Ready to Rumble
Titre québécois | Ça va brasser! |
---|---|
Titre original | Ready to Rumble |
Réalisation | Brian Robbins |
Scénario | Steven Brill |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production | Outlaw Productions |
Pays de production | États-Unis |
Genre | Comédie |
Durée | 107 minutes |
Sortie | 2000 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Ready to Rumble, ou Ça va brasser! au Québec, est un film américain réalisé par Brian Robbins, avec David Arquette et Scott Caan. Il est sorti en 2000.
Synopsis
Le roi de la lutte, Jimmy King, est l'idole incontestée de Gordie Boggs. Il est tout ce qu'ils rêvent d'être : un athlète, un champion, un visionnaire. Avec sa couronne, sa cape et son sceptre, il domine ce sport de combat. Les autres lutteurs n'ont qu'à bien se tenir. Ils redoutent son coup final qu'il est le seul capable d'exécuter : le Diving Double Axe Handle.
Fiche technique
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
- Titre original : Ready to Rumble
- Titre français : Ready to Rumble
- Titre québécois : Ça va brasser!
- Réalisateur : Brian Robbins
- Scénario : Steven Brill
- Production : Steven Reuther, Michael Tollin, Herb Gains, John Gatins
- Société de production : Outlaw Productions
- Montage : Ned Bastille
- Décors : Carla Curry
- Costumes: Carole Ramsey
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue : anglais
- Format : Couleurs - 2,35:1 - DTS / Dolby Digital / SDDS - 35 mm
- Genre : Comédie
- Durée : 107 minutes
- Date de sortie : 2000
Distribution
- Légende : V. Q. = Version québécoise[1]
- David Arquette (V. Q. : Sébastien Dhavernas) : Gordie Boggs
- Oliver Platt (V. Q. : Manuel Tadros) : Jimmy King
- Scott Caan (V. Q. : Benoît Gouin) : Sean Dawkins
- Bill Goldberg (V. Q. : Yves Corbeil) : lui-même
- Rose McGowan (V. Q. : Aline Pinsonneault) : Sasha
- Dallas Page (V. Q. : Pierre Chagnon) : lui-même
- Richard Lineback (V. Q. : Denis Mercier) : M. Boggs
- Chris Owen (V. Q. : Hugolin Chevrette) : Isaac
- Joe Pantoliano (V. Q. : Alain Zouvi) : Titus Sinclair
- Martin Landau (V. Q. : Yves Massicotte) : Sal Bandini
- Caroline Rhea (V. Q. : Johanne Léveillé) : Eugenia King
- Tait Smith : Frankie King
- Ellen Albertini Dow (V. Q. : Béatrice Picard) : Mme MacKenzie
- Kathleen Freeman (V. Q. : Louise Rémy) : Jane King
- Lewis Arquette (V. Q. : Claude Préfontaine) : Fred King
- Jill Ritchie (V. Q. : Christine Bellier) : Brittany
- Melanie Paxson (V. Q. : Sophie Léger) : Wendy
- John Cena : Un homme s’entraînant sur un appareil de musculation (non-crédité)
Anecdotes
De nombreux catcheurs de la World Championship Wrestling ont participé au film tel que:
- Diamond Dallas Page
- Goldberg
- Sting
- Bam Bam Bigelow
- Randy Savage
- Booker T
- Sid Vicious
- Juventud Guerrera
- Curt Hennig
- Disco Inferno
- Billy Kidman
- Konnan
- Chris Kanyon doublure de Oliver Platt
- Perry Saturn
- Prince Iaukea
- Van Hammer
- Gorgeous George
- "Sugar" Shane Helms doublure de David Arquette
Mais aussi des Annonceurs:
Notes et références
- (fr) "Fiche du doublage québécois du film" sur Doublage Québec, consulté le 12 mars 2015
Voir aussi
Liens externes
- (en) Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :