Discussion:Ductilité (géologie)
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Géologie et Sciences de la Terre et de l'Univers.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Élevée |  | Géologie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Moyenne |  | Sciences de la Terre et de l'Univers (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Ductility (Earth science) » dans sa version du 01/08/2022.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Traduction de strain en physique[modifier le code]
Dans cet article, il y a des formules de physique, et j'ai eu du mal à traduire le terme de physique (en) strain, qui peut donner : effort, stress, et contrainte (et bien d'autres d'ailleurs), trois termes précis et distincts. Cela n'a pas d'équivalent pas dans les articles français comme Module de Young ou Déformation élastique.
« σ =Eϵ
Where:
σ = Stress (In Pascals)
E = Young's Modulus (In Pascals)
ϵ = Strain (Unitless) »
« σ = ηξ
Where:
σ = Stress (In Pascals)
η = Viscosity (In Pascals * Seconds)
ξ = Strain Rate (In 1/Seconds) »
Je ne sais pas où faire la vérification. Quelqu'un ? hop-là, Shloren (discuter) 16 décembre 2022 à 19:10 (CET)
- Un petit passage par Wiktionnaire donne
« Strain (Mécanique, Physique) Déformation élastique ou plastique (déformation d’un matériau).
:stress and strain of a material » - Donc la locution "déformation plastique". Shloren (discuter) 16 décembre 2022 à 19:19 (CET)
- Bonjour
Shloren, - Oui « strain » se traduit par « déformation » en français. Dans la littérature scientifique en géologie structurale et tectonique, il peut y avoir une ambiguïté entre strain et deformation qui sont utilisés de manière apparente interchangeable. Cependant, dans la pratique, il s'avère que strain sera davantage utilisé pour parler de la déformation comme phénomène actif, là où deformation est employé comme un état fixe observé à l'instant t. Géodigital (Ici la Terre digitale) 17 décembre 2022 à 20:46 (CET).
- Bonjour
