Eleni Sikelianos
Cet article est une ébauche concernant une écrivaine américaine.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
| Naissance | |
|---|---|
| Nationalité | |
| Formation |
Naropa University (en) |
| Activités | |
| Parentèle |
Ángelos Sikelianós (arrière-grand-père) Eva Palmer-Sikelianos (arrière-grand-mère) |
| A travaillé pour |
Université de Denver Naropa University (en) Bard College |
|---|
Eleni Sikelianos, née le 31 mai 1965[1], est une poétesse américaine d'origine grecque.
Biographie[modifier | modifier le code]
Son arrière-grand-père, Angelos Sikelianos est poète, nommé cinq fois pour le prix Nobel. Son arrière-grand-mère Eva Palmer-Sikelianos est metteuse en scène[2].
Née en Californie, Eleni Sikelianos obtient un Master of Fine Arts à l'université Naropa de Boulder[3]. Elle traduit les œuvres de Jacques Roubaud.
Œuvre littéraire[modifier | modifier le code]
En 2012, elle publie un récit autobiographique Le Livre de Jon qui retrace la vie de son père héroïnomane et sans domicile fixe à la fin de sa vie[4]. Avec Animale Machine, elle évoque l'histoire de sa grand-mère Melena[2].
Bibliographie[modifier | modifier le code]
- To Speak While Dreaming (1993)
- The Lover's Numbers
- The Book of Tendons (1997)
- Earliest Worlds (Coffee House Press, 2001)
- (en) The Monster Lives of Boys & Girls, Copenhague, Green Integer, , 1re éd., 129 p., poche (ISBN 978-1-931243-67-4)
- Le Poème Californie, [« The California poem, 2004 »], trad. de Béatrice Trotignon, Montpellier, France, Éditions Grèges, 2012, 272 p. (ISBN 978-2-915684-32-2)
- Body Clock (Coffee House, 2008)
- Du soleil, de l’histoire, de la vision, [« The California poem », 2004], trad. de Béatrice Trotignon, Montpellier, France, Éditions Grèges, 2007 (ISBN 978-2-915684-17-9)
- Le Livre de Jon, [« From The Book of Jon », 2003], trad. de Claro, Arles, France, Éditions Actes Sud, 2012, 144 p. (ISBN 978-2-330-00615-0)
- Animale Machine, [« You Animal Machine (The Golden Greek) », 2014], trad. de Claro, Arles, France, Éditions Actes Sud, 2017, 220 p. (ISBN 978-2-330-07251-3)
Notes et références[modifier | modifier le code]
- (en) « Sikelianos, Eleni » sur lccn.loc.gov
- « Saint-Florent-le-Vieil. Eleni Sikelianos, une auteure américaine chez Gracq », Courrier de l'Ouest, (lire en ligne, consulté le )
- (en-US) « Eleni Sikelianos », sur Poetry Foundation, (consulté le )
- Charlotte Pudlowski, « Eleni Sikelianos: écrire le père », Slate.fr, (lire en ligne, consulté le )
Liens externes[modifier | modifier le code]
