I've Got You Under My Skin

*Single* de Neneh Cherry
extrait de l'album *Red Hot + Blue*
Sortie	1990
Durée	3:46
Genre	hip-hop
Format	single 7" 45 tours, single 12" 45 tours, single CD
Auteur	Cole Porter
Producteur	Baby Afrika Bambaataa; Booga Bear; Jonny Dollar; Neneh Cherry;
Label	Circa

*Single* de The Four Seasons
extrait de l'album *2nd Vault of Gold Hits*
Face B	Huggin' My Pillow (from the album Rag Doll)
Sortie	août 1966
Durée	3:41
Genre	rock, pop baroque
Format	single 7" 45 tours
Auteur	Cole Porter
Producteur	Bob Crewe
Label	Philips Records

*Single* de Frank Sinatra
extrait de l'album *Songs for Swingin' Lovers*
Sortie	1956
Durée	3:40
Genre	jazz vocal, pop traditionnel, swing
Auteur	Cole Porter
Producteur	Voyle Gilmore
Label	Capitol Records

I've Got You Under My Skin est une chanson écrite et composée par Cole Porter en 1936.

La chanson est initialement parue dans le film musical américain L'amiral mène la danse, sorti en 1936^[1]^,^[2]^,^[3]^,^[4]. Dans ce film, mettant en vedette Eleanor Powell et James Stewart, elle a été chantée par Virginia Bruce^[1]^,^[5]^,^[6]^,^[7]^,^[8]^,^[9]^,^[10]^,^[11].

La chanson a été nominée pour l'Oscar de la meilleure chanson originale de 1937, mais a perdu face à The Way You Look Tonight (musique : Jerome Kern, paroles : Dorothy Fields), chantée par Fred Astaire dans le film Sur les ailes de la danse.

il y a aussi une version de Gloria Gaynor sur l’album « i’ve got you » (1976)

Reprises

La même année 1936, la chanson a été enregistrée et publiée par Ray Noble et son orchestre, avec Al Bowlly au chant. Leur enregistrement a atteint le numéro 3 aux États-Unis, passant un total de neuf semaines dans les classements^[8].

Dans les années 1940, la chanson est entrée dans le répertoire de Frank Sinatra. Elle est depuis devenue une de ses chansons phares. En 1937, Joséphine Baker l'interprète également en partie en français^[12]^,^[13].

Au fil des ans, cette chanson a été reprise en de nombreuses versions. Par exemple, en 1966, elle est devenue un hit du top 10 aux États-Unis pour le groupe vocal The Four Seasons et en 1990, dans une version hip-hop, un hit européen pour Neneh Cherry.

En 1993, une nouvelle version de « I've Got You Under My Skin » de Frank Sinatra, en duo avec Bono du groupe rock irlandais U2, a atteint le numéro 4 au Royaume-Uni. (Plus précisément, c'était un single double face A titré « Stay (Faraway, So Close) / I've Got You Under My Skin »)^[14].

Notes et références

↑ ^{a et b} « I've Got You Under My Skin by Frank Sinatra Songfacts », Songfacts (consulté le 23 février 2018)
↑ Marvin E. Paymer et Don E. Post, Sentimental Journey : Intimate Portraits of America's Great Popular Songs, 1920-1945, Noble House Publishers, 1999, 320– (ISBN 978-1-881907-09-1, lire en ligne)
↑ Bob Leszczak, Who Did It First? : Great Pop Cover Songs and Their Original Artists, Rowman & Littlefield Publishers, 13 mars 2014, 116– (ISBN 978-1-4422-3068-2, lire en ligne)
↑ Charles Lincoln Van Doren et Robert McHenry, Webster's Guide to American History : A Chronological, Geographical, and Biographical Survey and Compendium, Merriam-Webster, 1971, 1176– (ISBN 978-0-87779-081-5, lire en ligne)
↑ John Howard Reid, Hollywood Movie Musicals, Lulu.com, avril 2006, 18– (ISBN 978-1-4116-9762-1, lire en ligne)
↑ Robert Dimery, 1001 Songs : You Must Hear Before You Die, Octopus, 5 décembre 2011, 193– (ISBN 978-1-84403-717-9, lire en ligne)
↑ Huw Ellis-Williams, Maria Johnson et Susan Roberts, OCR AS And A Level Music Study Guide, Rhinegold Education, 3 février 2017, 154– (ISBN 978-1-78323-893-4, lire en ligne)
↑ ^{a et b} David A. Jasen, A Century of American Popular Music, Routledge, 15 octobre 2013, 107– (ISBN 978-1-135-35264-6, lire en ligne)
↑ Spencer Leigh, Frank Sinatra : An Extraordinary Life, McNidder and Grace Limited, 25 septembre 2015, 227– (ISBN 978-0-85716-088-1, lire en ligne)
↑ J. Wilfred Johnson, Ella Fitzgerald : An Annotated Discography; Including a Complete Discography of Chick Webb, McFarland, 5 août 2010, 243– (ISBN 978-0-7864-5039-8, lire en ligne)
↑ Stephen Citron, Noel and Cole : The Sophisticates, Oxford University Press, 1993, 360 p. (ISBN 978-0-19-508385-9, lire en ligne)
Well sung in the film by the beauteous Virginia Bruce, 'I've Got You Under My Skin' caught on almost immediately. The fifty-six bar song with a repeated 16-bar A section followed by an extended bolero-like bridge and a foreshortened A3 reminded most listeners of the beguine, by now a Cole Porter trademark.4 Once he had seen the rushes of the film, Louis B. Mayer realized that Cole's score was the best thing about Born to Dance. MGM's chief gushed over the songwriter and offered ...
↑ (en) The very best of Josephine Baker - Joséphine Baker - Muziekweb (lire en ligne)
↑ « Encyclopédisque - Disque : Vous faites partie de moi / C’est si facile de vous aimer », sur www.encyclopedisque.fr (consulté le 21 mai 2020)
↑ « stay (faraway, so close)/i've got you under my skin | full Official Chart History », Official Charts Company (consulté le 24 février 2018)

