Cosmétique de l'ennemi
| Cosmétique de l’ennemi | ||||||||
| Auteur | Amélie Nothomb | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pays | .svg){kind=small} Belgique
|
|||||||
| Genre | Roman | |||||||
| Éditeur | Albin Michel | |||||||
| Date de parution | 2001 | |||||||
| Type de média | Livre | |||||||
| Nombre de pages | 140 | |||||||
| ISBN | 2-226-12657-0 | |||||||
| Chronologie | ||||||||
| ||||||||
modifier  |
||||||||
Cosmétique de l’ennemi est le dixième roman d’Amélie Nothomb, publié en 2001 chez Albin Michel.
Résumé
[modifier | modifier le code]« Sans le vouloir, j’avais commis le crime parfait : personne ne m’avait vu venir, à part la victime. La preuve, c’est que je suis toujours en liberté. »[1]. Toute l’histoire se passe dans le hall d’un aéroport : Jérôme Angust, un homme en voyage d’affaire, attend un avion en retard. Il rencontre un autre homme « cosmétique »[2], Textor Texel, qui deviendra son bourreau et ne cessera de l’importuner jusqu’à la fin dans un dialogue digne d’Hygiène de l’assassin.
Adaptation pour le théâtre
[modifier | modifier le code]Ce roman a été adapté pour le théâtre dans une création et coproduction du Théâtre Le Public à Bruxelles et du Théâtre de l’Ancre à Charleroi en 2005[3].
- Acteurs : Philippe Jeusette et Alexandre Trocki
- Sous le regard de : Janine Godinas
- Lumière : Zvonoc
- Construction décor : Giuseppe Coppolino
- Assisté de : Julien Flach, Raymond Verbelen et Didier Cornet
- Photos : Cassandre Sturbois
- Directeur technique : Gérard Raquet
Ce roman aussi a été adapté pour le théâtre en Suisse romande en 2003, repris deux fois depuis, et joué plus de 70 fois.
Traductions
[modifier | modifier le code]Le roman d'Amélie Nothomb a été traduit en espéranto sous le titre Kosmetiko de l'malamiko, par le Centre Culturel Nantes Espéranto, (ISBN 2-9514747-5-X), copyright Paris, Albin Michel 2001[4].
Références
[modifier | modifier le code]- Amélie Nothomb, Cosmétique de l’ennemi, 4e de couverture, reprise partielle de la p. 81
- « Cosmétique, l’homme se lissa les cheveux avec le plat de la main », Amélie Nothomb, Cosmétique de l’ennemi, p. 7.
- Distribution au Théâtre Le Public, à Bruxelles.
- (eo) « Kosmetiko de l' malamiko », sur uea.org (consulté le ).
