Aller au contenu

Utilisateur:Vauvout/Brouillon

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sir William Wilson Hunter

Naissance
Glasgow, Écosse
Décès (à 59 ans)
Oaken Holt, Angleterre
Nationalité britannique
Domaines historien, statisticien
Institutions Indian Civil Service
Université de Calcutta
Formation Université de Glasgow

Modèle:Infobox scientist

Sir William Wilson Hunter ( – ), chevalier commandeur de l'ordre de l'Étoile d'Inde et compagnon de l'ordre de l'Empire des Indes, était un historien, statisticien, compilateur et membre de l'Indian Civil Service[1].

Il est plus connu pour The Imperial Gazetteer of India (en) sur laquelle il commença à travailler en 1869 pour finalement la publier en neuf volumes en 1881, puis quatorze et plus tard en vingt-six volumes après sa mort.

Jeunesse et éducation[modifier | modifier le code]

William Wilson Hunson est né le 15 juillet 1840 à Glasgow (Écosse). Il est le 2e fils, sur trois, de l'industriel Andrew Galloway Hunter. En 1854, il entama son éducation au sein d'un séminaire quaker à Queenswood, dans le Hampshire avant d'intégrer un an plus tard la Glasgow Academy.

Il obtient en 1860 un Baccalauréat universitaire en lettres de l'université de Glasgow avant d'être formé à Paris puis Bonn, acquérant une connaissance du sanskrit et un doctorat en droit avant de terminer premier de l'examen final pour l'Indian Civil Service en 1862[2].

Carrière[modifier | modifier le code]

Il rejoint la présidence du Bengale en novembre 1862 où il est nommé magistrat assistant et percepteur du Birbhum, au Bengale. Il y commence la collecte de traditions locales et d'archives qui formèrent les matériaux à la base de son ouvrage The Annals of Rural Bengal[2], qui influença entre autres Bankim Chandra Chattopadhyay pour sa romance historique Durgeshnandini[3].

Il a également compilé A Comparative Dictionary of the Non-Aryan Languages of India, glossaire de dialectes principalement basé sur les collections de Brian Houghton Hodgson qui, d'après la 11e édition de l'Encyclopædia Britannica, « témoigne du travail de son auteur mais contient nombre de spéculations philologiques immatures »[2].

En 1869, Richard Southwell Bourke, alors gouverneur général des Indes, demanda à Hunter de lui soumettre un plan pour une enquête statistique complète de l'Inde. Ce travail implique la compilation de nombreux index géographiques, dans divers états d'avancement, et leur consolidation dans un unique plan[2]. Mécontentement de la portée et de la complétude des enquêtes précédentes conduites par des administrateurs tel que Francis Buchanan-Hamilton, Hunter développe un modèle basé sur l'Ain-i-Akbari (en) et la Description de l'Égypte. Hunter déclara que

« It was my hope to make a memorial of England's work in India, more lasting, because truer and more complete, than these monuments of Mughal Empire and of French ambition. »

— auteur, référence

« J'ai l'espoir de faire un mémorial des accomplissements de l'Angleterre, plus durables parce que plus réels et plus complets que les monuments issus des ambitions françaises et de l'empire moghol. »

— référence

[4].

En réponse à une question de Mayo le 30 mai 1871 qui voulait savoir si les Indiens musulmans étaient « tenus par leur religion de se rebeller contre la Reine », Hunter compléta son travail influent The Indian Musalmans à la mi-juin 1871 et le publia dans un livre à la mi-août la même année[5],[6]. Dans ses travaux, Hunter concluait que la majorité des érudits musulmans rejetaient l'idée d'une rébellion contre le gouvernement parce que leur opinion sur les conditions pour une guerre de religion, comme l'absence de protection ou de liberté, n'étaient pas réunies dans les Indes britanniques et « [qu'il] n'y a pas de djihad dans un pays où la protection est acquise » [7].

En 1872, Hunter publia son histoire de l'Odisha (alors appelé Orissa). La 3e conférence sanitaire internationale qui s'est tenue à Constantinople en 1866 déclara que les pèlerinages hindous et musulmans sont « les plus puissantes causes conduisant au développement et à la propagation des épidémies de choléra ». Hunter partagea cette vision en décrivant l'« armée des misérables pèlerins de Jagannath » comme « transportant la vermine dans ses chiffons, cheveux et épidermes imprégnés d'infections, permettant chaque année de tuer des milliers des plus belles et talentueuses personnes à Vienne, Londres et Washington »[8].

