanes, il y a sept continents à savoir : Jambū, Plakṣa, Śālmala, Kuśa, Krauñca, Śāka et Puṣkara. Ceux-ci sont entourés de sept océans, l’océan saumâtre, la mer du jus de canne à sucre, du vin, du ghee, du lait caillé, du lait et de l’eau douce.

Le Jambūdvipa est situé au milieu. En son centre, ô brahmanes dirigeants, se trouve le Meru, la montagne d'or. »

— Chapitre 16

Chaitanya Charitamrita[modifier | modifier le code]

Le texte bengali Chaitanya Charitamrita, écrit c. 1557, décrit le concept de la manière suivante [16]:

« Les « planètes » sont appelées « dvīpas ». L’espace est comme un océan d’air. Tout comme il y a des îles dans l'océan, ces planètes dans l'océan de l'espace sont appelées « dvipas », ou îles dans l'espace extra-atmosphérique »

— Chaitanya Caritamrita Madhya 20.218, Purport

Voir également[modifier | modifier le code]

Références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ (en) Rajendra Chandra Hazra, Studies in the Purāṇic Records on Hindu Rites and Customs, Motilal Banarsidass Publishe, , 81 p. (ISBN 978-81-208-0422-7, lire en ligne)
  2. ↑ (en) M. Sears et D. Merriman, Oceanography: The Past: Proceedings of the Third International Congress on the History of Oceanography, held September 22-26, 1980 at the Woods Hole Oceanographic Institution, Woods Hole, Massachusetts, USA on the occasion of the Fiftieth Anniversary of the founding of the Institution, Springer Science & Business Media, , 782 p. (ISBN 978-1-4613-8090-0, lire en ligne)
  3. ↑ (en) J. L. Shastri, The Siva Purana Part 3: Ancient Indian Tradition and Mythology Volume 3, Motilal Banarsidass, , 1151 p. (ISBN 978-81-208-3870-3, lire en ligne)
  4. ↑ (en) Shrikala Warrier, Kamandalu: The Seven Sacred Rivers of Hinduism, MAYUR University, , 18 p. (ISBN 978-0-9535679-7-3, lire en ligne)
  5. ↑ (en) Burkhard Schnepel et Edward A. Alpers, Connectivity in Motion: Island Hubs in the Indian Ocean World, Springer, , 352 p. (ISBN 978-3-319-59725-6, lire en ligne)
  6. ↑ (en) W. Munro Taylor, A Hand-book of Hindu Mythology and Philosophy: With Some Biographical Notices, Higginbotham and Company, , 76 p. (lire en ligne)
  7. ↑ (en) Himanshu Prabha Ray, The Archaeology of Knowledge Traditions of the Indian Ocean World, Taylor & Francis, , 53 p. (ISBN 978-1-000-22067-4, lire en ligne)
  8. ↑ (en) Joseph Campbell, The Hero with a Thousand Faces, Joseph Campbell Foundation, , 145 p. (ISBN 978-1-61178-032-1, lire en ligne)
  9. ↑ (en) Thomas Suarez, Early Mapping of Southeast Asia: The Epic Story of Seafarers, Adventurers, and Cartographers Who First Mapped the Regions Between China and India, Tuttle Publishing, , 33 p. (ISBN 978-1-4629-0696-3, lire en ligne)
  10. ↑ (en) Richard L. Thompson, The Cosmology of the Bhāgavata Purāṇa: Mysteries of the Sacred Universe, Motilal Banarsidass Publishe, , 20 p. (ISBN 978-81-208-1919-1, lire en ligne)
  11. ↑ Vaan, Michiel de. 2008. Etymological dictionary of Latin and the other Italic languages. Leiden: Brill. p.19.
  12. ↑ a et b (en) Klaus K. Klostermaier, A Survey of Hinduism: Second Edition, State University of New York Press, , 120 p. (ISBN 978-1-4384-0933-7, lire en ligne)
  13. ↑ a et b Mahabharata 6.604
  14. ↑ (en) Benjamin Walker, Hindu World: An Encyclopedic Survey of Hinduism. In Two Volumes. Volume I A-L, Routledge, , 254 p. (ISBN 978-0-429-62465-0, lire en ligne)
  15. ↑ (en) www.wisdomlib.org, « Seven Continents (sapta-dvīpa) [Chapter 16] », www.wisdomlib.org, (consulté le )
  16. ↑ (en) Richard L. Thompson, Vedic Cosmography and Astronomy, Motilal Banarsidass Publ., , 72 p. (ISBN 978-81-208-1954-2, lire en ligne)
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Dvipa&oldid=210956313 ».