Les Sœurs de Gion
Cet article est une ébauche concernant un film japonais.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.
| Titre original |
祇園の姉妹 Gion no shimai |
|---|---|
| Réalisation | Kenji Mizoguchi |
| Scénario |
Alexandre Kouprine (roman) Yoshikata Yoda |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production | Daiichi Eiga |
| Pays de production |
 Japon |
| Genre | Drame |
| Durée | 95 minutes |
| Sortie | 1936 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Les Sœurs de Gion (祇園の姉妹, Gion no shimai) est un film japonais réalisé par Kenji Mizoguchi et sorti en 1936.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Umekichi est geisha selon la tradition dans le quartier de Gion à Kyoto. Sa jeune sœur, Omocha, prône des méthodes plus modernes, dépourvues de toute compassion ou d'affectivité à l'égard des clients. Deux conceptions opposées, mais qui débouchent sur la même impasse. Omocha finit par accuser les hommes d'être responsables de la dégradation des femmes. Elle formule ce vœu : « Vienne un monde où l'on n'ait plus besoin de geishas ! »
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Titre original : 祇園の姉妹 (Gion no shimai)
- Titre français : Les Sœurs de Gion
- Réalisation : Kenji Mizoguchi
- Assistant-réalisateur : Kazuo Mori
- Scénario : Yoshikata Yoda, Kenji Mizoguchi d'après le roman d'Alexandre Kouprine, L'Abysse ou La Fosse aux filles (1915)
- Photographie : Minoru Miki
- Son : Kase Hisachi
- Montage : Tazuko Sakane
- Producteur : Masaichi Nagata
- Société de production : Daiichi Eiga, Kyoto
- Pays d'origine :
Japon - Langue originale : japonais
- Format : noir et blanc - 1,37:1 - son mono
- Genre : drame
- Durée : 95 minutes[1] (métrage : 10 bobines - 2 616 m[1])
- Date de sortie :
Distribution
[modifier | modifier le code]- Isuzu Yamada : Omocha
- Yōko Umemura : Umekichi
- Benkei Shiganoya : Shinbei Furusawa
- Kazuko Hisano : Oemi Furusawa, son épouse
- Taizo Fukami : Kimura
- Eitarō Shindō : Sangoro Kudo
Commentaire
[modifier | modifier le code]Les Sœurs de Gion est le prolongement de L'Élégie d'Osaka avec lequel il constitue un diptyque dans lequel Mizoguchi s'engage dans la voie d'« un réalisme plus dur, à la manière de la Nouvelle Objectivité qui cherche à montrer d'abord la vérité intérieure des personnes »[3]. Dans ces deux films, Mizoguchi donne un aperçu prémonitoire de ce que son œuvre deviendra : « l'expression d'un regard lucide et désespéré sur l'aliénation des femmes »[3].
Il entame, à cette occasion, une collaboration, par la suite habituelle et familière, avec l'écrivain et scénariste Yoshikata Yoda. Celui-ci nous rappelle ce que Mizoguchi lui recommandait à ce moment-là : « Il faut décrire l'homme, mettre en image le corps humain. Décris-moi des types implacables, égoïstes, radins, sensuels, cruels... Il n'y a que des hommes dégueulasses ici-bas. » Kenji Mizoguchi affirmait, par ailleurs, s'être « mis à regarder les hommes avec lucidité »[4].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (ja) Les Sœurs de Gion sur la Japanese Movie Database
- « Les films japonais sortis en France en salle », sur www.denkikan.fr (version du sur Internet Archive)
- Noël Simsolo, Kenji Mizoguchi, Paris, Cahiers du cinéma, collection Grands Cinéastes, , 95 p. (ISBN 978-2-86642-497-8), p. 28
- Y. Yoda : Souvenirs de Kenji Mizoguchi, Petite bibliothèque des Cahiers du cinéma, 1997
