Discussion:Moi, moche et méchant

Autres discussions [liste]

Admissibilité
Neutralité
Droit d'auteur
Article de qualité
Bon article
Lumière sur
À faire
Archives
Commons

Ceci est la page de discussion pour discuter des améliorations de l'article « Moi, moche et méchant ».

Signez vos messages en tapant quatre tildes (~~~~).
Mettez votre message à la suite du dernier en date : Cliquez ici pour commencer un nouveau sujet.
Les réponses se font sur cette page : Pensez à la mettre dans votre liste de suivi.
Êtes-vous un nouvel arrivant ? Bienvenue ! Posez vos questions, obtenez les réponses.
Cette page n'est pas un forum pour discuter du sujet de l'article.

Rappelez-vous :

Politiques éditoriales

Cet article est indexé par les projets Animation, Cinéma, États-Unis et France.

Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.

**Évaluation** de l’article « **Moi, moche et méchant** »
Avancement	Importance
Bon début	Moyenne	Animation (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Faible	Cinéma (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		États-Unis (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		France (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)

Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.

Synopsis[modifier le code]

Il faut vraiment faire quelque chose concernant le synopsis, il est plein de trous (mots manquants) et de problèmes liés à une traduction mal faite je suppose...

(2A01:E0A:1AA:F760:3922:AD9F:E3AC:4C97 (discuter) 22 mars 2020 à 21:00 (CET))[répondre]

Vector[modifier le code]

Plus qu'Austin Powers, Vector est surtout à l'image de Bill Gates...

Distribution au Québec[modifier le code]

Est-il possible que la version française de France soit celle distribuée au Québec? Quoi que certains termes (minions, entre autres) semblent différer dans les deux versions. Je n'ai pas comparé les deux bandes-annonces, mais c'est quelque chose de courant aujourd'hui (pour les films d'animation, du moins) et je n'ai RIEN trouvé sur les voix québécoises. - --142.41.247.10 (d) 7 juillet 2010 à 20:24 (CEST)[répondre]

Pourtant, le site québécois Cinoche (la meilleure référence cinéma au Québec sur le Web) précise bel et bien que le film est doublé au Québec (voir la référence dans l'article). Si vous avez des informations contraires avec des sources pouvant le prouver, il faudrait en effet retirer la section des voix québécoises. Cordialement, Jimmy psst! 7 juillet 2010 à 21:44 (CEST)[répondre]

Et si on se fie aux bandes-annonces, les voix sont différentes, ce qui voudrait également dire que le film est doublé au Québec. Cordialement, Jimmy psst! 7 juillet 2010 à 21:51 (CEST)[répondre]