Discussion:Lisors

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Déplacement TI -toponymie - en page de discussion[modifier le code]

On peut encore rapprocher cet élément Lis- de celui de Lisieux (Calvados) qui remonte au nom de la tribu gauloise des Lexovii ou Lixovii. Lexovii est peut-être basé sur un radical *leksu « penché, oblique »[1]. Lisors pourrait donc être issu de *Leksuritu- au sens de « gué oblique », c'est-à-dire « qui traverse obliquement la rivière ».

Une autre possibilité serait de rapprocher un premier élément Li- du même élément dans le nom de la Lieure (*Licoris) et de Lyons (*Licontium) et que l'on rattache au thème hydronymique pré-gaulois et gaulois lig / lic[2]. Lisors remonterait alors à *Lig-su-ritum / *Lic-su-ritum. L'élément lic se référerait ici au Fouillebroc dont le nom ancien est inconnu, le nom actuel s'expliquant par l'implantation anglo-scandinave à l'époque de la formation du duché de Normandie. En outre, on retrouve le même type de formation toponymique dans le nom de Jort (*Divo-ritum « gué sur la Dives ») ou Grenord (*Grenno-ritum « gué sur la Grêne »).C. Cottereau (d) 2 janvier 2013 à 09:00 (CET)[répondre]

  1. Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise, Éditions Errance (2003). p. 258.
  2. François de Beaurepaire (préf. Marcel Baudot), Les Noms des communes et anciennes paroisses de l'Eure, Paris, A. et J. Picard, 1981. p. 134.