Discussion:Mousseline/LSV 17618

Archivage de la discussion

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

Benito, lui, est venu de Pérouse en wagon-lit

Proposition refusée. L’anecdote suivante, proposée par Borvan53, a été rejetée par Fanfwah et la discussion est conservée pour archivage.

• Musolini vient de Mossoul.

Proposant : Borvan53 (discuter) 14 novembre 2019 à 23:34 (CET)

Formulation hyper lapidaire, la présence d'un seul « s » me permets d'éviter l'emploi du conditionnel. Le double sens (étymologique et géographique) de « vient de » permet d'interpeller.
On peut trouver quelques défauts à cette anecdote, mais une source de 1934 s'étonnait déjà de cette amusante origine. — Le message qui précède, non signé, a été déposé par Borvan53 (discuter)

Discussion :

• . NAH, le 16 novembre 2019 à 16:09 (CET).
• non en l'état. Le renvoi sur "mousseline" est abusif. Michelet-密是力 (discuter) 16 novembre 2019 à 20:54 (CET)

Et d'autres étymologistes ou philolo pourraient renvoyer "mousseline" sur "muslin/musulman". Je l'ai vu. - Mylenos (discuter) 19 novembre 2019 à 15:12 (CET)

Non pour la formulation (qui laisse penser à qqn alors qu'on parle du nom en tant que tel) et non car l'article est loin d'être aussi affirmatif. SenseiAC (discuter) 20 novembre 2019 à 13:55 (CET)

Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot ^{(10100111001)} 2 décembre 2019 à 13:03 (CET)

 Borvan53 : ton anecdote proposée le 2019-11-14 23:34:00 a été refusée. GhosterBot ^{(10100111001)} 2 décembre 2019 à 13:04 (CET)