Xiao (flûte)

La xiao (chinois simplifié : 箫 ; chinois traditionnel : 簫 ; pinyin : xiāo) est une flûte chinoise en bambou à encoche. Elle serait l'ancêtre du shakuhachi japonais. Cette flûte fut autrefois appelée shùdí (竖笛 / 豎笛, « flûte de bambou verticale »). Le nom xiāo dans les temps anciens était également utilisé pour la désignation de la flûte traversière de bambou appelée aujourd'hui dizi.

La variante courte, appelée duanxiao (短箫 / 短簫, duǎnxiāo) est exportée en Corée au XIX^e siècle, où elle est translittérée en danso (coréen : 단소, hanja : 短簫 ou tanso).

La variante dongxiao (洞箫, dòngxiāo) est l'un des instruments du Nanyin des peuples de culture Minnan, une musique classée par l'UNESCO au Patrimoine culturel immatériel de l’humanité..

Statuette de joueur de xiao, dynastie Han orientaux (23 – 220)

Facture

Qinxiao (琴蕭/琴萧) et dongxiao (洞蕭/洞萧)

Percée de 6 ou 8 trous de jeu, plus 2 à 4 trous d'accord, elle donne une gamme diatonique majeure à laquelle viennent s'ajouter deux altérations sur les modèles à 8 trous. Elle est généralement accordée en Do ou en Ré, pour accompagner le guqin ou le zheng.

Le xiao est généralement accordé en clé de sol (avec le ré au-dessus du milieu et le do étant la note la plus basse en bouchant tous les trous), bien qu'il existe aussi des xiaos dans des clés moins communes, le plus souvent en fa. Le xiao plus traditionnel a six trous tandis que la version moderne en comporte huit. Les trous additionnels n'étendent pas le registre de l'instrument mais rendent plus aisé le fa naturel.

Voir aussi

Articles connexes

• Dongxiao (洞箫, dòngxiāo parfois appelé nanyin dongxiao), variante du xiao.
• Paixiao (排箫 / 排簫, páixiāo), flûte chinoise ressemblant à la flûte de pan, mais composée de plusieurs xiao.
• Instruments de musique en chaumes de bambou

Liens externes

« Le Xiao (photos, vidéo, extraits sonores) », sur Site d'Arnaud Delannoy