Discussion:Myst IV: Revelation
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Jeu vidéo et Science-fiction.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| B | Moyenne |  | Jeu vidéo (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Faible |  | Science-fiction (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Myst IV: Revelation » dans sa version du 12 juin 2011.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Proposition AdQ[modifier le code]
J’ai l’intention de proposer prochainement la page « Myst IV : Revelation » au label « article de qualité ». Si vous estimez que la procédure est prématurée, vous pouvez me contacter pour me faire part de vos arguments.
Précision: il s'agit de la traduction de l'article AdQ anglophone (la section "réception" ayant été complétée avec des commentaires issus de sources francophones).Folken de Fanel (d) 14 juillet 2011 à 17:17 (CEST)
- J'ai fait une première relecture, ça me semble très bon. Toutefois, comparé aux autres jeux labellisés que j'ai lu, j'aurais plutôt vu le label BA ici (vu que l'article est relativement court, on peut imaginer encore d'autres ajouts comme les différentes versions, approfondir le dév., le lien du scénario avec les précédents opus [1], peut-être aussi plus parler des énigmes et puzzles, etc.). Mais pour un label BA, ça me semble tout bon
. Binabik (d) 14 juillet 2011 à 23:53 (CEST)
- Merci beaucoup pour la relecture ! Mon premier objectif était de boucler la traduction, mais je viens de me rendre compte que l'article original a pas mal condensé la partie sur le développement, après avoir survolé une des sources (le "postmortem" de Gamasutra) je pense qu'il y a déjà de quoi écrire encore un bon paragraphe. Et comme tu dis il y a peut être des choses à rajouter sur l'histoire (mais tu connais ma méfiance des excès de résumé ^^) et les mécanismes du jeu. J'ai aussi essayé de chercher en vitesse des chiffres de ventes, mais ça n'a rien donné pour l'instant.
Ah, aussi, avec Kelam (d · c · b), on a rencontré un petit soucis d'orthographe: "pré-calculé" ou "précalculé" ? Infographie 3D utilise les 2, et Google donne 37 200 résultats sans trait d'union, et 12 200 avec.Folken de Fanel (d) 15 juillet 2011 à 00:32 (CEST)- Oui, OK pour tout ça (tu noteras que j'ai prudemment parlé de les liens entre les scénarios
; plus sérieusement, j'ai lu une sources potentiellement intéressante sur le sujet [2]). Toutefois, tous ces points ne me semblent pas bloquant pour un BA, d'où mon avis ci-dessus. Concernant « précalculé », je n'avais pas vu que ce point était en discussion... pour moi, le trait d'union est à proscrire (cf. par exemple la BDL). Binabik (d) 15 juillet 2011 à 00:49 (CEST)
- Salut, l'utilisation du Modèle:Album pour la bande originale permettrait de cacher une liste qui casse le confort de lecture . L'utilisation du Modèle:Collapsible list est une très bonne idée pour la section "Date de sortie". Ah oui un truc bête, ce serai mieux d'utiliser dans le modèle référence "site=" à la place de "éditeur=". Ceci pour deux raisons, d'une ça ajoute le mot "sur" et surtout ça met en italique les noms des sites en question. LatinoSeuropa (d) 15 juillet 2011 à 17:46 (CEST)
- Merci du conseil ! J'ai activé le paramètre "collapsed" du modèle "Pistes", il me semble que ça rend la référence dans le titre plus lisible qu'avec l'italique du modèle album (ou alors il faut placer la ref ailleurs, mais je ne sais pas trop où...).Folken de Fanel (d) 16 juillet 2011 à 20:54 (CEST)
- Salut, l'utilisation du Modèle:Album pour la bande originale permettrait de cacher une liste qui casse le confort de lecture
- Oui, OK pour tout ça (tu noteras que j'ai prudemment parlé de les liens entre les scénarios
- Merci beaucoup pour la relecture ! Mon premier objectif était de boucler la traduction, mais je viens de me rendre compte que l'article original a pas mal condensé la partie sur le développement, après avoir survolé une des sources (le "postmortem" de Gamasutra) je pense qu'il y a déjà de quoi écrire encore un bon paragraphe. Et comme tu dis il y a peut être des choses à rajouter sur l'histoire (mais tu connais ma méfiance des excès de résumé ^^) et les mécanismes du jeu. J'ai aussi essayé de chercher en vitesse des chiffres de ventes, mais ça n'a rien donné pour l'instant.
