« Vallée de l'étrange » : différence entre les versions
→Bibliographie : +1 |
|||
| Ligne 39 : | Ligne 39 : | ||
* {{Article | nom1= Mori |postnom1 =Masahiro | année = 2012 | titre = The uncanny valley | auteur2 = Karl F. MacDorman | auteur3 = Norri Kageki | responsabilité2 =traduction | responsabilité3 = traduction | périodique = IEEE Robotics and Automation | volume = 19 | numéro = 2 | pages = 98–100 | doi = 10.1109/MRA.2012.2192811 | langue = en | lire en ligne = https://spectrum.ieee.org/automaton/robotics/humanoids/the-uncanny-valley }}. |
* {{Article | nom1= Mori |postnom1 =Masahiro | année = 2012 | titre = The uncanny valley | auteur2 = Karl F. MacDorman | auteur3 = Norri Kageki | responsabilité2 =traduction | responsabilité3 = traduction | périodique = IEEE Robotics and Automation | volume = 19 | numéro = 2 | pages = 98–100 | doi = 10.1109/MRA.2012.2192811 | langue = en | lire en ligne = https://spectrum.ieee.org/automaton/robotics/humanoids/the-uncanny-valley }}. |
||
* {{Article | prénom1= Karl F.|nom1= MacDorman |titre=La Vallée de l’Étrange de Mori Masahiro : Importance et impact sur l’esthétique et la conception des robots| périodique = e-Phaïstos. Revue d'histoire des techniques | année=2019|volume = 7 | numéro = 2 | pages = 1-18 | doi = 10.4000/ephaistos.5333 | langue = fr }} : contient une traduction de {{harvsp|Mori|1970}}. |
* {{Article | prénom1= Karl F.|nom1= MacDorman |titre=La Vallée de l’Étrange de Mori Masahiro : Importance et impact sur l’esthétique et la conception des robots| périodique = e-Phaïstos. Revue d'histoire des techniques | année=2019|volume = 7 | numéro = 2 | pages = 1-18 | doi = 10.4000/ephaistos.5333 | langue = fr }} : contient une traduction de {{harvsp|Mori|1970}}. |
||
*{{article|langue=en|auteurs= J. Zhang, S. Li, JY. Zhang, F. Du, Y. Qi et X. Liu|année=2020|titre=A Literature Review of the Research on the Uncanny Valley|périodique=Cross-Cultural Design. User Experience of Products, Services, and Intelligent Environments. HCII 2020. Lecture Notes in Computer Science|volume=12192|doi=10.1007/978-3-030-49788-0_19}}. |
|||
=== Articles connexes === |
=== Articles connexes === |
||
Version du 7 janvier 2021 à 14:44
La vallée dérangeante ou vallée de l'étrange[1],[2] (de l'anglais uncanny valley) est une théorie du roboticien japonais Mori Masahiro, publiée pour la première fois en 1970[3], selon laquelle plus un robot androïde est similaire à un être humain, plus ses imperfections nous paraissent monstrueuses. Ainsi, beaucoup d'observateurs seront plus à l'aise en face d'un robot clairement artificiel que devant un robot doté d'une peau, de vêtements et d'un visage visant à le faire passer pour humain. Ce n'est qu'au-delà d'un certain degré de réalisme dans l'imitation, selon cette théorie, que les robots humanoïdes seront mieux acceptés. C'est pour cela qu'est utilisé le terme de vallée : il s'agit d'une zone à franchir dans laquelle chaque progrès fait vers l'imitation humaine amènera au départ plus de rejet, mais passé un certain seuil de réalisme, une acceptation plus grande.
Théorie
L'explication avancée de ce phénomène est la suivante : lorsqu'une entité est suffisamment non-humanoïde pour être immédiatement identifiée comme un robot, un être humain aura tendance à noter ses quelques aspects humains et à avoir une certaine empathie pour cette machine qui se comporte un peu comme un humain mais qui n'est pas plus assimilable que ne le serait un animal. Lorsque l'entité a une apparence presque totalement humaine au point de pouvoir provoquer la confusion, une sensation d'étrangeté, par dissonance cognitive est provoquée par chacun de ses aspects non-humains. Un robot se situant dans la « vallée de l'étrange » n'est plus jugé selon les critères d'un robot réussissant à se faire passer pour un humain mais est inconsciemment jugé comme un humain ne parvenant pas à agir d'une façon normale.
Une autre théorie avancée est que les anomalies de comportement présentées par les robots humanoïdes ressemblent à des anomalies présentes chez des personnes gravement malades ou sur les cadavres. Cette assimilation provoquant un rejet instinctif d'autant plus grand que, s'il existe des normes sociales pour se comporter devant une personne malade ou devant un cadavre, les réactions devant un robot ne sont codifiées par aucune règle sociale[réf. souhaitée].
En outre, on peut interpréter la « vallée de l'étrange » comme le fossé entre l'humain et l'imaginaire. En effet, la proximité à l'imaginaire altère le côté humain de l'apparence. Chez le robot humanoïde, ceci est causé par un manque de précision technique, mais au fur et à mesure de recherches, on pourrait aboutir à un résultat qui « rentre » dans la sphère de l'assimilation à l'humain et ainsi ne plus considérer le robot comme dans la « vallée de l'étrange ».