The Imperial Gazetteer of India, le travail le plus connu de William Wilson Hunter's most known work sur lequel il commença à travailler en 1869.

Il embarqua pour une série de tours à travers le pays[4] et supervisa A statistical account of Bengal (Description statistique du Bengale) en 2020 volumes entre 1875 et 1877 [9] et un travail similaire sur l'Assam (2 volumes, 1879) [10].

Hunter écrivit que

       <blockquote class="blockquote"  le paramètre langue doit être renseigné
(aide).">« Under this system, the materials for the whole of British India have now been collected, in several Provinces the work of compilation has rapidly advanced, and everywhere it is well in hand. During the same period the first Census of India has been taken, and furnished a vast accession to our knowledge of the people. The materials now amassed form a Statistical Survey of a continent with a population exceeding that of all Europe, Russia excepted. »

« Sous ce système, les matériaux pour la totalité des Indes britanniques ont maintenant été collectés, dans plusieurs provinces le travail de compilation a rapidement avancé et partout il est en bonne voie. Durant la même période, le premier recensement de l'Inde a eu lieu et a fourni une vaste connaissance sur le peuple. Les matériaux amassés forment une enquête statistique sur un continent avec une population excédent celle de toute l'Europe, Russie exceptée »

"[11]}}.

La description statistique, couvrant les 240 districts administratifs, comprend 128 volumes et qui ont été condensés dans les neuf volumes de l'Index géographique impérial de l'Inde (The Imperial Gazetteer of India) publiés en 1881 [4]. L'index fit l'objet de révision ultérieures, la seconde édition comprenant 14 volumes publiés entre 1885 et 1887, puis la troisième, publiée en 1908 sous la direction de Herbert Hope Risley, William Stevenson Meyer, Richard Burn and James Sutherland Cotton, comprenant 26 volumes dont un atlas [12].

Again according to the Encyclopædia Britannica Eleventh Edition, Hunter "adopted a transliteration of vernacular place-names, by which means the correct pronunciation is ordinarily indicated; but hardly sufficient allowance was made for old spellings consecrated by history and long usage."[13] Hunter's own article on India was published in 1880 as A Brief History of the Indian Peoples, and has been widely translated and utilized in Indian schools. A revised form was issued in 1895, under the title of The Indian Empire: its People, History and Products.

Hunter later said that

« Nothing is more costly than ignorance. I believe that, in spite of its many defects, this work will provide a memorable episode in the long battle against ignorance; a breakwater against the tide of prejudice and false opinions flowing down upon us from the past, and the foundation for a truer and wider knowledge of India in time to come. Its aim has been not literary graces, nor scientific discovery, nor antiquarian research; but an earnest endeavour to render India better governed, because better understood.[4] »

Hunter contributed the articles "Bombay", "Calcutta", "Dacca", "Delhi" and "Mysore" to the 9th edition (1875–89) of the Encyclopædia Britannica.[14]

In 1882 Hunter, as a member of the governor-general's council, presided over the Commission on Indian Education; in 1886 he was elected vice-chancellor of the University of Calcutta. In 1887 he retired from the service, was created KCSI, and settled at Oaken Holt, near Oxford.[15] He was on the governing body of Abingdon School from 1895 until his death in 1900.[16]

On 13 March 1889 Philip Lyttelton Gell the then Secretary to the Delegates of the Clarendon Press, wrote to Hunter about

« a project which has been for some time under the consideration of the Delegates, to publish a series giving the salient features of Indian History in the Biographies of successive Generals and Administrators.[3] »

Gell arranged the publication of the series by June 1889; with Hunter receiving £75 for each volume, and the author £25. Gell's experience of the earlier unsaleable Sacred Books of the East and financial constraints forced the Rulers of India to end at 28 volumes in spite of Hunter's disappointment about the same.[3]Modèle:Full citation needed Hunter himself contributed the volumes on Dalhousie (1890)[17] and Mayo (1891)[18] to the series.[3]