Liens externes

Paroles de cette chanson sur MetroLyrics
Frank Sinatra – I've Got You Under My Skin sur Songfacts

Portail de la musique • section Chanson

[I've_Got_You_Under_My_Skin_by_Frank_Sinatra_Songfacts-1] {a et b} « I've Got You Under My Skin by Frank Sinatra Songfacts », Songfacts (consulté le 23 février 2018)

[PaymerPost1999-2] Marvin E. Paymer et Don E. Post, Sentimental Journey : Intimate Portraits of America's Great Popular Songs, 1920-1945, Noble House Publishers, 1999, 320– (ISBN 978-1-881907-09-1, lire en ligne)

[Leszczak2014-3] Bob Leszczak, Who Did It First? : Great Pop Cover Songs and Their Original Artists, Rowman & Littlefield Publishers, 13 mars 2014, 116– (ISBN 978-1-4422-3068-2, lire en ligne)

[DorenMcHenry1971-4] Charles Lincoln Van Doren et Robert McHenry, Webster's Guide to American History : A Chronological, Geographical, and Biographical Survey and Compendium, Merriam-Webster, 1971, 1176– (ISBN 978-0-87779-081-5, lire en ligne)

[Reid2006-5] John Howard Reid, Hollywood Movie Musicals, Lulu.com, avril 2006, 18– (ISBN 978-1-4116-9762-1, lire en ligne)

[Dimery2011-6] Robert Dimery, 1001 Songs : You Must Hear Before You Die, Octopus, 5 décembre 2011, 193– (ISBN 978-1-84403-717-9, lire en ligne)

[Ellis-WilliamsJohnson2017-7] Huw Ellis-Williams, Maria Johnson et Susan Roberts, OCR AS And A Level Music Study Guide, Rhinegold Education, 3 février 2017, 154– (ISBN 978-1-78323-893-4, lire en ligne)

[Jasen2013-8] {a et b} David A. Jasen, A Century of American Popular Music, Routledge, 15 octobre 2013, 107– (ISBN 978-1-135-35264-6, lire en ligne)

[Leigh2015-9] Spencer Leigh, Frank Sinatra : An Extraordinary Life, McNidder and Grace Limited, 25 septembre 2015, 227– (ISBN 978-0-85716-088-1, lire en ligne)

[Johnson2010-10] J. Wilfred Johnson, Ella Fitzgerald : An Annotated Discography; Including a Complete Discography of Chick Webb, McFarland, 5 août 2010, 243– (ISBN 978-0-7864-5039-8, lire en ligne)

[Citron1993-11] Stephen Citron, Noel and Cole : The Sophisticates, Oxford University Press, 1993, 360 p. (ISBN 978-0-19-508385-9, lire en ligne)
Well sung in the film by the beauteous Virginia Bruce, 'I've Got You Under My Skin' caught on almost immediately. The fifty-six bar song with a repeated 16-bar A section followed by an extended bolero-like bridge and a foreshortened A3 reminded most listeners of the beguine, by now a Cole Porter trademark.4 Once he had seen the rushes of the film, Louis B. Mayer realized that Cole's score was the best thing about Born to Dance. MGM's chief gushed over the songwriter and offered ...

[12] (en) The very best of Josephine Baker - Joséphine Baker - Muziekweb (lire en ligne)

[13] « Encyclopédisque - Disque : Vous faites partie de moi / C’est si facile de vous aimer », sur www.encyclopedisque.fr (consulté le 21 mai 2020)

[14] « stay (faraway, so close)/i've got you under my skin | full Official Chart History », Official Charts Company (consulté le 24 février 2018)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]