Le texte ne doit pas être écrit en capitales (les noms de famille non plus), ni en gras, ni en italique, ni en « petit »…
Le gras n'est utilisé que pour surligner le titre de l'article dans l'introduction, une seule fois.
L'italique est rarement utilisé : mots en langue étrangère, titres d'œuvres, noms de bateaux, etc.
Les citations ne sont pas en italique mais en corps de texte normal. Elles sont entourées par des guillemets français : « et ».
Les listes à puces sont à éviter, des paragraphes rédigés étant largement préférés. Les tableaux sont à réserver à la présentation de données structurées (résultats, etc.).
Les appels de note de bas de page (petits chiffres en exposant, introduits par l'outil « Source ») sont à placer entre la fin de phrase et le point final[comme ça].
Les liens internes (vers d'autres articles de Wikipédia) sont à choisir avec parcimonie. Créez des liens vers des articles approfondissant le sujet. Les termes génériques sans rapport avec le sujet sont à éviter, ainsi que les répétitions de liens vers un même terme.
Les liens externes sont à placer uniquement dans une section « Liens externes », à la fin de l'article. Ces liens sont à choisir avec parcimonie suivant les règles définies. Si un lien sert de source à l'article, son insertion dans le texte est à faire par les notes de bas de page.
Les douze épisodes de la vingt-troisième saison sont[1] :
N°
N° ép.
Titre Français
Titre original
Personnages principaux
1
255
Le secret de la confession ▼
Synopsis : " Johannes Kahlert extorque de nombreux commerçants italiens de Munich. L'un d'entre eux refuse de payer. Kahlert envoie le jeune Valentino faire peur au récalcitrant. Konrad, le fils de Kahlert, l'accompagne. Malheureusement, l'aubergiste les attend avec un pistolet. Konrad le désarme et l'abat froidement. Avec une balle dans le bras, Konrad se rend auprès du Père Figgers qui reçoit ses aveux à travers la confession. Le Dr. Stanz, ami du prêtre, soigne le blessé, mais ne réussit pas à savoir son identité. La seule chose qui compte pour Konrad, c'est le secret de la confession, qui lui garantit le silence du religieux, et c'est là son stratagème pour échapper à la police. "
Synopsis : " La société de construction de Walter Kottler est au bord de la banqueroute, et son comptable, Hans Dannhof, refuse de maquiller les chiffres, alors que les tractations pour un nouveau contrat qui sauverait la société sont en passe de se finaliser. Dans un accès de rage, Kostler pousse Dannhof, qui fait une chute mortelle sur son chantier. Rudolf, le fils du grutier Alex Hasinger, a tout vu, mais il finit par se rétracter sous la pression de son père, puis se voit offrir par Kottler un nouvel emploi mieux rémunéré. À la réception que Kottler organise pour le nouveau contrat, Derrick le convainc d'inviter aussi les enfants du défunt, Albert et Erika. "
Voiture de service : BMW Série 7 immatriculée M•RV9115.
Synopsis : " Le jeune Ullrich Bonte veut se faire un peu d'argent en participant à un cambriolage facile. Malheureusement, son complice abat le propriétaire qui a voulu s'interposer. Ullrich se retrouve malgré lui parmi les témoins. Ruth Mommsen, la femme de la victime, comprend tout de suite que le jeune homme ne se trouve pas là par hasard comme il le soutient, mais est un complice. Sous l'étroite surveillance de Derrick et Klein, elle va engager avec lui un dialogue psychologique sur les différents mondes dans lesquels vivent les hommes et le pourquoi de leurs actions insensées. "
Anecdote : Dans cet épisode, il est brièvement fait mention des camps de concentration desquels les Mommsen sont des rescapés, ce qui les a portés à de nombreuses réflexions philosophiques sur la cruauté de l'homme et ses raisons.
Synopsis : " Walter Kamrau est accusé par sa femme Kirsten d'avoir tué son amant, le jeune Magnus Kölner. Kamrau réagit avec un sang froid et un détachement glacial. Avec force détails, il explique à Derrick et Klein qu'il a perdu tout lien d'appartenance avec les êtres vivants, sa femme la première. Malgré les soupçons qui pèsent sur lui, Kamrau nie le crime. L'arrivée de Babette König, une jeune femme de ménage, va faire chanceler le meurtrier. "
Voiture de service : BMW Série 7 immatriculée M°RV9115.
Synopsis : " Bossler, le tyrannique patron d'un boite de nuit, est retrouvé poignardé dans son bureau. Les suspects ne manquent pas : tous le détestaient, mais tous avaient peur de lui. Sa femme, qui ne faisait plus que partager le toit conjugal, réalise un tableau fascinant : 'La jeune fille au clair de lune'. Même Derrick en est troublé... Est-ce la clé de l'énigme ? "
Voiture de service : BMW Série 7 immatriculée M•RV9115.