He had previously written an official Life of Lord Mayo, which was published on 19 November 1875 in two volumes with a second edition appearing in 1876.[19] He also wrote a weekly article on Indian affairs for The Times. But the great task to which he applied himself on his settlement in England was a history upon a large scale of the British Dominion in India, two volumes of which only had appeared when he died, carrying the reader barely down to 1700. He was much hindered by the confused state of his materials, a portion of which he arranged and published in 1894 as Bengal Manuscript Records, in three volumes.[15]

Hunter dedicated his 1892 work Bombay 1885 to 1890: A Study in Indian Administration to Florence Nightingale.[20]

His later works include the novel titled The Old Missionary (1895, described on the title-page as "revised from The Contemporary Review"),[21] and The Thackerays in India (1897). John F. Riddick describes Hunter's The Old Missionary as one of the "three significant works" produced by Anglo-Indian writers on Indian missionaries along with The Hosts of the Lord (1900) by Flora Annie Steel and Idolatry (1909) by Alice Perrin.[22]

In the winter of 1898–1899, in consequence of the fatigue incurred in a journey to the Caspian and back, on a visit to the sick-bed of one of his two sons, Hunter was stricken down by a severe attack of influenza, which affected his heart. He died at Oaken Holt on 6 February 1900.[15]

S. C. Mittal believes that Hunter "represented the official mind of the bureaucratic Victorian historians in India", of whom James Talboys Wheeler and Alfred Comyn Lyall were other examples.[23]

Bibliography[modifier | modifier le code]

Works[modifier | modifier le code]

  • (en) A Comparative Dictionary of the Languages of India and High Asia: With a Dissertation. Based on the Hodgson Lists, Official Records, and Mss, Trübner and Company, (lire en ligne)
  • (en) Annals of Rural Bengal, Smith, Elder & Co, (lire en ligne)
  • (en) The Indian Musalmans: Are They Bound in Conscience to Rebel Against the Queen?, Trübner and Company, (lire en ligne)[24]
  • (en) Orissa, Or, The Vicissitudes of an Indian Province Under Native and British Rule, Smith, Elder and Company, (lire en ligne)
  • (en) A Statistical Account of Bengal, London, Trübner & Co., 1875–1879 (lire en ligne) (20 volumes)
  • (en) A Statistical Account of Assam, (2 volumes)
  • (en) A Brief history of the Indian peoples, Oxford, Clarendon Press, (lire en ligne)
  • (en) The Imperial Gazetteer of India, 1908–1909 (lire en ligne) (3rd ed. 26 vols; 1st ed. 9 vols, 1881; 2nd ed. 14 vols, 1885–87)
  • (en) The Indian Empire: Its People, History, and Products London, Second, (ISBN 9788120615816, lire en ligne)
  • (en) Bombay, 1885-1890: A Study in Indian Administration, Frowde, (lire en ligne)
  • (en) The Marquess of Dalhousie,
  • (en) State Education for the People in America, Europe, India, and Australia: With Papers on the Education of Women, Technical Instruction, and Payment by Results., C. W. Bardeen, (lire en ligne)
  • (en) The Thackerays in India and Some Calcutta Graves, London, Henry Frowde, (lire en ligne)[25]
  • (en) History of India: From the first European settlements to the founding of the English East India Company, vol. 6, London, Grolier Society, coll. « History of India »,
  • (en) History of India: The European struggle for Indian supremacy in the seventeenth century, vol. 7, London, Grolier Society, coll. « History of India »,

Works about Hunter[modifier | modifier le code]

See also[modifier | modifier le code]

References[modifier | modifier le code]

