Utilisateur:Pan Bouyoucas/Brouillon
- → N'hésitez pas à publier sur le brouillon un texte inachevé et à le modifier autant que vous le souhaitez.
- → Pour enregistrer vos modifications au brouillon, il est nécessaire de cliquer sur le bouton bleu : « Publier les modifications ». Il n'y a pas d'enregistrement automatique.
Si votre but est de publier un nouvel article, votre brouillon doit respecter les points suivants :
- Respectez le droit d'auteur en créant un texte spécialement pour Wikipédia en français (pas de copier-coller venu d'ailleurs).
- Indiquez les éléments démontrant la notoriété du sujet (aide).
- Liez chaque fait présenté à une source de qualité (quelles sources – comment les insérer).
- Utilisez un ton neutre, qui ne soit ni orienté ni publicitaire (aide).
- Veillez également à structurer votre article, de manière à ce qu'il soit conforme aux autres pages de l'encyclopédie (structurer – mettre en page).
- → Si ces points sont respectés, pour transformer votre brouillon en article, utilisez le bouton « publier le brouillon » en haut à droite. Votre brouillon sera alors transféré dans l'espace encyclopédique.
Pan Bouyoucas
Pan Bouyoucas (16 août 1946) est un romancier et dramaturge québécois dont les œuvres ont été traduites en plusieurs langues. Né au Liban de parents grecs, il habite Montréal depuis 1963. Après des études en architecture et en cinéma, il travaille comme critique, journaliste et traducteur, avant de se consacrer au roman et au théâtre.
Œuvres
Romans, contes et nouvelles • Le dernier souffle, 1975 • Une bataille d'Amérique, 1976 • L'humoriste et l’assassin, 1996 • La vengeance d'un père, 1997, finaliste au Prix Ringuet de l’Académie des lettres du Québec • Docteur Loukoum, 2000 • L'autre, 2006, finaliste aux Prix littéraires du Gouverneur général et au Prix Marcel-Couture du Salon du Livre de Montréal • Thésée et le Minotaure, 2003 • Anna Pourquoi, 2004, Prix littéraire des collégiens, 2005 • L’homme qui voulait boire la mer, 2005 • Portrait d'un mari avec les cendres de sa femme, 2010 • Cocorico, 2011 • Le tatouage, 2012, finaliste au Re-Lit Award
Théâtre • Le pourboire, 1983, Premier prix, Concours Radiophonique de Radio-Canada et Concours de la Communauté radiophonique des programmes de langue française • Kill the Music, 1986, Screener’s Award, Quebec Drama Festival • From the Main to Mainstreet (Divided We Stand), 1988 • Trois flics sur un toit, 1990 • Le Cerf-volant, 1992 • Lionel, 1994, finaliste au Prix TNM du théâtre épique et au Herman Voaden National Playwriting Award • Nocturne, 1995 • Hypatie, 1997, Prix des Journées d’auteurs, Théâtre des Célestins, Lyon
Bibliographie • Maïr Verthuy, Pan Bouyoucas : le principe des vases communicants ou de la nécessité de sortir de l’ethnicité, 1998 • Robert Mane, Essai de topographie « migrante » : Fenêtre sur rue dans trois romans de Pan Bouyoucas, 2004 • Stéphane Sawas, De Montréal à Léros : les mondes insulaires de Pan Bouyoucas, 2011 Changez ce texte pour votre brouillon.