Synopsis : " Hugo Dorste, sorti de 15 ans de prison pour meurtre, se voit remettre 100.000 Marks anonymement. Derrick, qui a contribué à l'arrestation de Dorste, consulte le Dr. Howald, qui a analysé l'impact psychologique du meurtre commis par Dorste sur sa personnalité. Une expression a marqué profondément Dorste : " Ressentez-vous l'écho de la mort ? ". S'ensuit un dialogue intense entre Derrick et Dorste, qui tente de lui révéler, de manière indirecte, les véritables commanditaires de ce meurtre, qui paient actuellement son 'silence' par de fortes sommes d'argent. "
Voiture de service : BMW Série 7 immatriculée M•RV9115.
Synopsis : " Après avoir accueilli une prostituée à son domicile pour qu'elle puisse se doucher, Karl Luserke, un employé de banque, la renvoie sans avoir recours à ses « services ». Le lendemain, la jeune femme est retrouvée étranglée au bord d'une autoroute. Les investigations au domicile de Luserke ne donnent rien. Mais Derrick est intrigué par une pièce de la maison, une chambre complètement vide. Luserke explique que 3 ans auparavant, sa femme l'a quitté sans dire un mot. Depuis, Luserke a mis leur fille dans une pension pour enfants et il n'a plus jamais pris de ses nouvelles. "
Voiture de service : BMW Série 7 immatriculée M°RV9115.
Synopsis : " Rieke Körner est retrouvée abattue sur un banc dans un parc. Gudrun Schöne, la sœur de Rieke, est contactée pour les obsèques. Leurs parents ont divorcé depuis bien longtemps, et chacun a gardé une fille avec soi. À l'aide du voisin de Rieke, Manfred Bigas, un jeune homme handicapé et rêveur, Gudrun découvre la vie de sa sœur. Derrick et Klein enquêtent parmi les contacts professionnels de la jeune victime. "
Voiture de service :BMW Série 7 immatriculée M•RV9115.
Autour de l'épisode : dans cette histoire, le douloureux thème du SIDA est abordé; la victime a été infectée par ce terrible virus. "
Synopsis : " Armin Rohm, un riche propriétaire immobilier sans pitié, a échappé à 2 tentatives de meurtres. Un soir, Irmgard Trenk, professeure de piano, se rend à son domicile. Elle assiste à un meurtre et prétend que Armin Rohm a abattu la victime devant son domicile. L'avocat de Rohm étant victime d'une attaque cardiaque, c'est donc un jeune loup, Ulrich Steinhoff, qui se charge de l'affaire. Pour réussir à disculper Rohm, qui fait expulser locataire sur locataire, Steinhoff s'acharne sur l'unique témoin, Mme Trenk, qui, troublante coïncidence, va elle aussi être expulsée de son appartement par Rohm. Cela la déstabilise à tel point qu'elle se rétracte, et finit par se suicider. Steinhoff se rend compte de sa responsabilité dans ce drame. Il décide de faire payer son client, le véritable meurtrier... "
Voiture de service : BMW Série 7 immatriculée M°RV9115.
Synopsis : " Un braqueur de fourgon blindé, condamné à perpétuité pour le meurtre de sang froid des 2 convoyeurs de fonds, est libéré de prison au bout de 10 ans pour motif de cécité quasi totale. Il se met en tête d'avertir ses ex-complices qui l'ont trahi pour régler ses comptes avec eux, avec la complicité forcée de Derrick et d'une jeune recrue de la police munichoise."
Synopsis : " Konrad Paulus apprend que son associé Arthur Hanau a placé de l'argent sale dans une société fantôme à Zurich. Il veut absolument dénoncer toute l'affaire à la police. Hanau l'emmène au bord de l'Isar et le tue sous les yeux d'un vagabond "muet", Paul Karuhn. Derrick réussit à communiquer avec lui, mais son témoignage n'est pas valable tant que le SDF n'aura pas retrouvé la parole et tout son courage... "
Voiture de service :BMW Série 7 immatriculée M•RV9115.
Synopsis : " Randolf Bleichröder est abattu devant son domicile, quasiment sous les yeux de sa mère, qui, à l'arrivée de Derrick et Klein, ne manifeste quasiment aucune émotion. L'enquête révèle rapidement que Bleichröder avait une relation avec une de ses employées, Daniela Zuber, mais elle aussi reste de marbre à l'annonce de sa mort. Entre alors en jeu Hans Brenner, que Daniela a rencontré récemment, et qui sait tout ce que Bleichröder lui a fait subir. "
Source
Allemagne
