Discussion:Zopiclone

Autres discussions [liste]

Admissibilité
Neutralité
Droit d'auteur
Article de qualité
Bon article
Lumière sur
À faire
Archives
Commons

Cet article est indexé par les projets Médecine, Chimie, Pharmacie et Sommeil et Rêve.

Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.

**Évaluation** de l’article « **Zopiclone** »
Avancement	Importance
Ébauche	Faible	Médecine (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	À évaluer	Chimie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		Pharmacie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		Sommeil et Rêve (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)

Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.

Molécule apparentée aux benzodiazépines?[modifier le code]

L'article français indique "La zopiclone est un hypnotique apparenté aux benzodiazépines."

Or l'article en langue anglaise indique le contraire "Zopiclone, (brand name Imovane in Canada, and Zimovane in the UK) is a non-benzodiazepine hypnotic agent..."

Que doit-en en déduire?

En effet : la comparaison des molécules ne montre aucune ressemblance. L'article a-t-il voulu parler des effets, qui seraient similaires ou bien s'agit-il d'une erreur de traduction ? Mf9000 (d) 10 décembre 2009 à 08:20 (CET)[répondre]

L'article benzodiazépines va dans le sens d'une similitude [1] et je ne vois rien dans la version anglaise

--Naudié (d) 22 décembre 2009 à 21:29 (CET)[répondre]

Je vais poursuivre mes lectures dans ce sens jusqu'à ce que la lumière se fasse. Je lis en cinq langues ; espérons que du choc des idées jaillira la lumière. Mon organisme me dit subjectivement qu'il ne s'agit pas d'une benzodiazépine.

Belosamigos (discuter) 16 juin 2017 à 04:02 (CEST)[répondre]

La zopiclone est effectivement complètement différente sur le plan structure chimique, mais agit en se fixant au même endroit : sur le "récepteur des benzodiazépines" des canaux GABA-A. Il en résulte des effets pharmacologiques similaires à ceux des benzodiazépines. Il en va de même pour le zolpidem. Voir par exemple cette source OMS : Zopiclone critical review. MediAtta (discuter) 17 juin 2017 à 20:51 (CEST)[répondre]

Selon Larousse (Français) "Apparenter" peut signifier "mettre dans le même groupe" sans être dans la même famille et nous pouvons excuser le mot ici. LouisBB (discuter) 28 juillet 2017 à 00:13 (CEST)[répondre]