  1. « Obituary: Sir William Wilson Hunter, K. C. S. I., C. I. E. », The Geographical Journal, vol. 15, no 3,‎ , p. 289–290 (JSTOR 1774698)
  2. a b c et d Chisholm 1911, p. 945.
  3. a b c et d (en) Rimi B. Chatterjee, Print Areas: Book History in India, Orient Blackswan, , 65–102 p. (ISBN 978-81-7824-082-4), « "Every Line for India" : The Oxford University Press and the Rise and Fall of the Rulers of India Series »
  4. a b c et d (en) Marriott, The other empire: metropolis, India and progress in the colonial imagination, Manchester University Press, (ISBN 978-0-7190-6018-2, lire en ligne), p. 209
  5. v. L. B., « De Mohammedanen in Hindostan. —Our Indian Musalmans: Are they bound in conscience to rebel against the Queen? by W. W. Hunter », Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde van Nederlandsch-Indië, vol. 18, no 2,‎ , p. 121–122 (JSTOR 25736656)
  6. M. Mohar Ali, « Hunter's "Indian Musalmans": A Re-Examination of Its Background », The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, vol. 112, no 1,‎ , p. 30–51 (DOI 10.1017/S0035869X00135889, JSTOR 25211084)
  7. Bonney, R. (2004) Jihad: From Qur'an to Bin Laden, Hampshire: Palgrave Macmillan, pp. 193-194
  8. (en) Thomas R. Metcalf, Ideologies of the Raj, Cambridge University Press, , 175 p. (ISBN 978-0-521-58937-6, lire en ligne)
  9. « A Statistical Account of Bengal by W. W. Hunter », The North American Review, vol. 127, no 264,‎ september–october 1878, p. 339–342 (JSTOR 25100678)
  10. Modèle:ODNBweb
  11. (en) Nicholas B. Dirks, Castes of Mind: Colonialism and the Making of Modern India, Permanent Black, , 199 p. (ISBN 978-81-7824-072-5, lire en ligne)
  12. (en) Henry Scholberg, The District Gazetteers of British India: A Bibliography, Zug, Switzerland: Inter Documentation Company, (ISBN 9780800212650, lire en ligne)
  13. Chisholm 1911, p. 945–946.
  14. Important Contributors to the Britannica, 9th and 10th Editions. 1902encyclopedia.com. Retrieved 20 April 2018.
  15. a b et c Chisholm 1911, p. 946.
  16. « School Notes », The Abingdonian
  17. H. P., « The Marquess of Dalhousie by William Wilson Hunter », Revue Historique, vol. 47, no 2,‎ , p. 387–393 (JSTOR 40938228)
  18. H. P., « The Earl of Mayo by William Wilson Hunter », Revue Historique, vol. 48, no 2,‎ , p. 387–400 (JSTOR 40939452)
  19. (en) Satish Chandra Mittal, India Distorted: A Study of British Historians on India, M.D. Publications Pvt. Ltd., , 199 p. (ISBN 978-81-7533-018-4, lire en ligne)
  20. (en) Florence Nightingale, Florence Nightingale on Social Change in India: Collected Works of Florence Nightingale, Wilfrid Laurier University Press, , 841 p. (ISBN 978-0-88920-495-9, lire en ligne)
  21. (en) « The Old Missionary », The Spectator,‎ , p. 19 (lire en ligne)
  22. (en) John F. Riddick, The History of British India: A Chronology, Greenwood Publishing Group, , 179 p. (ISBN 978-0-313-32280-8, lire en ligne)
  23. (en) Satish Chandra Mittal, India Distorted: A Study of British Historians on India, vol. 2, M.D. Publications, (ISBN 9788175330184, lire en ligne), p. 170
  24. « In the book 'The Indian Musalmans' by William Wilson Hunter, the author has mentioned the Indians Muslims who rebelled against the British empire as 'Wahhabis', so did only Salafis/Ahlul Hadith fight against the British? - Quora », sur www.quora.com (consulté le )
  25. « Review: The Thackerays in India and Some Calcutta Graves by Sir William Wilson Hunter », The Athenæum, no 3613,‎ , p. 111–112 (lire en ligne)

Attribution:

Liens externes[modifier | modifier le code]

Modèle:Sister project links


Catégorie:Naissance en juillet 1840 Catégorie:Naissance à Glasgow Catégorie:Décès en février 1900

[[Category:People educated at the Glasgow Academy]] [[Category:Alumni of the University of Glasgow]] [[Category:Knights Commander of the Order of the Star of India]] [[Category:Companions of the Order of the Indian Empire]] [[Category:Indian Civil Service (British India) officers]] [[Category:Scottish Indologists]] [[Category:Historiography of India]] [[Category:Deaths from influenza]] [[Category:Scottish statisticians]] [[Category:Infectious disease deaths in England]] [[Category:Vice Chancellors of the University of Calcutta]] [[Category:Scottish historians]] [[Category:19th-century Scottish people]] [[Category:19th-century historians]] [[Category:University of Paris alumni]] [[Category:University of Bonn alumni]] [[Category:Scottish civil servants]] [[Category:Scottish knights]] [[Category:Scottish biographers]] [[Category:Governors of Abingdon School]]