Journées contributives de Paris 2014 - site Sorbonne
Dans le cadre du Mois international de la contribution francophone, deux ateliers de découverte de Wikipédia sont organisées au Centre Clignancourt de l'Université Paris-Sorbonne — d'autres lieux parisiens sont visibles sur la page Wikipédia:Mois de la contribution — qui laisse à notre disposition une salle de la bibliothèque avec des ordinateurs avec accès à un réseau wi-fi, ainsi qu'un accès complet à la bibliothèque. Il est fortement conseillé de s'inscrire via un formulaire pour pouvoir entrer dans le centre universitaire (voir plus bas).
Les objectifs principaux de cet atelier participatif seront de faire découvrir Wikipédia, ses règles et son fonctionnement, d'initier les nouveaux contributeurs à sa bonne utilisation, de permettre aux participants de rencontrer des contributeurs avancés, mais également de créer et d'améliorer des articles.
Lieu : Espace ouvert (sections arts et musicologie, 1er étage) à la bibliothèque du Centre Clignancourt de l'Université Paris-Sorbonne, 2, rue Francis de Croisset 75018 Paris (métro Porte de Clignancourt). Un accueil sera organisé à l'entrée du centre. Nous sommes en ce moment au RDC, dans une salle avec des ordinateurs.
Thématique : Les arts, en particulier à Paris au XIXe siècle, même si chacun peut participer comme il le souhaite
Thématique : Les arts, en particulier à Paris au XIXe siècle, même si chacun peut participer comme il le souhaite. Cet atelier pourrait être la suite du premier (11 octobre).
Pour pouvoir accéder au centre universitaire, il est fortement conseillé de s'inscrire en avance sur ce formulaire. Bien que qu'il ne soit pas obligatoire, nous ne pouvons pouvons pas garantir l'accès aux bâtiments sans cela. Un service d'ordre est présent continuellement, et les gardes ne sont pas tous conciliants. Dans tous les cas, pensez à apporter une carte d'identité.
{{Formation|utilisateur=Votre nom d'utilisateur|formateur=Nom de votre formateur|projet=[[WP:Journées contributives de Paris 2014 - site Sorbonne|Journées contributives de Paris 2014 - site Sorbonne]]}}
Prévisualisez vos modifications et relisez vous deux fois plutôt qu'une avant de publier: ne polluez pas l'historique de modification par des publications multiples sur la même section.
Créez des articles de qualité.
Soyez courtois (n'hésitez pas à vous reporter à la page Wikipédia:Code de bonne conduite). Utilisez des arguments rationnels sur votre contenu et vos sources, et n'utilisez jamais votre seule réputation de chercheur ou autre comme argument d'autorité. Nous sommes tous faillibles, nous devons donc tous nous plier à une argumentation la plus objective possible.
Pour éviter les conflits de versions entre contributeurs pendant la journée
Utilisez le modèle{{Formation}} sur la page d'un article que vous êtes en train d'éditer:
{{Formation|utilisateur=Votre nom d'utilisateur|formateur=Nom de votre formateur|projet=[[WP:Journées contributives de Paris 2014 - site Sorbonne|Journées contributives de Paris 2014 - site Sorbonne]]}}
Pour traduire une page à partir d'une version étrangère de Wikipédia
Ne pas remplacer totalement une page en français par une page dans une autre langue sous prétexte que l'autre version est de meilleure qualité. Certains aspects peuvent avoir été traités dans la page française et non dans la page de l'autre langue. Lisez bien les deux versions et traduisez les éléments manquants quitte à également améliorer la version française avec les points abordés dans l'autre version.
N'oubliez pas de mettre un modèle {{Traduit de}} dans la page de discussion de l'article pour créditer les auteurs originaux (comme ici):
{{Traduit de|LANGUE|ARTICLE|DATE}}
Les images de Wikimedia Commons peuvent être utilisées d'une page Wikipédia à l'autre. N'hésitez pas à vous en servir.
Ne sauvegardez pas la page avant qu'elle ne soit traduite. Il ne faut pas publier du matériel anglais sur le Wikipédia français, même temporairement. Utilisez votre Brouillon pour sauvegarder et tester des pages en toute quiétude.
Les modèles ne sont pas compatibles d'une version à l'autre, faites bien attention à les adapter en fonction de votre objectif.
Lorsque vous modifiez une page, vous avez accès au wikicode, ainsi qu'à la liste de tous les modèles utilisés en bas de la page d'édition.
Conseils généraux
Ne soyez pas surpris si certaines de vos contributions sont annulées ou si une panoplie de bandeaux sont apposés sur vos articles fraîchement créés. Wikipédia est une encyclopédie collaborative où nous travaillons tous ensemble au même objectif, mais certains utilisateurs sont plus avancés que d'autres dans la connaissance de l'univers wikipédien.
Lisez les messages que l'on vous envoie et n'hésitez pas à discuter avec les contributeurs concernés sur leurs pages de discussion. Pour cela, il vous faudra modifier le code de la page comme pour un article, cette possibilité est justement là pour cela.
Pour éviter que vos articles ne soient supprimés, il est important de bien citer vos sources. Pour introduire vos sources dans votre texte tout en générant une liste bibliographique de celle-ci, insérez d'abord un modèle de références entre les balises <ref></ref> afin de créer la citation. Puis, à la fin de l'article, il vous suffira d'indiquer, dans une section Notes et références, la commande {{Références}} afin de générer automatiquement la bibliographie.
Nous vous proposons ci-dessous, une liste non-exhaustive des plus communs modèles français de références. Copiez ces morceaux de code dans votre article, complétez les sections appropriées et supprimez les sections inutilisées du modèle. Cliquez sur les liens pour une description complète des paramètres et des exemples.
Vous n'êtes pas un spécialiste, mais vous pouvez contribuer librement sur la ou les thématiques proposées.
Si le fond d'un article a évidemment son importance, de nombreux autres aspects entrent en ligne de compte : l'orthographe et la grammaire, l'apport de visuels libres de droit (photographie, dessin, modélisation 3D, vidéo, etc.) la traduction des articles en différentes langues et pas seulement en anglais.
De plus, même sans être un spécialiste, vous pouvez avoir vos propres connaissances liées à vos métiers.
Enfin, votre culture générale peut également faire la différence pour des articles qui auraient été lancés très rapidement sans que leur auteur ait pu en assurer le développement. Vous pouvez contribuer à votre mesure en attendant qu'une personne plus spécialisée puisse apporter des références plus spécialisées.
L'important est de se rappeler qu'en tant qu'encyclopédie, Wikipédia ne présente que du contenu déjà existant et accepté.
L'après-midi sera court, et nous ne pourrons donc pas travailler énormément ce jour-là, mais les participants souhaitant aller plus loin pourront compter sur l'aide des utilisateurs expérimentés présents à l'atelier pour les accompagner dans leur expérience wikipédienne. Par ailleurs, il est toujours possible de revenir aux autres ateliers proposés tout au long du mois d'octobre.
