Wikipédia:Mois de la contribution/2014/Paris/Cité des Siences

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Mois de la contribution

Journées contributives de Paris 2014 - site Cité des Sciences

Dans le cadre du Mois international de la contribution francophone, un atelier de découverte de Wikipédia est organisée à la Cité des sciences et de l’industried'autres lieux parisiens sont visibles sur la page Wikipédia:Mois de la contribution — qui nous prête une salle avec accès à un réseau wi-fi.

Les objectifs principaux de cet atelier participatif seront de faire découvrir Wikipédia, ses règles et son fonctionnement, d'initier les nouveaux contributeurs à sa bonne utilisation, de permettre aux participants de rencontrer des contributeurs avancés, mais également de créer et d'améliorer des articles.

Détails de l'après-midi[modifier le code]

Participants et contributions[modifier le code]

Veuillez ajouter ci-dessous votre nom d'utilisateur et les articles sur lesquels vous travaillez sous la forme :
{{U-|=Votre nom d'utilisateur}}: [[Votre Article]].
Ainsi, toutes les modifications seront compilées automatiquement sous la page Spécial:Suivi des liens/Wikipédia:Mois de la contribution/Journées contributives de Paris 2014 - site Cité des Sciences.

Encadrants[modifier le code]

Utilisateurs formés[modifier le code]

Recommandations[modifier le code]

Fonctionnement et conseils pratiques[modifier le code]

Pour éviter d'être identifié comme un vandale

  • Résumez toujours vos modifications dans la zone à cet effet.
  • Faites vos modifications sous un compte Wikipédia, et non en tant que simple IP
  • Cochez la case modification mineure lorsque la modification porte principalement sur la forme.
  • Utilisez le modèle {{Formation}} sur votre page d'utilisateur :

{{Formation|utilisateur=Votre nom d'utilisateur|formateur=Nom de votre formateur|projet=[[WP:Journées contributives de Paris 2014 - site Cité des Sciences|Journées contributives de Paris 2014 - site Cité des Sciences]]}}

  • Prévisualisez vos modifications et relisez vous deux fois plutôt qu'une avant de publier: ne polluez pas l'historique de modification par des publications multiples sur la même section.
  • Créez des articles de qualité.
  • Soyez courtois (n'hésitez pas à vous reporter à la page Wikipédia: Code de bonne conduite). Utilisez des arguments rationnels sur votre contenu et vos sources, et n'utilisez jamais votre seule réputation de chercheur ou autre comme argument d'autorité. Nous sommes tous faillibles, nous devons donc tous nous plier à une argumentation la plus objective possible.
  • Citez vos articles. Utilisez des références


Pour éviter les conflits de versions entre contributeurs pendant la journée

{{Formation|utilisateur=Votre nom d'utilisateur|formateur=Nom de votre formateur|projet=[[WP:Journées contributives de Paris 2014 - site Sorbonne|Journées contributives de Paris 2014 - site Cité des Sciences]]}}


Pour traduire une page à partir d'une version étrangère de Wikipédia

  • Ne pas remplacer totalement une page en français par une page dans une autre langue sous prétexte que l'autre version est de meilleure qualité. Certains aspects peuvent avoir été traités dans la page française et non dans la page de l'autre langue. Lisez bien les deux versions et traduisez les éléments manquants quitte à également améliorer la version française avec les points abordés dans l'autre version.
  • N'oubliez pas de mettre un modèle {{Traduit de}} dans la page de discussion de l'article pour créditer les auteurs originaux (comme ici):

{{Traduit de|LANGUE|ARTICLE|DATE}}

  • Les images de Wikimedia Commons peuvent être utilisées d'une page Wikipédia à l'autre. N'hésitez pas à vous en servir.
  • Ne sauvegardez pas la page avant qu'elle ne soit traduite. Il ne faut pas publier du matériel anglais sur le Wikipédia français, même temporairement. Utilisez votre Brouillon pour sauvegarder et tester des pages en toute quiétude.
  • Les modèles ne sont pas compatibles d'une version à l'autre, faites bien attention à les adapter en fonction de votre objectif.
  • Lorsque vous modifiez une page, vous avez accès au wikicode, ainsi qu'à la liste de tous les modèles utilisés en bas de la page d'édition.


