Lilas Nord

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Ceci est une version archivée de cette page, en date du 28 janvier 2021 à 12:00 et modifiée en dernier par Criric (discuter | contributions). Elle peut contenir des erreurs, des inexactitudes ou des contenus vandalisés non présents dans la version actuelle.

Lilas Nord est une écrivaine française née en 1975. Elle est l'auteure de livres pour la jeunesse.

Œuvres

Fictions

  • Série Filles de foot : Le Tournoi impossible et Esprit d’équipe (2019), Mauvaises Joueuses et Insupportables Supporters 2020), Hatier.
  • Désastre au poney club (2019), Larousse.
  • Avec Susie Morgenstern : La Famille Trop d’filles, Mon livre d’amitié (2017), Nathan.
  • Vie de papier (2007), collection « La maîtresse en maillot de bain », Après la Lune.
  • Mais qui a volé le maillot de la maîtresse en maillot de bain ? (2007), collection « Z’ALBOUM ! », Après la Lune Jeunesse.
  • Bons baisers de La Galette-les-Bains (2007), Après la Lune Jeunesse, collection « Des vacances toute l’année ».
  • Série Poivre et Sel, collection « Petits Polars », Actes Sud Junior : Paris-Brest (2001), Le Château des Quatre-Vents (2001), Terminus, tout le monde descend (2002)

Fiction-document

  • Les Deux côtés du non (2013), Association Cardan, collection Leitura Furiosa.

Traductions

De l'anglais vers le français
  • Le Jour où j’ai adopté un trou noir (2020), de Michelle Cuevas, Nathan.
  • Winterwood, La Forêt des âmes perdues (2020), de Shea Ernshaw, Rageot.
  • The Wicked Deep, La Malédiction des Swans Sisters (2019), de Shea Ernshaw, Rageot.
  • MacGrégor adopte une famille et MacGrégor adore le camping (2019) de Meg Rosoff, Rageot.
  • Le Goût amer de l’abîme (2018), de Neal Shusterman Nathan.
  • Le Jour où ma vie a changé (à paraître 2017), de Frank Cottrell Boyce, Collection « Flash fiction », Rageot.
  • La Petite dernière (2017), de Susie Morgenstern, Nathan.
  • Confessions d’un ami imaginaire (2017), de Michelle Cuevas, Nathan.
  • Une école parfaitement normale (2017), de Jeremy Strong, Collection « Flash fiction », Rageot.
  • Série « Nanie en Folie », La Nounou, c’est nous, Joyeux Nanieversaire et Attention, Nounou à l’école (2017), d’Isla Fischer, Rageot.
  • Série Les Jumeaux Tapper, Tous les coups sont permis, La Bataille de New York (2016) et Votez Tapper (2017), de Geoff Rodkey, Nathan.
  • Série Pingouins en pagaille, Zizanie au zoo, Opération poussins (2015), L’Abominable bête des neiges et Noël en délire (2016), de Jeanne Willis, Nathan.
  • Série L’École des mauvais méchants : Complot 1 et Complot 2, de Stephanie Sanders (2014), Nathan.
  • Série The Agency : Le Pendentif de jade (2010), Le Crime de l’horloge (2011), Les Secrets du palais (2013), de Y. S. Lee, Nathan.
  • L’Héritage des Fels, de Steven Knight (2012), Nathan.
  • Marie-Antoinette, Princesse autrichienne à Versailles (2005), de Kathryn Lasky, Gallimard Jeunesse.
  • Jour de Chance (2005), de Gillian Rubinstein, Gallimard Jeunesse.
  •   Il faut sauver Athènes (2005), d’Alice Leader, Gallimard Jeunesse.
  • Série "Jamais deux sans trois", Le Trésor des Granville et Mary Nelson a disparu (1997), de Fiona Kelly, Actes Sud Junior.
De l'allemand vers le français
  • Opération Dragon Jaune (2001), Le Sceptre d’or (2002), et La Malédiction de l’arbalétrier, de Julian Press (2005), Actes Sud Junior.
Traduction universitaire
  • Savoir utopique, pédagogie radicale et artist-run community art space en Californie du sud (2016), recueil d’articles publiés sous la direction de Géraldine Gourbe, Shelter Press / ESAAA éditions.

Lilas Nord a participé à l'émission Terre à terre de France Culture où elle s'est entretenue avec Ruth Stégassy en .

Liens externes