Discussion utilisateur:455jiujo/Archive 1

Cette page, précédemment en wikicode, a été convertie en discussions structurées. Merci de ne pas laisser de message sur cette page, mais ici.

Mieux comprendre Wikipédia

Devenir rédacteur

Vos pages

Rejoindre la communauté

Bienvenue sur Wikipédia, 455jiujo !

Bonjour, je suis Bastenbas, et je vous accueille en tant que wikipédien bénévole.

Wikipédia est une formidable aventure collective, toujours en construction. La version francophone comporte aujourd'hui 2 619 193 articles, rédigés et maintenus par des bénévoles comme vous et moi. Vous allez y effectuer vos premiers pas : n’hésitez pas à me contacter si vous avez besoin de conseils ou d'aide pour cela, ou à laisser un message sur le forum des nouveaux. Une réponse vous sera apportée avec plaisir !

Wikipédia repose sur des principes fondateurs respectés par tous :

Encyclopédisme et vérifiabilité (s'appuyer sur des sources reconnues) ;
Neutralité de point de vue (pas de promotion) ;
Licence libre et respect des droits d'auteurs (pas de copie ou plagiat) ;
Savoir-vivre (politesse et consensus) ;
N'hésitez pas à modifier (l'historique conserve tout).

Vous êtes invité(s) à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liens ci-contre →

Un livret d'aide à télécharger, reprenant l’essentiel à savoir, est également à votre disposition.

Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikipédia.

À bientôt !

P.S. Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature (aide).
Bastenbas (discuter) 6 juin 2017 à 21:46 (CEST)[répondre]

Stop ![modifier le code]

Veuillez arrêter de traduire n'importe comment. Merci. huster [m'écrire] 7 juin 2017 à 12:18 (CEST)[répondre]

Annonce de suppression de page[modifier le code]

Bonjour, 455jiujo, et merci de votre participation à Wikipédia .

Je vous informe que la page Popeye (dessin animé) que vous avez créée a été supprimée par l'administrateur Enrevseluj avec le commentaire : « Traduction automatique, texte incompréhensible ».

Si vous estimez que cette suppression est inappropriée, vous pouvez faire une demande de restauration de page, en motivant votre demande et en apportant des preuves de la pertinence de votre article via des sources vérifiables et pertinentes justifiant cette admissibilité (coupures de presse, études universitaires, statistiques publiques, etc.).

Ne recréez pas cette page vous-même. Si vous tentez de la recréer, elle sera automatiquement blanchie par Salebot.

--Salebot (bot de maintenance) (d) 7 juin 2017 à 18:45 (CEST)[répondre]

Et maintenant il est temps d'apprendre un peu... huster [m'écrire] 7 juin 2017 à 22:49 (CEST)[répondre]

Je répète : Et maintenant il est temps d'apprendre un peu... huster [m'écrire] 7 juin 2017 à 23:05 (CEST)[répondre]

Annonce de suppression de page[modifier le code]

Bonjour, 455jiujo, et merci de votre participation à Wikipédia .

Je vous informe que la page D3 (vidéo) que vous avez créée a été supprimée par l'administrateur Jules78120 avec le commentaire : « traduction automatique ».

Si vous estimez que cette suppression est inappropriée, vous pouvez faire une demande de restauration de page, en motivant votre demande et en apportant des preuves de la pertinence de votre article via des sources vérifiables et pertinentes justifiant cette admissibilité (coupures de presse, études universitaires, statistiques publiques, etc.).

Ne recréez pas cette page vous-même. Si vous tentez de la recréer, elle sera automatiquement blanchie par Salebot.

--Salebot (bot de maintenance) (d) 11 juin 2017 à 18:38 (CEST)[répondre]

Stop (bis) ![modifier le code]

Bonjour,

C'est très gentil de vouloir aider à améliorer Wikipédia, mais créer toutes les trois minutes de longs articles traduits à l'aide d'un traducteur automatique, cela n'aide pas du tout... C'est incompréhensible et il faudrait tout réécrire. C'est pourquoi j'ai supprimé ces articles. Merci de cesser d'utiliser un traducteur automatique. Prenez le temps de traduire correctement ou abstenez-vous, svp.

Vous pouvez vous rapprocher du Projet:Traduction, si besoin.

Cordialement, — Jules ^Discuter 11 juin 2017 à 18:40 (CEST)[répondre]

Par ailleurs j'ai supprimé Modèle:Titre en ancien, qui ne veut rien dire et est une copie de Modèle:Titre en italique.

Vous ne parlez visiblement pas bien français, ce qui fait que vous faites beaucoup d'erreurs. Quelle est votre langue maternelle ? What is your first language?

— Jules ^Discuter 11 juin 2017 à 18:44 (CEST)[répondre]

Court métrages Disney[modifier le code]

Bonjour 455jiujo, je suis un peu ennuyé par les renommages de dessins animés pour lequel je n'avais pas trouvé de titre francophone à l'époque qui semble désormais en avoir un... as-tu une source pour ces titres autres que IMDB ? Je suis beaucoup plus gêné par Newman Laugh-O-Gram où tu écris que c'est un court métrage d'aprés Dave Smith, Jerry Beck et Russel Merritt and J. B. Kaufman... or ayant ces ouvrages je n'en trouve pas mention. C'est même pire car Michael Barrier dans The Animated Man: A Life of Walt Disney page 29 et Dave Smith dans Disney A to Z: The Updated Official Encyclopedia p. 401 écrivent que

« Les deux animateurs réalisent alors en 1920 plusieurs courts métrages d'environ une minute chacun pour le Newman Theater, un cinéma local voulant illustrer des problématiques locales en animation comme par exemple les conditions de circulation ou la corruption de la police6. Ces films sont nommés Newman Laugh-O-Grams. D'après les souvenirs de Walt, il produit près d'un court métrage par semaine. Toutefois en dehors de la bobine d'essai et quelques souvenirs de contenu, aucun des Newman Laugh-O-Grams n'a survécu. »

Donc il n'y a pas un mais plusieurs courts métrages nommés Newman Laugh-O-Gram. Pour moi cet article n'a pas lieu d'être... Peux-tu revoir tes sources ? --GdGourou - Talk to °o° 14 juin 2017 à 10:54 (CEST)[répondre]

Pour info L'article Newman Laugh-O-Gram est proposé à la suppression

Bonjour,

L’article « Newman Laugh-O-Gram » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Newman Laugh-O-Gram/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

GdGourou - Talk to °o° 14 juin 2017 à 15:37 (CEST)[répondre]