Discussion:Grand Tronc

Autres discussions [liste]

Admissibilité
Neutralité
Droit d'auteur
Article de qualité
Bon article
Lumière sur
À faire
Archives
Commons

Cet article est indexé par les projets Chemin de fer, Canada, Entreprises et Québec.

Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.

**Évaluation** de l’article « **Grand Tronc** »
Avancement	Importance
Bon début	Moyenne	Chemin de fer (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Faible	Canada (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		Entreprises (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		Québec (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)

Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.

Remaniement[modifier le code]

Bon ce n'est pas aussi détaillé qu'en anglais et qu'en allemand mais au moins toute l'information de base y est. Il faudrait faire une traduction éventuellement. Il faudrait vérifier les sources de l'article anglais avant puisque seulement deux ouvrages pour tout ce texte me paraît un peu étrange.Bragador (d) 13 janvier 2008 à 02:47 (CET)[répondre]

Nom en français[modifier le code]

Le titre de l'article "Grand Trunk Railway" devrait être remplacé par "Grand Tronc." Toutes les compagnies ferroviaires créées par le gouvernement fédéral du Canada et celui du Québec ont des noms français que l'on retrouve dans la version française des lois les créant. Il faut aussi conserver une consitance relative à l'usage des noms françisés pour toutes les compagmnies ferroviaires du Canada et du Québec. Sur le Wikipédia (français), on trouve bien la fiche du "Canadien National" sous ce titre et non sous le titre anglais "Canadian National." (Cjacq 19 août 2009)

Je suis d'accord, d'autant plus que c'est le nom utilisé dans les cours d'histoire. Ça ne m'étonnerais pas que c'est aussi le nom le plus utilisé par les historiens. --Red Castle ^{[Vous sonnâtes?]} 8 novembre 2009 à 18:31 (CET)[répondre]

Bonjour, pour une meilleur compréhension par tous, il me semble qu'il serait préférable de nommer l'article du nom complet de la compagnie : Compagnie de chemin de fer du Grand Tronc du Canada, comme cela est fait pour les compagnie de chemin de fer français. Cordialement Quoique (d) 25 avril 2010 à 15:58 (CEST)[répondre]