Utilisateur:Eurofluence/Brouillon
- → N'hésitez pas à publier sur le brouillon un texte inachevé et à le modifier autant que vous le souhaitez.
- → Pour enregistrer vos modifications au brouillon, il est nécessaire de cliquer sur le bouton bleu : « Publier les modifications ». Il n'y a pas d'enregistrement automatique.
Si votre but est de publier un nouvel article, votre brouillon doit respecter les points suivants :
- Respectez le droit d'auteur en créant un texte spécialement pour Wikipédia en français (pas de copier-coller venu d'ailleurs).
- Indiquez les éléments démontrant la notoriété du sujet (aide).
- Liez chaque fait présenté à une source de qualité (quelles sources – comment les insérer).
- Utilisez un ton neutre, qui ne soit ni orienté ni publicitaire (aide).
- Veillez également à structurer votre article, de manière à ce qu'il soit conforme aux autres pages de l'encyclopédie (structurer – mettre en page).
- → Si ces points sont respectés, pour transformer votre brouillon en article, utilisez le bouton « publier le brouillon » en haut à droite. Votre brouillon sera alors transféré dans l'espace encyclopédique.
Eurolust est un néologisme qui désigne une envie et un désir irrépressible de découvrir l'Europe par le voyage, et les expériences et rencontres qui en découlent.
Etymologie[modifier | modifier le code]
Le terme est forgé à partir de l'anglais wanderlust qui désigne, lui, le désir de découvrir le monde et de l'explorer. Wanderlust existe déjà dans la langue allemande. Le premier document utilisant le mot wanderlust anglais remonte à 1902[1] et fait référence à l'attrait particulier de la culture allemande pour la recherche du contact et de l'unité avec la nature, à travers les promenades, flâneries et la randonnées. Ces conceptions sont perceptibles dans le romantisme allemand. Le terme wanderlust est à l'origine basé sur l'association de deux mots allemands wandern (aller à pied, cheminer, voyager) et Lust (l'envie) [2]; en anglais, il prend aujourd'hui le sens de "désir de voyager", "envie de bouger", qu'on pourrait traduire en français par bougeotte. En allemand moderne, l'usage du mot Wanderlust est aujourd'hui moins commun dans le sens de "désir de voyager", ayant été remplacé par [[1]] comme antonyme de Heimweh, qui désigne le mal du pays. Sur ce modèle, le terme d'Eurolust est donc l'association du préfixe euro- tiré du mot "Europe" et du mot Lust d'origine allemande.Eurolust est cependant un terme immédiatement compréhensible par les anglophones comme traduisant une envie de voyager en Europe, une eurobougeotte. Le terme apparaît notamment en France en 2014 sous la plume de la rédactrice du blog Eurofluence, consacré à la découverte de la culture et du mode de vie européen par les voyages. On le rencontre également dans les échanges informels de voyageurs anglo-saxons sur les forums du site Tripadvisor depuis quelques années.
Références[modifier | modifier le code]
- Etymology of wanderlust à partir du Online Etymology Dictionary
- Grand dictionnaire français - allemand par Pierre Grappin, Paris, Larousse, éd. 1989
Voir aussi[modifier | modifier le code]
- Rebecca Solnit, Wanderlust : A History of Walking (2009)
- Le blog Eurofluence
Vous êtes ici sur la page personnelle d’un utilisateur de Wikipédia en français.
Cette page ne fait pas partie de l’espace encyclopédique de Wikipédia.
Si vous avez accédé à cette page depuis un autre site que celui de Wikipédia en français, c’est que vous êtes sur un site miroir ou un site qui fait de la réutilisation de contenu. Cette page n’est peut-être pas à jour et l’utilisateur identifié n’a probablement aucune affiliation avec le site sur lequel vous vous trouvez. L’original de cette page se trouve à l'adresse suivante : https://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:Eurofluence/Brouillon.