Amours et illusions
Amours et illusions | ||||||||
Logo français de la série. | ||||||||
Titre original | Além da Ilusão | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Genre | Telenovela | |||||||
Périodicité | Lundi au vendredi | |||||||
Création | Alessandra Poggi | |||||||
Réalisation | Luís Felipe Sá Luiz Henrique Rios |
|||||||
Développement | Adriana Chevalier Letícia Mey Flávio Marinho Rita Lemgruber |
|||||||
Musique | Alcyr Pires Vermelho Walfrido Silva |
|||||||
Thème du générique | O Tic-Tac do Meu Coração par Gaby Amarantos | |||||||
Générique de fin | O Tic-Tac do Meu Coração par Gaby Amarantos | |||||||
Pays | Brésil | |||||||
Nombre de saisons | 1 | |||||||
Nombre d’émissions | 167 (version originale) 60 (version internationale) |
|||||||
Production | ||||||||
Durée | 45-47 minutes (avec des publicités) | |||||||
Format d’image | HDTV 1080i | |||||||
Production | Claudio Dager Tatiana Poggi |
|||||||
Production exécutive | Gloria Perez | |||||||
Société de production | Estúdios Globo | |||||||
Société de distribution | TV Globo Internacional | |||||||
Diffusion | ||||||||
Diffusion | Globo | |||||||
Date de première diffusion | ||||||||
Date de dernière diffusion | ||||||||
Statut | Terminé | |||||||
Site web | gshow.globo.com/novelas/alem-da-ilusao | |||||||
Chronologie | ||||||||
| ||||||||
modifier |
Amours et illusions (Além da Ilusão) est une telenovela brésilienne produite et diffusée entre le et le sur Rede Globo.
En France d'outre-mer, le feuilleton a été remonté en 60 épisodes de 45 minutes et diffusé entre le et le sur le réseau La 1ère[1], et disponible en intégralité sur 6play entre le et le .
Synopsis[modifier | modifier le code]
Après avoir passé dix ans emprisonné à tort pour la mort de sa petite amie Elisa, l'illusionniste Davi revient à la ferme qui appartient à la famille de cette dernière, sous une autre identité. Il découvre que la jeune sœur de celle-ci, Isadora, lui ressemble de façon troublante en grandissant. Tous deux tombent éperdument amoureux, mais ils devront lutter contre le sinistre Joaquim et d'autres facteurs extérieurs qui menacent cette grande passion.
Distribution[modifier | modifier le code]
Rôles principaux[modifier | modifier le code]
Acteur/Actrice | Personnage |
---|---|
Larissa Manoela | Isadora Camargo Tapajós (Dorinha) |
Elisa Camargo Tapajós (1ª fase) | |
Rafael Vitti | Davi Jardim / Rafael Antunes |
Danilo Mesquita | Joaquim Alves |
Bárbara Paz | Úrsula Alves |
Antonio Calloni | Matias Tapajós |
Malu Galli | Violeta Camargo Tapajós |
Marcello Novaes | Eugênio Barbosa |
Paloma Duarte | Heloísa Camargo |
Eriberto Leão | Leônidas Lobato |
Débora Ozório | Olívia Souza / Clara Camargo Tapajós |
Jayme Matarazzo | Padre Tenório Marques |
Caroline Dallarosa | Arminda Figueiredo Andrade |
Duda Brack | Iolanda Flores |
Marisa Orth | Margô Gauthier |
Marcos Veras | Enrico Prata / Odilon Paixão |
Gaby Amarantos | Emília Pereira |
Paulo Betti | Constantino Andrade |
Valentino Estrella | |
Alexandra Richter | Júlia Figueiredo Andrade (Julinha) |
Arlete Salles | Santa Figueiredo |
Larissa Nunes | Letícia Carvalho |
Guilherme Prates | Lorenzo Martinelli |
Matheus Dias | Bento Nogueira |
Ricky Tavares | Inácio Cabral / Milko |
Carol Romano | Mariana Machado |
Olívia Araújo | Augusta dos Santos |
Mariah da Penha | Manuela dos Santos |
Patricia Pinho | Fátima Souza |
Cláudio Jaborandy | Benedito Souza (Benê) |
Luciano Quirino | Abílio Nogueira |
Carla Cristina Cardoso | Felicidade Carvalho |
Guilherme Silva | Onofre Carvalho |
Cláudio Gabriel | Cipriano Pereira |
Roberta Gualda | Giovanna Martinelli |
Marcelo Escorel | Geraldo |
Patrick Sampaio | Artur Batista |
Andrea Dantas | Romana de Oliveira Rosa |
Jorge Lucas | Delegado Salvador |
Adriano Petermann | Abel Soares |
Alex Brasil | Dr. Elias Costa |
Luciana de Rezende | Iara Viana |
Giulia Ayumi | Ritinha |
Lais Gavazzi | Inês |
Thayla Luz | Silvana Grimaldi |