Origine du terme
Mori Masahiro utilise le terme Uncanny Valley, où uncanny est la traduction anglaise du terme freudien unheimlich, qui peut être traduit en français par « inquiétante étrangeté »[4] ; Jacques Lacan, pour sa part, a forgé le mot « extime » pour traduire le unheimlich de Freud, le concept d'extimité ayant ensuite été encore développé[réf. nécessaire]. La vallée en question correspond, sur un schéma, à la zone de perception négative ressentie par un observateur humain face à un robot humanoïde.
Paramètres la provoquant
Pour les robots humanoïdes ressemblant à des humains, on peut généralement remarquer :
- Les mouvements plus lents qu'un humain, ou plus réguliers qu'un humain. De manière plus générale, c'est la discordance entre la perception de "ce qui fait l'action" (par exemple, un androïde ayant l'apparence humaine) et l' "action réalisée" (des mouvements "robotiques" et non "naturel") qui créé cette vallée dérangeante : Un robot qui bouge comme un robot, ou un humain qui bouge comme un humain ne posent pas de problème. Mais un androïde agissant comme un robot est perturbant pour le traitement cognitif qui ne sait plus "classer" ce qu'il voit entre robot et humain.[5]
- Les rides de la peau différentes de celles d'un humain.
Critique
Cette notion a été l'objet de critiques partant notamment du fait que les techniques actuelles ne permettent pas de créer des robots franchissant ou même entrant dans la vallée de l'étrange. David Hanson, qui a réalisé entre autres des humanoïdes imitant des personnalités telles que Albert Einstein ou Philip K. Dick, estime que la notion de vallée de l'étrange est « réellement pseudo-scientifique mais les gens la traitent comme de la science »[6]. Sara Kiesler, chercheuse en interaction humains-robots à l'Université Carnegie-Mellon (États-Unis) s'est interrogée sur le statut scientifique de la vallée de l'étrange, affirmant : « Nous avons des preuves que c'est vrai et des preuves que c'est faux »[6].
Dans les arts
Cette théorie a inspiré de nombreux artistes.
- Uncanny Valley, disque de Sofie Letitre sorti en 2015
- The Uncanny Valley, disque de Perturbator sorti en 2016, ainsi que l'EP associé The Uncanny Valley - Bonus[7]
- Uncanny Valley, spectacle de Stefan Kaegi[8]
Notes et références
- MacDorman 2019.
- Mori 2012.
- Mori 1970.
- Jacques Adam, « De l’inquiétante étrangeté chez Freud et chez Lacan », Champ lacanien, no 10, , p. 195–210 (DOI 10.3917/chla.010.0195, lire en ligne).
- Ayse Pinar Saygin, Thierry Chaminade, Hiroshi Ishiguro et Jon Driver, « The thing that should not be: predictive coding and the uncanny valley in perceiving human and humanoid robot actions », Social Cognitive and Affective Neuroscience, vol. 7, no 4, , p. 413–422 (ISSN 1749-5016, PMID 21515639, PMCID 3324571, DOI 10.1093/scan/nsr025, lire en ligne, consulté le )
- (en) Dan Ferber, « The Man Who Mistook His Girlfriend for a Robot » [« L’homme qui prit sa petite amie pour un robot »], sur Popular Science, (consulté le ).
- « The Uncanny Valley, by PERTURBATOR », sur PERTURBATOR (consulté le )
- « Uncanny valley », sur Centre culturel de Bonlieu (consulté le ).
Voir aussi
Bibliographie
- (ja) Mori Masahiro, « Bukimi no tani gensho 不気味の谷現象 » [« La vallée de l'étrange »], Energy, vol. 7, no 4, , p. 33–35.
- Mori Masahiro (trad. Isabelle Yaya), « La vallée de l’étrange », Gradhiva. Revue d'anthropologie et d'histoire des arts, no 15, , p. 26–33 (DOI 10.4000/gradhiva.2311).
- (en) Mori Masahiro, Karl F. MacDorman (traduction) et Takashi Minato (traduction), « The uncanny valley » [« La vallée de l'étrange »], Proceedings, Android science, , p. 33–35 (lire en ligne).
- (en) Mori Masahiro, Karl F. MacDorman (traduction) et Norri Kageki (traduction), « The uncanny valley », IEEE Robotics and Automation, vol. 19, no 2, , p. 98–100 (DOI 10.1109/MRA.2012.2192811, lire en ligne).
- Karl F. MacDorman, « La Vallée de l’Étrange de Mori Masahiro : Importance et impact sur l’esthétique et la conception des robots », e-Phaïstos. Revue d'histoire des techniques, vol. 7, no 2, , p. 1-18 (DOI 10.4000/ephaistos.5333) : contient une traduction de Mori 1970.
- (en) J. Zhang, S. Li, JY. Zhang, F. Du, Y. Qi et X. Liu, « A Literature Review of the Research on the Uncanny Valley », Cross-Cultural Design. User Experience of Products, Services, and Intelligent Environments. HCII 2020. Lecture Notes in Computer Science, vol. 12192, (DOI 10.1007/978-3-030-49788-0_19).
Articles connexes
Liens externes
