Aller au contenu

Helga

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Document de voyage britannique d'une Helga - 1939.

Helga est un prénom féminin.

Étymologie

[modifier | modifier le code]

Helga est un prénom féminin[1], nom propre issu du proto-norrois *Hailaga-[2] lui-même issu de l'adjectif *hailaga- « saint »[2], d'où procède le vieux norrois heilagr « saint, bénis », cf. islandais heilagur. Hailaga- remonte lui-même au germanique commun *hailagaz de même sens. Cet adjectif germanique hypothétique est également à l'origine du vieil anglais hāliġ, hāleġ, de l'anglais holy « saint » et de l'allemand heilig « saint ».

La forme masculine du prénom est Helgi en ancien scandinave, anthroponyme fréquemment attesté à l'époque viking, qui pouvait aussi être féminin[1]. On le retrouve notamment dans des toponymes normands : Heugueville (Manche, Helgevilla en 1115), Heuqueville (Eure, Helgavilla en 1035) et Heuqueville (Seine-Maritime, Heuguevilla en 1198), ainsi que dans l'ancien pays du Clos du Cotentin (Manche) nommé Helgenes[3].

Répartition géographique

[modifier | modifier le code]

On attribue le prénom Helga principalement en Islande, en Scandinavie, en Allemagne et en Autriche. Il est aussi répandu en Hongrie, bien que ce pays ne soit pas de langue germanique.

Cet anthroponyme admet plusieurs variantes, dont les plus notables sont : Helge, Helka, Helle et Hege.

Olga (russe Ольга, ukrainien Ольга « Ol'ha », biélorusse Вольга, « Vol'ha », bulgare Олга « Ólga ») sont des formes slaves de ce prénom, emprunt au scandinave à l'époque des Varègues.

Personnalités portant ce prénom

[modifier | modifier le code]

Personnages de fiction

[modifier | modifier le code]

Cinéma & télévision

[modifier | modifier le code]

Article connexe

[modifier | modifier le code]

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. a et b Helga sur le site Nordic Names (lire en ligne) [1]
  2. a et b *Hailaga sur le site de Nordic Names (lire en ligne) [2]
  3. François de Beaurepaire (préf. Yves Nédélec), Les Noms des communes et anciennes paroisses de la Manche, Paris, A. et J. Picard, , 253 p. (ISBN 2-7084-0299-4, OCLC 15314425 passage=138-139)
  4. « Helga » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database