Conseils généraux

  • Ne soyez pas surpris si certaines de vos contributions sont annulées ou si une panoplie de bandeaux sont apposés sur vos articles fraîchement créés. Wikipédia est une encyclopédie collaborative où nous travaillons tous ensemble au même objectif, mais certains utilisateurs sont plus avancés que d'autres dans la connaissance de l'univers wikipédien.
  • Demeurez alerte à l'apparition du bandeau orange qui signale que l'on vous contacte sur votre page de discussion utilisateur
  • Lisez les messages que l'on vous envoie et n'hésitez pas à discuter avec les contributeurs concernés sur leurs pages de discussion. Pour cela, il vous faudra modifier le code de la page comme pour un article, cette possibilité est justement là pour cela.


Pour en savoir plus sur la technique

Comment introduire des références ?[modifier le code]

Pour éviter que vos articles ne soient supprimés, il est important de bien citer vos sources. Pour introduire vos sources dans votre texte tout en générant une liste bibliographique de celle-ci, insérez d'abord un modèle de références entre les balises <ref></ref> afin de créer la citation. Puis, à la fin de l'article, il vous suffira d'indiquer, dans une section Notes et références, la commande {{Références}} afin de générer automatiquement la bibliographie.

Nous vous proposons ci-dessous, une liste non-exhaustive des plus communs modèles français de références. Copiez ces morceaux de code dans votre article, complétez les sections appropriées et supprimez les sections inutilisées du modèle. Cliquez sur les liens pour une description complète des paramètres et des exemples.

<ref>{{ouvrage |langue= |prénom1= |nom1= |lien auteur1= |titre=<!--OBLIGATOIRE--!>|sous-titre= |lien titre= |numéro d'édition= |éditeur= |lien éditeur= |lieu= |année= |volume= |tome= |pages totales= |passage= |isbn= |consulté le= }}</ref>

<ref>{{Lien web |id= |langue= |auteur= |lien auteur= |coauteurs= |url=<!--OBLIGATOIRE--!>|titre=<!--OBLIGATOIRE--!>|série= |jour= |mois= |année= |site= |éditeur= |isbn= |page= |citation= |en ligne le= |consulté le=8 mai 2013}}</ref>

Pour trouver d'autres modèles, consultez la liste exhaustive des modèles bibliographiques.

Pour une bonne présentation de vos références, consultez les références avancées de type "auteur-date" (ou références Harvard) qui vous fourniront les standards internationaux de présentation bibliographique.

Comment participer à la thématique ?[modifier le code]

Vous n'êtes pas un spécialiste, mais vous pouvez contribuer librement sur la ou les thématiques proposées.

Si le fond d'un article a évidemment son importance, de nombreux autres aspects entrent en ligne de compte :
oui l'orthographe et la grammaire,
oui l'apport de visuels libres de droit (photographie, dessin, modélisation 3D, vidéo, etc.)
oui la traduction des articles en différentes langues et pas seulement en anglais.

De plus, même sans être un spécialiste, vous pouvez avoir vos propres connaissances liées à vos métiers.

Enfin, votre culture générale peut également faire la différence pour des articles qui auraient été lancés très rapidement sans que leur auteur ait pu en assurer le développement. Vous pouvez contribuer à votre mesure en attendant qu'une personne plus spécialisée puisse apporter des références plus spécialisées.

L'important est de se rappeler qu'en tant qu'encyclopédie, Wikipédia ne présente que du contenu déjà existant et accepté.

L'après-midi sera court, et nous ne pourrons donc pas travailler énormément ce jour-là, mais les participants souhaitant aller plus loin pourront compter sur l'aide des utilisateurs expérimentés présents à l'atelier pour les accompagner dans leur expérience wikipédienne. Par ailleurs, il est toujours possible de revenir aux autres ateliers proposés tout au long du mois d'octobre.

Aide et ressources[modifier le code]

Lieu

La communication avec la Cité des Sciences n'a pas été suffisante. Je suis le premier à être arrivé (heureusement bien en avance), et quand j'ai demandé où était la salle réservée à WikiMédia, ils ne savaient pas de quoi je parlais. La Cité des Sciences est sensée avoir une salle réservée à WikiMédia tous les premiers samedi du mois. C'est le cas, mais personne ne semble être au courant là-bas. Il faut donc que WikiMédia formalise ça et que le staff de la Cité des Sciences soit au courant.
Heureusement, quelqu'un du FabLab avait remarqué qu'il avait déjà eu lieu un atelier dans la salle « Le Studio » la semaine avant : il a pu me mettre en relation avec quelqu'un de l'organisation de l'espace des ateliers (je ne sais plus comment ça s'appelle : le « Carrefour numérique » ou quelque chose comme ça) et j'ai pu commencer à préparer la salle.
Il faut s'y prendre en avance pour les affiches : en effet, il faut réserver le droit d'afficher sur leurs panneaux. Par ailleurs, les affiches doivent être impeccables (rien d'ajouté à la main, etc.) et contenir le logo Parinux (car ce sont eux qui organise cet espace). Des fliers peuvent être disposés à l'accueil, à côté des autres, sur le bureau d'information. J'ai un peu observé, et les gens regardent systématiquement les activités qu'il y a à faire : mettre des fliers là-bas est donc une garantie d'une com satisfaisante le jour J.

À savoir que la salle est petite, n'a que 3 petites tables et autant de chaises et qu'elle n'a aucun ordi qui lui sont dédiés ; on a pu nous en avoir 4 - ce qui est déjà très bien - sur demande. Mais il faudrait qu'on puisse obtenir une salle avec un nombre minimum d'ordis alloués. Avec la création de cet atelier tous les premiers samedis du mois, peut-être gagnera-t-il en notoriété et qu'il faudra faire face à un afflux supérieur à celui de samedi dernier : la préparation d'une salle pour satisfaire ce besoin est donc importante. À part ça, il y a un projecteur qui marche ; il est fastidieux à régler et il faut penser à demander un adaptateur de prise : en effet, la prise du projo est femelle, comme celles des ordis.

Mis à part tout ça, le cadre est quand même sympa : la proximité avec le reste des ateliers des « samedis du libre » est à la fois enrichissante, intéressante et permet d'attirer des curieux.

Contenus

Grâce à Benoit Rochon, j'ai pu présenter une diapo à certains nouveaux. Par contre, je m'imaginais qu'on ferait une présentation groupée, mais on s'est vite rendu compte que les gens arrivaient au fur et à mesure de l'après-midi, pas tous d'un coup. La présentation est tout de même très utile, puisqu'elle permet d'entrer dans le sujet avec un quiz qui fait participer le(s) nouveau(x) et d'évoquer les différents aspects de l'encyclopédie avant d'entrer dans du technique. Je recommande donc fortement d'utiliser cette diapo.

Quand on passe à la formation, j'ai testé un type de formation qui a tout de suite plu au nouveau, à savoir lui faire faire, sur son brouillon, l'article biographique sur lui-même. Ça permet de voir toutes les syntaxes, les liens bleus et rouges (avec recherche des articles existants, etc.), les sections, l'intégration d'images, etc... tout d'un coup et de façon ludique et pertinente. Je pense que c'est une tactique à conserver.

Par contre, la présentation et la formation, quoiqu'intéressantes, d'après les retours que j'ai eus, sont peut-être un peu longues, puisqu'on n'a pas eu le temps d'intervenir sur le main, et encore moins créer des articles. Je ne sais pas si c'est à revoir - le tout me semble pourtant simple et concis -, mais à moins que la personne soit disposée à rester 3-4 heures - ce qui n'était visiblement jamais le cas -, il n'y a pas de véritable travail sur le main.

Interactions

De mémoire, nous étions 4 wikipédiens, et nous avons pu nous occuper de tous les curieux ou presque, il me semble, et nous avons souvent été occupés avec des nouveaux. Pour un premier atelier et avec l'organisation décrite ci-dessus, je trouve que c'est pas mal. À l'avenir, soit on trouve le moyen d'être plus nombreux, soit on s'organise pour mutualiser les formations - c'est-à-dire qu'on passe par le projecteur et plusieurs « élèves » suivent la même formation, afin de libérer des formateurs.

Personnellement, j'ai eu plusieurs types d'intéressés : l'un voulait mieux connaître le fonctionnement de wikipédia et de sa syntaxe afin de créer le wiki de sa ville ; un autre était étudiant en sociologie et voulait en savoir plus sur Wikipédia et surtout sur les wikipédiens ; un autre voulait juste savoir comment fonctionner wikipédia dans ses principes fondamentaux, par curiosité ; et enfin une étudiante très intéressée sur un sujet concret et qui, en parallèle de son mémoire, souhaite intervenir sur l'encyclopédie.
Je trouve donc qu'un tel atelier est très très positif, aussi bien pour tous ces gens qui repartent en en sachant plus, que pour nous, qui apprenons à mieux connaître les différents regards des gens extérieurs à l'encyclopédie.

Enfin, il y a parfois eu des échanges avec les autres ateliers : certains qui voulaient simplement en savoir plus, d'autres ont évoqué la possibilité de collaborer ponctuellement : à exploiter, peut-être, pour les prochains mois.

En chiffres
  • Formateurs : 4
  • Nouveaux inscrits : 3
  • Articles créés : 0
  • Durée : 4 heures