Nicolas Parente | João Pereira (Jojo) |
Vivi Sabino | Madalena Carvalho (Madá) |
Participations spéciales[modifier | modifier le code]
Acteur/Actrice | Personnage |
---|---|
Fabrício Belsoff | Rafael Antunes (verdadeiro) |
Lima Duarte | Afonso Camargo |
João Vitti | Arnaldo Jardim |
Glória Pires | Nise da Silveira |
Ângela Vieira | Lisiê Marques |
Johnny Massaro | Nelsinho |
Regiane Alves | Dirce |
Michel Blois | Leopoldo Cintra |
Nikolas Antunes | Plínio Rivera |
Emiliano Queiroz | Padre Romeu |
Marcos Breda | Juiz Raimundo Barros |
Marcela Muniz | Cândida Goldman |
Pablo Morais | Marcos Valdez |
Antônio Fragoso | Alfredo Gomes |
Eunice Bráulio | Eunice |
Alcione Mazzeo | Dona Creuza |
Joelson Medeiros | Sandoval |
Gustavo Machado | Promotor Furtado |
Hugo Resende | Gaspar |
Anja Bittencourt | Dona Abigail |
Dani Moreno | Anastácia Lobato |
Maria Manoella | Lyra |
Lana Guelero | Paraka |
Sacha Bali | Pablo Menezes |
Paulo Carvalho | Bartolomeu Lobato |
Júlio Levy | Dr. Amaro |
Beth Zalcman | Stella |
José Trassi | Dr. Reynaldo |
Beth Lamas | Hermínia |
Jaime Leibovitch | Frei Aguinaldo |
Charles Fricks | Danilo Dantas |
Gustavo Ottoni | Prefeito Isaías Peixoto |
Bruno Bevan | Yanko |
Juliane Araújo | Sueli |
Fabiano Persi | Perito Diniz |
Thierry Tremouroux | Gerard |
Alexandre Lino | Antenor |
Marilha Galla | Yedda Schmidt |
Ivo Gandra | Carlos |
Caio Lucas Leão | Rubens |
Ruan Aguiar | Ícaro |
Cristiana Pompeo | Shirley |
Léo Castro | Alcides |
Bernardo Filaretti | Luís Augusto |
Lucas Oradovschi | Misha |
Amaury Lorenzo | Aristides |
Vitória Fallavena | Mércia Lins |
Luan Borges | Natan Batista |
Shimon Nahmias | Francisco Cintra |
Alan Pellegrino | Ademar Silveira |
Miguel Tavares | Fernando Lobato Camargo |
Arthur Jr. | Antônio Flores (Toninho) |
Alcemar Vieira | Delegado Américo |
Alexandre Jábali | Dr. Severo |
William Vita | Locutor Garcia Lopes |
Flávio Baiocchi | Delegado Cabral |
Aldo Perrotta | Dr. Álvares |
Caio Pozes | Goulart Jr. |
Leandra Lopez | Lavínia |
Felipe Herzog | Concierge |
Rita Lemgruber | Mercedes |
Samir Murad | Dr. Munhoz |
Anna Paula Black | Conceição Salvador |
André Teixeira | Sargento Padilha |
Thaty Taranto | Izabel |
Bruno Nunes | Soldado Fonseca |
Lucas Drummond | Soldado Hoffmann |
Ana Carolina Rainha | Darcy Vargas |
Felipe Haiut | Tenente Nelson |
Victor Grimoni | Elizeu |
Ju Vianna | Natasha |
Aléssio Abdon | Pacheco |
Cláudio Cinti | Gilberto |
Emmílio Moreira | Dr. Ambrósio |
Ana Isabela Godinho | Neide |
Diogo Savalla | Tobias |
Werles Pajero | Domingos |
Pia Manfroni | Filipa |
Ralf Itzel | Mr. Taylor |
Ricardo Ripa | Afrânio |
Saulo Rodrigues | Dr. D'Angelo |
Bernardo Schlegel | Heitor |
Alexandre Dacosta | Severino |
Fabiana Schunk | Lizete |
Herton Gustavo | Paranhos |
Rafael Gualandi | Tavito |
Laura Prado | Deolinda |
Felipe Luhan | Túlio |
Gabriel Montenegro | Mágico Sirius |
Zu Vedovato | Lucinha / Lúcio |
Dani Marques | Therezinha Maia |
Antônio Alves | Carlito |
Adri Lima | Eleonora |
Daniel Braga | Gastão |
Fábio Guará | Leonardo |
Evelyn Montesano | Celeste |
Cláudia Provedel | Hortência |
Paula Frascari | Jacira |
Flávio Leimig | Charles |
Rodrigo Rangel | Ulisses |
Jack Berraquero | Pestana |
Paulo Hamilton | Navalha |
Sergio Monte | Seu Pimenta |
Daniel Dias | Dr. Alfredo |
Sofia Budke | Isadora (criança) |
Bernardo Cintra | Davi (15 anos) |
Thiago Voltolini | Joaquim (15 anos) |
Letícia Pedro | Olívia (15 anos) |
Pedro Guilherme | Bento (15 anos) |
Maria Luiza Galhano | Letícia (15 anos) |
Vinícius Pieri | Lorenzo (15 anos) |
Ana Clara Winter | Heloísa (jovem) |
Version française[modifier | modifier le code]
La version française est assurée par Studio Plug-in en Maroc.
Notes et références[modifier | modifier le code]
- « Amour et illusions », sur FranceTvPro.fr (consulté le )
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Site officiel
- Ressource relative à l'audiovisuel :