Pokémon : Giratina et le Gardien du ciel
Apparence
(Redirigé depuis Giratina et le Gardien du Ciel)
Pokémon : Giratina et le Gardien du ciel
Genres | Action |
---|
Réalisateur | |
---|---|
Scénariste | |
Studio d’animation | OLM |
Compositeur | |
Durée | 96 min |
Sortie |
Gekijouban Pocket Monster Diamond & Pearl : Giratina to Sora no Hanataba Sheimi (劇場版ポケットモンスター ダイヤモンド&パール ギラティナと氷空の花束 シェイミ , litt. « Pokémon : Giratina et le Gardien du Ciel ») est le 11e film de la saga Pokémon. Il est sorti le [1] au Japon sur grand écran, le en France[2] et le en Europe en DVD[2]. Il est disponible sur 6play.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Le Monde Inverse est un monde contrôlé par Giratina. Le combat qui avait opposé Dialga et Palkia a créé une fissure. Giratina décide alors de se venger sur Dialga. Et comme d'habitude Sacha, Pikachu et leurs amis sont de la partie.
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Réalisation : Kunihiko Yuyama
- Producteurs : Choji Yoshikawa, Mikihiko Fukazawa, Junya Okamoto, Takemoto Mori
- Scénario : Hideki Sonoda
- Storyboard : Kunihiko Yuyama
- Chara-design : Kazuaki Mohri, Sayuri Ichiishi, Tokuhiro Matsubara, Toshiya Yamada, Kazumi Sato
- Directeur de la photographie : Takaya Mizutani
- Directeur de l'animation 2D : Shinsuke Ikeda
- Images de synthèse : OLM Digital, Inc. sous la direction de Makoto Sato
- Montage : Toshio Henmi
- Musique : Shinji Miyazaki
- Version Française = Sun Studio
- Directeur Artistique = Daniel Nicodème
- Adaptation Française du Script = Eifel Tech.
- Adaptation Française de la chanson "This is a Beautiful World" = Marie-Line Landerwijn
- Interprétation de la chanson = Luc de Wacter
Distribution
[modifier | modifier le code]Version française[3]
[modifier | modifier le code]- Aurélien Ringelheim : Sacha
- Alexandra Corréa : Aurore
- Antoni Lo Presti : Pierre
- Catherine Conet : Jessie
- David Manet : James
- Philippe Tasquin : Miaouss
- Fabienne Loriaux : Infirmière Joëlle, Voix de Pokémon
- Delphine Chauvier : Shaymin, Voix de Pokémon
- Guylaine Gibert : Shaymin forme céleste, Voix de Pokémon
- Jean-Marc Delhausse : Newton Graceland, Voix de Pokémon
- Frédéric Clou : Voix de Pokémon
- Daniel Nicodème : Narrateur, Voix de Pokémon
- Mathieu Moreau : Zero
- Claire Tefnin : Infi
- Grégory Praet : Jeune marié du train
Commentaires
[modifier | modifier le code]- Ce film est la suite du précédent film Pokémon, L'ascension de Darkrai. D'ailleurs, Dialga, déjà présent dans le film 10, fait son retour.
Notes et références
[modifier | modifier le code]- « Animation > Fiche film Pokémon > Giratina et le gardien du ciel », sur pokebip.com (consulté le ).
- « Pokémon : Giratina et le Gardien du Ciel — Poképédia », sur www.pokepedia.fr (consulté le )
- « Planète Jeunesse - Pokémon : Film 11 - Giratina et le Gardien du Ciel », sur www.planete-jeunesse.com (consulté le )
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Ressources relatives à l'audiovisuel :