Little Water Boy
| Face B | La La La La La |
|---|---|
| Sortie |
|
| Durée | 2:34 |
| Genre | Soul |
| Format | 45 tours |
| Auteur | Clarence Paul (en) |
| Producteur | Clarence Paul |
| Label | Tamla Records |
Singles de Stevie Wonder
Little Water Boy est le second single du chanteur américain Stevie Wonder, sorti en octobre 1962 chez Tamla Records.
La face B du 45 tours, La La La La La, fera son entrée au Billboard Hot 100 en 1964 via la reprise du groupe The Blendells (en).
Contexte[modifier | modifier le code]
Engagé depuis quelques mois par la Motown, le jeune Stevland Morris n'a alors que 12 ans. Son premier single, I Call It Pretty Music But The Old People Call It The Blues (Part 1), sorti en août 1962, n'a pas rencontré de succès. Le single Little Water Boy[n 1] sort le [1] chez Tamla (référence T-54070). Toujours diffusé sous le pseudonyme Little Stevie Wonder, le jeune américain chante en duo avec Clarence Paul (en), qui en est également l'auteur[2],[n 2] et le producteur, même si c'est bien Berry Gordy qui veille au sort de celui en qui il décèle un fort potentiel[3].
La face B[4] contient le titre La La La La La, une chanson live qui sera présente sur l'album Recorded Live - The 12 Year Old Genius en 1963. Little Water Boy ne sort quant à lui sur aucun album studio. Il ne réapparait qu'en 2000 sur la compilation Early Classics[5],[6] puis sur la compilation The Complete Motown Singles en 2005 en deux versions, 'promo' et 'commerciale'[7].
Le single est un échec, ne perçant dans aucun classement[1].
Crédits[modifier | modifier le code]
- Stevie Wonder : chant, percussions[8]
- Clarence Paul : chant[9]
- James Jamerson : basse[7]
Format[modifier | modifier le code]
Reprises[modifier | modifier le code]
Informations issues de SecondHandSongs[11], sauf mentions contraires.
La La La La La[modifier | modifier le code]
- Le groupe The Blendells (en) sort une version en single en juin 1964 qui atteint la 62e position du Billboard Hot 100[12],
- The LaSalles, en 1966[13],
- Cliff Richard, sur l'EP La-La-La-La-La en 1966,
- James Last, sur Non Stop Dancing '66, en 1966,
- The Fleshtones, sur Speed Connection - Live in Paris 85, en 1985.
Adaptations en langue étrangère[modifier | modifier le code]
| Langue | Année | Titre | Adaptation | Interprète(s) |
|---|---|---|---|---|
| Français | 1964 | La la la la la | Pierre Saka | Jocelyne |
| Italien | 1965 | Sha... La la la la | Vito Pallavicini | I Camaleonti |
Bibliographie[modifier | modifier le code]
- (en) James E. Perone, The sound of Stevie Wonder: his words and music, Praeger, coll. « The Praeger Singer-songwriter collection », , 212 p. (ISBN 978-0-275-98723-7 et 978-0-313-05108-1)
- (en) Constanze Elsner, Stevie Wonder, Everest Books Ltd, , 368 p. (ISBN 978-0-905018-51-5)
- (en) Dennis, Love, Brown, Stacy, Blind Faith: The Miraculous Journey of Lula Hardaway, Stevie Wonder's Mother, Simon & Schuster, , 282 p. (ISBN 978-0684869797), p. 174
Notes et références[modifier | modifier le code]
Notes[modifier | modifier le code]
- Constanze Elsner (dans Stevie Wonder, en 1977) et Dennis Love (dans Blind Faith, en 2002) font référence à cette chanson sous le titre Waterboy mais aucun 45 tours ou livret de compilation ne le mentionne sous cet intitulé.
- Selon J. Perone dans The Sound of Stevie Wonder : His Words and Music, la chanson est composée par les deux protagonistes, Stevie Wonder étant renseigné sous le nom de Stephen Judkins (p.162). Little Water Boy constituerait ainsi le premier titre pour lequel Stevie Wonder est renseigné en tant qu'auteur (p. 168). Toutefois, aucun 45 tours ne crédite un autre nom que celui de Clarence Paul.
Références[modifier | modifier le code]
- Constanze Elsner, Stevie Wonder, Everest Books Ltd, , 368 p. (ISBN 978-0-905018-51-5), p. 50
- « Little Water Boy - 45Cat »
- (en) Dennis, Love, Brown, Stacy, Blind Faith: The Miraculous Journey of Lula Hardaway, Stevie Wonder's Mother, Simon & Schuster, , 282 p. (ISBN 978-0684869797), p. 174
- James E. Perone, The sound of Stevie Wonder: his words and music, Praeger, coll. « The Praeger Singer-songwriter collection », , 212 p. (ISBN 978-0-275-98723-7 et 978-0-313-05108-1), p. 1
- « Stevie Wonder - A Cellarful of Stevie », sur www.steviewonder.org.uk (consulté le )
- « Stevie Wonder - Early Classics », sur Discogs
- « The Complete Motown Singles : Vol 2, 1962 »
- « Little Stevie Wonder - Little Water Boy »
- (en) The Nixon Administration, « 227. Little Stevie Wonder & Clarence Paul: “Little Water Boy” », sur Motown Junkies, (consulté le )
- James E. Perone, The sound of Stevie Wonder: his words and music, Praeger, coll. « The Praeger Singer-songwriter collection », (ISBN 978-0-275-98723-7 et 978-0-313-05108-1), p. 168
- « Cover versions of La La La La La written by Clarence Paul | SecondHandSongs », sur secondhandsongs.com (consulté le )
- (en) « The Blendells Songs, Albums, Reviews, Bio & More », sur AllMusic (consulté le )
- « The LaSalles - 45 Cat », sur 45cat
