Autres discussions [liste]

Admissibilité
Neutralité
Droit d'auteur
Article de qualité
Bon article
Lumière sur
À faire
Archives
Commons

Cet article est indexé par les projets Québec, Science-fiction et Fantasy et fantastique.

Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.

**Évaluation** de l’article « **Élisabeth Vonarburg** »
Avancement	Importance
B	Moyenne	Québec (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Moyenne	Science-fiction (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Faible	Fantasy et fantastique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)

Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.

Travail en cours[modifier le code]

Je suis en train de travailler hors-ligne sur la bibliographie et la biographie d'Elisabeth Vonarburg, lentement mais sûrement. Bref, laissez-moi un peu de temps et je pourrai compléter pas mal la page... -Boréal 31 août 2005 à 15:29 (CEST)[répondre]

Reste plus que la bibliographie... Boréal 31 août 2005 à 20:21 (CEST)[répondre]

C'est fait pour les livres, nouvelles et traductions. Reste plus que les articles... Boréal 6 septembre 2005 à 23:10 (CEST)[répondre]

Merci de ta complaisance, cher Boréal, pour l'acception du terme "romancière" au lieu d' écrivaine.

--Cyril-83 (d) 7 janvier 2008 à 21:31 (CET)[répondre]

Pas de problème. Je tiens juste à expliquer que les écarts entre le français québécois et le français de l'Hexagone ne sont pas très différents de ceux existant, par exemple, entre l'anglais américain et l'anglais britannique; or, sur la wikipédia anglophone, il est d'usage (et même de norme) de laisser dans l'idiome original le texte qui a été rédigé dans l'un ou l'autre des versions, encore plus quand le texte est lié à une réalité qui n'est pas étrangère au français choisi. Puisque la France n'a plus l'exclusivité concernant la langue française depuis quelques siècles déjà, aussi bien faire face à cette réalité, non? - Boréal (:-D) 9 janvier 2008 à 22:27 (CET)[répondre]

Informations complémentaires[modifier le code]

Ce qui serait bien, ce serait de connaître son nom de naissance, ainsi que la date où elle change de nationalité. Quelle est sa nationalité actuelle ? Est-elle française, canadienne, ou les deux ? Ce serait utile pour catégoriser. --Surréalatino (d) 14 janvier 2011 à 14:52 (CET)[répondre]

Tout porte à croire qu'elle a les deux nationalités, mais les sources que j'ai consulté ne donnent pas cette information de manière explicite. - Boréal (:-D) 2 février 2011 à 15:10 (CET)[répondre]