Discussion:Premier ministre de Hongrie
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Hongrie, Politique et Union européenne.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Élevée |  | Hongrie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Moyenne |  | Politique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
 | Union européenne (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Tableau comparatif Premier ministre[modifier le code]
Recopié du projet Politique (les sources sont en gros dans l'ordre de fiabilité de gauche à droite dans le tableau) :
| Terme d'origine (lien vers le titre d'article actuel) | Traduction | Constitution traduite | Nombre d'occurrences Google | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| officiel | site prof. droit const. | cas recherchés | sur sites européens | Scholar | Livres | Web (sauf : Wikipédia) | ||||||||||
| EUR-Lex (droit de l'UE) | Commission | Parlement | Tout europa.eu | |||||||||||||
| (hu) miniszterelnök | Premier ministre | art. 16 Oui
|
art. 16 Oui
|
hongrois + de Hongrie + de la Hongrie | 19 +0 +0 | 83 +0 +4 | 67 +23 +3 | 113 +54 +12 | -1948 | 1949-1989 | 1989- | -1948 | 1949-1989 | 1989- | avant modifs WP de mai 2010 | après |
| 10 +3 +0 | 23 +5 +1 | 140 +21 +12 | 10 +16 +5 | 8 +16 +3 | 42 +33 +13 | 219 +66 +25 | 168 +103 +67 | |||||||||
| président du gouvernement | 0 +0 +0 | 1 +0 +0 | 1 +0 +0 | 0 +0 +0 | 10 +0 +0 | 6 +0 +0 | 7 +0 +0 | 2 +0 +0 | 1 +0 +0 | |||||||
| ministre-président | 0 +0 +0 | 3 +3 +0 | 0 +0 +0 | 0 +1 +0 | 18 +21 +1 | 7 +4 +0 | 8 +7 +2 | 0 +0 +2 | 14 +14 +5 | |||||||
Les sources les plus fiables utilisent « Premier ministre », l'autre terme le plus représenté est « ministre-président » dans les livres et surtout les plus anciens : si on examine les résultats Google, c'est surtout quand il s'agit d'avant 1920 voire 1900, peut-être un terme utilisé à l'époque pour l'Autriche(-Hongrie) ? (et sur le Web léger effet avant/après Wikipédia, donc en sens chronologique inverse des livres). — Oliv☮ Éppen hozzám? 26 novembre 2013 à 17:21 (CET)