Discussion:Royal Crossing Club de Molenbeek

Autres discussions [liste]

Admissibilité
Neutralité
Droit d'auteur
Article de qualité
Bon article
Lumière sur
À faire
Archives
Commons

Cet article est indexé par les projets Belgique, Bruxelles, Football et Sport.

Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.

**Évaluation** de l’article « **Royal Crossing Club de Molenbeek** »
Avancement	Importance
Bon début	Faible	Belgique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		Bruxelles (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		Football (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		Sport (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)

Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.

Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (nl) RCS de Schaerbeek » dans sa version du 27 décembre 2010 à 14:23.

Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.

Nom de RCS Schaerbeek[modifier le code]

D'abord, le français n'est pas ma langue maternelle, donc veuillez me pardonner les petites fautes. Il s' agit du nom de RCS Schaerbeek. La base données du football Belge lien donne comme nom officiel du club Royal Cercle Sportif de Schaerbeek. Danc l'article ici le nom est Royal Club Sportif de Schaerbeek. Il y quelqu'un qui peut confirmer le nom officiel? - Merci, Byl (d) 31 mai 2011 à 13:40 (CEST)[répondre]

Je vérifierai ça chez moi ce soir, je trouve "Cercle" en néerlandais et "Club" en français, ce qui n'a pas de sens vu que l'un n'est pas la traduction de l'autre. LordSuprachris (d) 31 mai 2011 à 14:33 (CEST)[répondre]

9 mois plus tard, j'ai la réponse ^^ Le bon nom du matricule 451 dont il est question dans l'article est bien Royal Club Sportif de Schaerbeek. Le Royal Cercle Sportif de Schaerbeek est un des anciens noms du matricule 55, qui évolue ajd sous le nom KVV Crossing Elewijt. LordSuprachris (d) 21 février 2012 à 14:36 (CET)[répondre]