Gomorrhe
Pour les articles homonymes, voir Gomorrhe (homonymie).
Cet article est une ébauche concernant la Bible.
| Pays |
Inconnu |
|---|---|
| Partie de |
Sodome et Gomorrhe, Pentapolis (d) |
| Statut |
Ville de la Bible (d) |
|---|
Dans la Genèse, Gomorrhe (Gomorrhe en hébreu moderne עמרה (Amorah),en hébreu classique (Ghamorra)) fut l'une des deux villes détruites (l'autre étant Sodome) au temps d'Abraham par une « pluie de feu » venant de Dieu, en raison des mauvaises mœurs de ses habitants.
Étymologie
[modifier | modifier le code]Le nom עֲמֹרָה (Amorah) est habituellement attaché à la racine עָמַר (ʿMR)
- עָמַר (ʿamar) évoque l’idée d’entasser (cf. Ex 16,14 pour la manne כְּכַפְרוֹר עָמַר, « comme une couche de givre »), suggérant une destruction par accumulation (feu, sel ou eau selon les traditions).
- Certains lexicographes (Brown-Driver-Briggs, HALOT) proposent un sens dérivé de « submersion » ou « engloutissement », en lien avec le récit de Gn 19,24-25 et les traditions juives ultérieures (Talmud, Sanhédrin 109a).
La Septante (LXX) traduit עֲמֹרָה (Amorah) par Γόμορρα (Gomorra), soulignant une vocalisation ou une tradition perdue, peut-être influencée par l’association avec « gomor » (unité de mesure issue de la même racine עָמַר [ʿMR] en Lv 27,16), mais ce lien est contesté. Comme souvent, c'est par la Septante que nous est parvenu le nom de Gomorrhe en français.
Dans la Bible
[modifier | modifier le code]Gomorrhe est détruite en même temps que Sodome dans Genèse 18:20-21 et 19:24, par une intervention divine directe qui fait pleuvoir le feu du ciel. Il est à noter que la Bible parle seulement de « péché » et ne précise en aucune façon la nature de ces « mauvaises mœurs », mais précise que des hommes habitants de la ville voulaient « connaître » les deux anges que Loth avait invités chez lui. L'interprétation de ce « connaître » sous-entendrait qu'ils souhaitaient des rapports de nature sexuelle avec eux.
Archéologie
[modifier | modifier le code]L'existence de Gomorrhe est aujourd'hui encore disputée par les historiens. La Bible dit qu'elle se trouvait dans les environs de la mer Morte.
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]- Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
