Aller au contenu

Luiseño (langue)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Luiseño
'atáaxum pomtéela, chamtéela
Pays États-Unis
Région Californie
Nombre de locuteurs 35 (en 2000)[1]
Classification par famille
Codes de langue
IETF lui
ISO 639-2 lui
ISO 639-3 lui
Étendue langue individuelle
Type langue vivante
Glottolog luis1253
État de conservation
Éteinte

EXÉteinte
Menacée

CREn situation critique
SESérieusement en danger
DEEn danger
VUVulnérable
Sûre

NE Non menacée
Langue en situation critique (CR) au sens de l’Atlas des langues en danger dans le monde .

Le luiseño ('atáaxum pomtéela ou chamtéela en luiseño) est une langue uto-aztèque de la branche des langues takiques parlée aux États-Unis, dans le sud de la Californie. Selon l'ouvrage Ethnologue, Languages of the World, le nombre de locuteurs est inférieur à 40 personnes sur une population ethnique de 2 000 Luiseños.

Alphabet luiseño[2]
a ch e h i k kw m n ng o p q
qw r s sh th t u v w x xw y

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. Selon (en) Fiche langue[lui]dans la base de données linguistique Ethnologue.
  2. Basquez, Ibanez et Masiel-Zamora 2018.

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • (lui) Raymond Basquez Sr, Neal Ibanez et Myra Masiel-Zamora, ꞌAtáaxum Alphabet, Great Oak Press, Pechanga Band of Luiseño Mission Indians,
  • (en) William Bright, A Luiseño dictionary, Berkeley, University of California Press,
  • (en) Eric Bryant Elliott, Dictionary of Rincón Luiseño (thèse de Ph.D.), University of California, San Diego, (présentation en ligne)
  • (en) Elizabeth Fasthorse,, An analysis of the current tribally initiated Rincon Cham'teela Program as a way to promote and encourage sustainability of the Luiseno language, (lire en ligne)
  • (en) Lisbeth Haas, Pablo Tac, indigenous scholar: Writing on Luiseño language and colonial history, c. 1840, Berkeley/Los Angeles/London, University of California Press, (ISBN 978-0-520-26189-1)
  • (en) Jane H. Hill et Kenneth C. Hill, Comparative Takic grammar, coll. « UC Berkeley Survey Reports, Survey of California and Other Indian Languages », (lire en ligne)
  • (en) Villiana Hyde, An introduction to the Luiseño language, Banning, Malki Museum Press, (présentation en ligne)
  • (en) Alfred L. Kroeber et George William Grace, The Sparkman grammar of Luiseño, Berkeley, University of California Press,
  • Ingo Mamet, « The Luiseño absolutive suffix: diachronic perspectives », Anthropological Linguistics, Trustees of Indiana University, vol. 52, nos 3/4,‎ , p. 239-273 (JSTOR 41330801)
  • P.S. Sparkman, « Sketch of the grammar of the Luiseño language of California », American Anthropologist, vol. 7,‎ , p. 656-662 (JSTOR 659112)
  • (en) Susan Steele, Agreement and anti-agreement: A syntax of Luiseño, Dordrecht/Boston/London, Kluwer Academic Publishers, (ISBN 978-94-010-7570-1, DOI 10.1007/978-94-009-2378-2)

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]