Discussion:Always (film, 1989)
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Cinéma et États-Unis.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Faible |  | Cinéma (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | États-Unis (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Titre français[modifier le code]
Le titre de ce film est Pour toujours, et non Always... Constaté sur allociné.
DENIS 48 15 septembre 2007 à 23:05 (CEST)
- Personnellement, je l'ai toujours connu sous le titre Always, avec la même jaquette pour ma vieille VHS. D'après IMDb, Pour toujours semble être le titre québécois, ainsi qu'un simple sous-titre du Always français. Okki (discuter) 16 septembre 2007 à 00:55 (CEST)
- Il faudrait donc renommer en Always - Pour toujours. C'est ainsi pour les sous-titres français avec conservation du titre original, la plupart du temps.
- DENIS 48 16 septembre 2007 à 12:47 (CEST)