Discussion utilisateur:Dbarthelme

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Tizeff 7 novembre 2012 à 19:59 (CET)[répondre]

Récupérer des photos sur le wiki anglophone[modifier le code]

Bonjour Dbarthelme.

Dans le cas présent, les photos qui illustrent cet article sont hébergées directement sur la wikipédia anglophone. Pour pouvoir les réutiliser dans l'article en français, il faudrait d'abord les transférer sur commons qui est la base d'images commune à tous les projets wiki. Ensuite elles pourront facilement être insérées sur l'article en français. Ne sachant pas trop où tu en es des manipulations des images sur les wikipédia (et ce n'est pas toujours simple), ce que je te propose, c'est de commencer par lire soigneusement les indications qui sont données sur les pages des images, par exemple celle-ci, et en particulier le cadre "This is a candidate to be copied to Wikimedia Commons" etc. Cette page comporte en principe tous les liens et toutes les informations nécessaires pour faire cette opération, mais c'est peut-être un peu compliqué. Si tu es perdu, si tu ne sais pas trop par où commencer, je te donnerai des explications plus détaillées sur la manière de faire.

Tizeff (d) 8 novembre 2012 à 09:31 (CET)[répondre]

Attention[modifier le code]

Bonjour,

Attention à ne pas faire d'erreurs de ce type. Il s'agit ici du roman, page distincte de l'évènement.-- LPLT [discu] 8 novembre 2012 à 18:21 (CET)[répondre]

Merci pour votre message, je suis nouveau ici. Qu'est-ce que je dois faire pour meilleiurer ce truc ? En faite l'événement c'est "Le Bal des débutantes" ou bien "Le Bal" donc il me parait qu'il faut changer le nom de l'événement pour que ça soit correcte, et faire un lien ou desambiguation entre le roman et le événement.--Dbarthelme (d) 8 novembre 2012 à 19:08 (CET)[répondre]

Bonjour. Ici, il y a deux choses différentes donc il faut bien deux pages distinctes. On pourrait faire une page d'homonymie, mais comme ici il n'y a que deux pages concernées, on peut se contenter d'un modèle {{autre4}} ; je viens de le faire. Par ailleurs, noter qu'en vertu des conventions sur les titres, la page sur le roman garde l'article défini (Le Bal des débutantes) alors que la page sur l'événement ne l'a pas (Bal des débutantes). Tizeff (d) 9 novembre 2012 à 13:01 (CET)[répondre]
Bonjour, et merci ! Déjà c'est beaucoup mieux. Mais en fait l'événement s'appele "le Bal" ou bien "le Bal des débutantes" donc à mon avis il faut ajouter le "le" au article de l'évènement... mais je sais pas si j'ai le droit à le faire ?... ou comment... --Dbarthelme (d) 9 novembre 2012 à 13:46 (CET)[répondre]
Tu peux demander d'autres avis si tu veux, mais pour moi il est très clair que l'article doit bien s'appeler "bal des débutantes", sans article. Tizeff (d) 9 novembre 2012 à 15:47 (CET)[répondre]
Vraiment ? Le Bal meme utilise toujours l'article, et c'est aussi dans tous les articles de presse... http://www.lebal.fr/presentation/ --Dbarthelme (d) 9 novembre 2012 à 16:58 (CET)[répondre]
Naturellement qu'on utilise toujours l'article dès qu'on veut en parler, c'est la langue française qui veut ça. Mais ce n'est pas ça qui dicte les conventions sur les titres sinon on mettrait des articles partout. On est dans le même cas avec le Bal des Quat'z'Arts par exemple. Tizeff (d) 9 novembre 2012 à 17:27 (CET)[répondre]